Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ánade" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ÁNADE

La palabra ánade procede del latín anas, -ătis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ÁNADE EM ESPANHOL

á · na · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÁNADE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ánade e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÁNADE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «ánade» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ánade

Anatidae

Anatidae

Anátidas são uma família de aves da ordem dos Anseriformes. Anatidae geralmente são aves migratórias que geralmente vivem perto da água; Uma de suas adaptações ao ambiente aquático faz com que eles sejam webbed. Entre as espécies muito diversas desta família estão patos ou patos; Os gansos, os gansos ou o ganso; As onças, os cisnes, as serretas, os eideres, os barnaclas, os cauquenes, os porrones e os frascos. Nas épocas modernas, sua distribuição natural abrangeu praticamente todo o planeta Terra, com exceção da Antártida. Las anátidas son una familia de aves del orden de las Anseriformes. Las anátidas son aves usualmente migradoras que suelen vivir en las proximidades del agua; una de sus adaptaciones al medio acuático hace que sean palmípedas. Entre las muy diversas especies de esta familia se encuentran los ánades o patos; las ocas, gansos o ánsares; las yaguasas, los cisnes, las serretas, los eideres, las barnaclas, los cauquenes, los porrones y los tarros. En eras modernas su distribución natural abarcaba prácticamente todo el planeta Tierra, a excepción de la Antártida.

definição de ánade no dicionário espanhol

A definição de ánade no dicionário espanhol é pato. Outro significado de pato no dicionário é também pássaro com os mesmos caracteres genéricos do pato. La definición de ánade en el diccionario castellano es pato. Otro significado de ánade en el diccionario es también ave con los mismos caracteres genéricos que el pato.
Clique para ver a definição original de «ánade» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ÁNADE


árcade
ár·ca·de
dríade
drí·a·de
hamadríade
ha·ma·drí·a·de
ménade
·na·de
náyade
·ya·de
nómade
·ma·de
oréade
·a·de
parástade
pa·rás·ta·de
pléyade
plé·ya·de
tríade
trí·a·de
tríbade
trí·ba·de

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ÁNADE

alcalde
almohade
archicofrade
boutade
cofrade
confrade
de
desde
donde
dónde
frade
grande
jade
pierde
saudade
sede
tarde
vade
verde
zade

Sinônimos e antônimos de ánade no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÁNADE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «ánade» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de ánade
ánsar · cisne · ganso · oca · pato

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ÁNADE»

ánade ánsar cisne ganso pato anátidas familia aves orden anseriformes usualmente migradoras suelen vivir proximidades agua adaptaciones medio acuático hace sean palmípedas entre otro también mismos caracteres genéricos cigüeña roja azul jardín invierno mecanografía para oposiciones curso completo comete falta vuelva repetir serie hasta ejecute correctamente melón nbsp obras completas buffon aumentadas artículos silbador pico rojo narices amarillas negro rechinador cuchara gallo cola larga terranova historia general particular

Tradutor on-line com a tradução de ánade em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÁNADE

Conheça a tradução de ánade a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de ánade a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ánade» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

ánade
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Add
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बतख़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

утка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাঁস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

canard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

itik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bebek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vịt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परतले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ördek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anatra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kaczka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

качка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rață
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πάπια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

and
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ánade

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÁNADE»

O termo «ánade» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.138 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ánade» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ánade
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ánade».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÁNADE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ánade» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ánade» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ánade

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ÁNADE»

Descubra o uso de ánade na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ánade e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mecanografía para oposiciones. Curso completo de mecanografía.
Si comete falta vuelva a repetir la serie hasta que la ejecute correctamente. ánade ánade ánade ánade ánade ánade ánade ánade ánade ánade ánade ánade ánade ánade ánade ánade ánade ánade ------------------------- melón melón melón ...
Editorial Mad, 2005
2
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
El ánade silbador de pico rojo y dé narices amarillas, p. 23. El ánade silbador de pico negro, p. 25. El rechinador, p. 26. El pato de cuchara, p. 29. El gallo dé mar, ó ánade de cola larga, p. 35. El ánade de larga cola de Terranova, p. 38.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1834
3
Historia natural: general y particular
EL PEQUEÑO ÁNADE DE CABEZA ABULTADA. Este pequeño ánade , que es de talla media entre el comun y la cerceta, tiene toda la cabeza adornada con una mazorca de largas hilachas teñidas de púrpura con reflejos verdes y azules  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1846
4
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
Hasta los seis meses no adquieren toda su magnitud , ni el plumage que les es propio. Sus colores mas regulares son poco mas ó mcncs los misinos que los del ánade silvestre, aunque menos vivos : sin embargo , hay algunos ánades cuyo ...
5
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
Hasta los seis meses no adquieren toda su magnitud , ni el plumage que les es propio. Sus colores mas regulares son poco mas ó menos los mismos que los del ánade silvestre, aunque menos vivos : sin embargo , hay algunos ánades cuyo ...
‎1788
6
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
Hasta los seis meses no adquieren toda su magnitud , ni el plumage que les es propio. Sus colores mas regulares son poco mas ó menos los mismos que los del ánade silvestre, aunque menos vivos : sin embargo , hay algunos ánades cuyo ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
7
Diccionario Akal del Color
Se conoce también como «colorido tra— gavenados». ánade. (Del latín «anas, - atis»: «pato».) Esquema cromático de coloraciones amarillo anaran— jada, negro Verdosa, blanca, castaño rojiza, parda clara, blanco grisácea, naranja rojiza y ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
8
Genética: Un enfoque conceptual
El tipo de plumaje hallado en el pato de collar o ánade real está determinado por tres alelos en un único locus: MR, que codifica el plumaje restringido; M, que codifica el plumaje ánade real y md, que codifica el plumaje oscuro. El fenotipo ...
Benjamin A. Pierce, 2009
9
La Piel de Zapa
Heos aquí la famosa oca de plumon, ó ánade Eider bajo cuyo vestido duermen nuestras señoritas... Que bella ! ... ¿Quien no admiraria ese vientrecillo de un blanco rojizo, ese pico verde? Ahora caballero, acabo de ser testigo de una cópula ...
Honoré de Balzac, 1844
10
Tratado de economía rural o Cría, propagación, mejora, ...
La ánade mizcleña ó amizclada con la oca comun. Solo se conoce un hecho que indique el suceso de esta cópula , el cual se verificó en Santo Domingo, segun Tilly, que gozaba de la reputacion de un buen observador y hombre digno de fe.
Nicolás Casas de Mendoza, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1844

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÁNADE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ánade no contexto das seguintes notícias.
1
Apareamiento del ánade real
Los protagonistas de semejante espectáculo son los azulones o si prefieren los ánades reales, alavancos o Anas platyrhynchos, que tiene tela el nombre ... «La Voz de Galicia, dez 15»
2
Entregados los premios “Paz en la Tierra” del Centro Cultural Ánade
Los segundos premios los otorgaron Heraldo de Aragón, Radio Zaragoza - Cadena SER, Noticias Jóvenes y el Centro Cultural Ánade. Los terceros los ... «Noticias Jóvenes, jan 15»
3
Cursos de Monitores y Directores de tiempo libre en ÁNADE
El Centro Cultural ÁNADE, a través de la Escuela de Tiempo Libre, ofrece a las personas interesadas en la educación en el tiempo Libre la posibilidad de ... «Noticias Jóvenes, mar 14»
4
Inicio de nuevos cursos de cocina en Ánade
El Centro de Estudios Ánade imparte clases de cocina a todas aquellas personas interesadas en iniciarse o ampliar sus conocimientos en el arte culinario. «Noticias Jóvenes, out 12»
5
La actividad continúa en el campamento Ánade
Pasan los días, pero las actividades en el campamento Ánade no cesan. El campamento sigue vivo. Las tareas diarias, así como los ratos para la oración y el ... «Noticias Jóvenes, jul 12»
6
Nueva especie reproductora en la ría de Avilés: el ánade friso
Durante los últimos 30 años, en el estuario avilesino sólo se reproducían dos aves acuáticas: la gallineta y el ánade azulón. Sin embargo, se pueden ver otras ... «El Comercio Digital, jul 12»

IMAGENS SOBRE «ÁNADE»

ánade

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ánade [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/anade>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z