Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "amoralmente" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMORALMENTE EM ESPANHOL

a · mo · ral · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMORALMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Amoralmente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AMORALMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AMORALMENTE

amor
amoragar
amoral
amoralidad
amoralismo
amoralista
amoratada
amoratado
amoratar
amoratarse
amorbar
amorcar
amorcillado
amorcillo
amordazador
amordazadora
amordazamiento
amordazar
amorecada
amorecer

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AMORALMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinônimos e antônimos de amoralmente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AMORALMENTE»

amoralmente apostolico exposición quot qlié quiero decir aquí pecador parte jamas practicado penitencia durante vida tampoco conoció donde infiere para amoralmente imposible convertirse nbsp historia pueblo dios segunda desde quanto hombre cuya humanidad santa efti unida perfona divina obro petición impetración joan ruego tengo derecho oído noè padre obra semanario erudito comprehende varias obras ineditas intereses francia todos conocen violentos procedimientos mias forzosa oposicion ellas recobrando unos iyotros segundas fuerzas alianzas coligacion milicias averigvaciones antigvedades cantabria enderezadas fijo luán martinez doñjmayor efpofa otra

Tradutor on-line com a tradução de amoralmente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMORALMENTE

Conheça a tradução de amoralmente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de amoralmente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amoralmente» em espanhol.

Tradutor português - chinês

amorally
1.325 milhões de falantes

espanhol

amoralmente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

amorally
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

amorally
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير أخلاقية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аморально
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amoralmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

amorally
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amorale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

amorally
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

amorally
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

amorally
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

amorally
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

amorally
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

amorally
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

amorally
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अनैतिकपणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

amorally
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

amorally
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

amorally
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аморально
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

imoral
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

amorally
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amorally
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amorally
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

amorally
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amoralmente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMORALMENTE»

O termo «amoralmente» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.788 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «amoralmente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de amoralmente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «amoralmente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AMORALMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «amoralmente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «amoralmente» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre amoralmente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AMORALMENTE»

Descubra o uso de amoralmente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amoralmente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario apostolico, &c
a , ',-, Exposición "":-:&QlIé quiero yo decir > aquí? Que el pecador que de la 1. Parte, jamas ha- practicado la penitencia durante su vida, tampoco la conoció jamas. De donde se infiere, Para $er pe- ue eg Amoralmente imposible convertirse ...
Jacinto de Montargon ((O.S.A.)), Luis Correa ((Madrid)), Manuel Fernández ((Madrid)), 1795
2
Historia del pueblo de Dios: segunda parte ..., desde el ...
Yo , en. quanto Hombre , cuya Humanidad Santa efti unida i una Perfona Divina, las obro amoralmente por via de petición ,, è impetración : Yo joan.xiv.. ruego , y tengo derecho de fer oído : Mi 5r$Ä noÈ Padre ,. en quanto Dios , las obra por к ...
Isaac Joseph Berruyer ((S.I.)), 1755
3
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
... en los intereses de Francia, todos conocen los violentos procedimientos de sus «mias ;Jy que es forzosa amoralmente la oposicion & ellas , recobrando unos iyotros segundas fuerzas • con las alianzas ; y coligacion de sus milicias.
Antonio Valladares de Sotomayor, 1790
4
Averigvaciones de las antigvedades de Cantabria: enderezadas ...
... fijo de luán Martinez, с DoñjMayor,íu efpofa.de la otra partc.è yo luán Martinez de Oñaz,fijo de MartinMartinez de Eftenaga,de la otra, amoralmente^ amigablemente , en buena concordia avenidos, fallando primeramente, que es ferviciode ...
Gabriel de Henao, 1691
5
Diccionario geográfico-histórico de España. 2 secc. [Pt. 1 ...
... amas de las dichas partes así como nombrados somos , otorgamos é conoscemos que somos avenidos amoralmente é por bien de paz poner é ponemos este dicho pleito é contienda de estas dichas quarenta é cinco aldeas nombradas ...
Real academia de la historia, 1802
6
Compendio breve, claro y sustancial en forma de diálogo del ...
R. Está obligado por lo menos á no diferir por mucho tiempo el acto de contricion perfecta , de modo que cometerá nuevo pecado, si lo difiere notablemente, á no - ser que confesándose luego amoralmente hablando ) se justifique por medio ...
Francisco Larraga, Francisco Santos y Grosin, 1804
7
Directorio cathechistico, glossa universal de la doctrina ...
... da la naturaleza de la obra ícrvil, en obra libre, como lo haze en la afsif- ;tencia de los enfermos, . , ; 77-5 La necefsidsd grave cierta amoralmente ííiempre defbbliga fsi-- ;de cite Precepto : y afsi el Jornalero ,que de otro modo no puede íuf. „.
José Ortiz Cantero, 1705
8
Resoluciones morales y doctrinales, de las principales dudas ...
... profefsion, fi le$ pr#. iguntafíen, UQU3tVoitble}>4iía)üUa, ftefte.od ,otro tributo e$ imufta(; y: to -miímoe^a otrô jnatcxus que cbpeijdeudelMhecl«).).ö^t^»ieii4!0 noticia noticia amoralmente cierta de las caufas, y mod« uos debe ...
Pedro Aíngo de Ezpeleta, 1643
9
Pensamientos theologicos respectivos a los errores de este ...
La resurreccion de un muerto v. g. no la creeré si- jio forzado de la evidencia del hecho que resulta de la deposicion de unos testigos que amoralmente no pueden engañarme. . < . ¡ * , XXII. El defender que las pruebas morales que bastan ...
Nicolas Jamin, 1778
10
Filosofia Moral deriuada de la alta fuente del grande ...
adquiridas del"hoiiibrc,mrráfolo Afíi que, para hacer una obra (como fea dicho) ala bondad de Amoralmente buena , deven con- la obra externa-, y no á la i ntmife- 'currir todas las ci rcunftáci as ho- ca bondad de la perfona. «ieftas:y para  ...
Emmanuele Tesauro (Conte de), 1682

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMORALMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo amoralmente no contexto das seguintes notícias.
1
El hombre: ser intuitivo más que racional
... pero esa construcción del propio ser es trabajo individual, de otro modo es la sociedad la que modela al sujeto con valores intersubjetivos o amoralmente. «Agencia Informativa Conacyt, jun 16»
2
Cnr. Sconcerto per i risultati della valutazione degli Istituti
... parte “marittima”, realizza una pellicola fieramente tradizionale, dove si assapora tutta l'epicità di una storia assurdamente virile e amoralmente anacronistica. «Il Foglietto della Ricerca, dez 15»
3
El clan (2015), de Pablo Trapero
... tortura, secuestro, asesinato), es rotundo, interpretado con solvencia y maestría, definido a la perfección, cínicamente perverso y amoralmente lúcido, el resto ... «Culturamas, nov 15»
4
Trapani. Non passa la mozione di sfiducia. Damiano resta sindaco
"Mi hanno amoralmente incolpato di tutto, dalla moria delle palme per il punteruolo sino all'erosione delle spiagge. E' tutta colpa secondo alcuni dell'inerzia del ... «Tp24, out 15»
5
António Costa: o action man que foge das definições
Como se estivesse pressuposta uma traição ou pelo menos um oportunismo - o de, "amoralmente" (e muitas vezes se diz "sem ideologia", querendo dizer "sem ... «Diário de Notícias - Lisboa, out 15»
6
Richard Stallman responde a preguntas en Slashdot
... es mucho decir porque lo de "inteligente" se refiere a quienes están detrás de estos privacidas aparatos explotando amoralmente el derecho a la intimidad de ... «Barrapunto.com, set 15»
7
No es necesario refrendar un acuerdo de paz: Montealegre
... delitos de lesa humanidad “Sólo” en Colombia son vulgar y amoralmente condonados, perdonables y en última instancia premiados. Claro que quiero Paz, ... «El Colombiano, jan 15»
8
“Corazones de acero” llega a la gran pantalla con Brad Pitt y Shia …
... de la realidad: 'Corazones de acero' no sólo es sucia, cruda, dura y amoralmente ambigüa a la hora de omitir cualquier causa que subraye o cubra su acción, ... «eju.tv, jan 15»
9
De Marchi rompe el silencio
... imprescindibles soluciones colaterales que la Nación necesitaba, con el agravante de destruir la industria y endeudar amoralmente la economía Argentina. «Tiempo de San Juan, ago 13»
10
“Berlusconi e Craxi, i gemelli diversi”, Oliviero Beha sul Fatto …
Ci si arrangia amoralmente in un Paese amorale in cui dalle tasse al resto risuona un maledettissimo “così fan tutti”. Ebbene, veniamo da lontano ma in ... «Blitz quotidiano, ago 13»

IMAGENS SOBRE «AMORALMENTE»

amoralmente

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amoralmente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/amoralmente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z