Baixe o aplicativo
educalingo
amasadero

Significado de "amasadero" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AMASADERO EM ESPANHOL

a · ma · sa · de · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE AMASADERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Amasadero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AMASADERO EM ESPANHOL

definição de amasadero no dicionário espanhol

A definição de amasadero no dicionário de Português é um lugar onde o pão é amassado.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AMASADERO

asadero · aserradero · burladero · criadero · duradero · embarcadero · fregadero · ganadero · humilladero · invernadero · lavadero · madero · matadero · panadero · paradero · parqueadero · peladero · salpicadero · varadero · verdadero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AMASADERO

amartelamiento · amartelar · amartillar · amarulencia · amasadera · amasado · amasador · amasadora · amasadura · amasamiento · amasandera · amasandería · amasandero · amasar · amasia · amasiato · amasijar · amasije · amasijo · amasio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AMASADERO

apartadero · apeadero · atolladero · botadero · chapoteadero · contadero · desaguadero · desfiladero · divisadero · granadero · heladero · llevadero · majadero · miradero · pagadero · pescadero · picadero · respiradero · rodadero · secadero

Sinônimos e antônimos de amasadero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AMASADERO»

amasadero · local · donde · amasa · lucha · vida · boca · horno · cuando · oficial · metía · panecillos · dentro · volvía · manuel · tablas · medida · salía · mojaba · cepillo · empapado · agua · para · brillo · corteza · busca · hierro · luego · mientras · hornero · cocía · cogiendo · pesadísimas · cargadas · llevaba · juderías · sinagogas · sefarad · medieval · memoria · poderoso · acach · funes · motivo · edicto · expulsión · inventarían · casas · saleta · cambras · bodega · además · nutrida · cantidad · bienes · muebles · posesiones · mucho · más · nbsp · madrid · baroja · ingeniería · internacional · construcción · primera · modo · cómo · dosificador · áridos · descarga · segunda · manera · material · asfáltico · introducido · mezclador · planta · asfáltica · cedarapids · tiene · caminos · revista · técnica · acero · soldado ·

Tradutor on-line com a tradução de amasadero em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AMASADERO

Conheça a tradução de amasadero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de amasadero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amasadero» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

面包厂
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

amasadero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Kneading
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रोटीवाले की दुकान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مخبز أو فرن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пекарня
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

padaria
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পাঁউরুটিখানা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

boulangerie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Bakehouse
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bakehouse
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

bakehouse
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

빵집
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bakehouse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lò bánh mì
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bakehouse
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बेकरी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fırın
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

panificio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

piekarnia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пекарня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

brutărie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bakehouse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bakhuis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bagarstuga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eldhuset
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amasadero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMASADERO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de amasadero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «amasadero».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre amasadero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AMASADERO»

Descubra o uso de amasadero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amasadero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La lucha por la vida
del amasadero, a la boca del horno; y cuando el oficial metía los panecillos dentro, volvía Manuel con las tablas al amasadero. A medida que el pan salía del horno, lo mojaba con un cepillo empapado en agua, para dar brillo a la corteza.
Pío Baroja, 1938
2
La busca: la lucha por la vida
... hierro; luego, mientras el hornero cocía, iba cogiendo tablas pesadísimas, cargadas de panecillos, y las llevaba del amasadero, a la boca del horno; y cuando el oficial metía los panecillos dentro, volvía Manuel con las tablas al amasadero.
Pío Baroja, 1920
3
Juderías y sinagogas de la Sefarad medieval: en memoria de ...
Poderoso era un tal Acach de Funes, al que por motivo del Edicto de expulsión se le inventarían casas con amasadero, saleta, dos cambras y bodega, además de una nutrida cantidad de bienes muebles; con posesiones mucho más ...
Eloy Benito Ruano, José Luis Lacave, Ana María López Alvarez, 2003
4
El Madrid de Baroja
... hierro; luego, mientras el hornero cocía, iba cogiendo tablas pesadísimas, cargadas de panecillos, y las llevaba del amasadero a la boca del horno; y cuando el oficial metía los panecillos dentro, volvía Manuel con las tablas al amasadero.
Carmen del Moral Ruiz, 2001
5
Ingeniería internacional: Construcción
La primera es el modo cómo el dosificador de áridos descarga dentro del amasadero. La segunda es la manera cómo el material asfáltico es introducido dentro del mezclador. El dosificador de áridos de la planta asfáltica Cedarapids tiene ...
6
Caminos: revista técnica
Su amasadero de acero soldado tiene una capacidad de 0.498 m3 en la línea central del eje de la mezcladora. Este amasadero tiene dos ejes con 56 paletas patentadas de aleación de acero resistente a la abrasión. También revestimientos ...
7
Reivindicación del Patrimonio Tangible de Tocopilla
Panadería El Sol Este amasadero es fruto del emprendimiento de una familia de origen griego allegada por estas costas: la familia Brontis. Este inmueble data desde 1927 y fue construido por Ricardo Gho. Su particularidad más destacada  ...
Damir Galaz-Mandakovic Fernández
8
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CC. NUMERO ...
He visto esta tarde el granero, bien desprovisto a la verdad; el amasadero; la torre (34 escalones he subido), obra de manipostería, que entiendo sea de la Edad Media, y la despensa o bodega, donde está la tinaja donde se conservaba el ...
Vv.aa
9
Solomán
r rimo 1« imtrlllrir AMASADERA r Arit» ... qut M imm i! AMASADERO m Lu|tr dondt u imuí AMASADOR, RA id!. 7 t Que I*iii I Pt- AMASADURA r Arrlór de imiiÉr | A mulla AMASAMIENTO m Ami<i<tun | »Itnle AMAfANOCRlA I t*>t' Pinidrrli prqurnr.
Ramon Garcia, Ramón García Domínguez, 1998
10
Gaceta de Madrid
En el mas ventajoso sitio de la posesión hay un grande edificio nuevo, sólido y hermoso, con todas las oficinas necesarias, como lagar, cocina, cuadra, grandes bodegas para mostos y aceite, molineta, almacén, pajar, dormitorio, amasadero,  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMASADERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo amasadero no contexto das seguintes notícias.
1
Iniciados en la cocina: las 17 inversiones para ser un gran chef en …
Una piedra de hornear como la profi mediana de El Amasadero por 31,99 euros dará un acabado profesional a nuestros panes y pizzas. Ya centrándonos en la ... «Directo al Paladar, mai 16»
2
Pan de Masa Madre de Centeno
... semana anterior con harina de centeno ECO de El Amasadero. y lista para usar ... harina panadera (El Amasadero) o harina de fuerza que puedas conseguir. «La Voz de Galicia, mai 16»
3
Pain aux chocolat – Napolitanas de Chocolate
Ingredientes 14 unidades; – 20 gr. de levadura fresca; – 500 gr. de harina de fuerza (yo utilizo la harina de fuerza de El Amasadero); – 10 gr. de sal; – 50 gr. de ... «La Voz de Galicia, abr 16»
4
Los mejores panaderos, en Barcelona con Horno de Pan by Miele
... en el mundo del pan y la artesanía, y cuenta también con la colaboración de la tienda online de referencia para los panaderos caseros, El Amasadero. «Sonitrón, revista de electrodomésticos y nuevas tecnologías, fev 16»
5
Los mejores panaderos se reúnen en Barcelona gracias a “Horno …
... y cuenta también con la colaboración de la tienda online de referencia para los panaderos caseros, El Amasadero. Una de las actividades más novedosas es ... «IMCB, fev 16»
6
5 tiendas online para comprar comida sin moverte del sofá
Si además de ser un buen gourmet, también eres un magnífico panadero (o lo intentas), quizá te vaya fenomenal hacer tus compras en El Amasadero. En este ... «tuexperto.com, jan 16»
7
Cruasanes o croisants caseros
... 500 gr. de harina de fuerza (la harina MANITOBA de gran fuerza de el Amasadero es estupenda para esta receta); – 10 gr. de sal; – 50 gr. de azúcar común ... «La Voz de Galicia, nov 15»
8
Convierte tu casa en una auténtica panadería Cazando Gangas
Si buscamos una ayuda extra para amasar a mano nos vendrá muy bien el amasador manual, con una lazada de acero por 7,50 euros en El Amasadero. «Directo al Paladar, nov 15»
9
Europain & Intersuc, una nueva fórmula concreta y creativa
De este modo, la feria ha renovado las categorías de sus Trofeos Europain (Productos para el artesano y para la industria, Equipos para el amasadero y para la ... «Interempresas, out 15»
10
UN PANADERO DE ALTA COSTURA
Para facilitar el trabajo en el amasadero, existe la levure, el otro tipo de levadura natural. Se fabrica a escala industrial a partir de un hongo microscópico similar ... «Etiqueta Negra, out 15»

IMAGENS SOBRE «AMASADERO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amasadero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/amasadero>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT