Baixe o aplicativo
educalingo
apangado

Significado de "apangado" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE APANGADO EM ESPANHOL

a · pan · ga · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE APANGADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Apangado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA APANGADO EM ESPANHOL

definição de apangado no dicionário espanhol

Definition definição de apangado no dicionário inglês


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM APANGADO

acabangado · agringado · alongado · amerengado · amondongado · arremangado · chingado · derrengado · descuacharrangado · descuajeringado · desguañangado · endomingado · mangado · merengado · ñangado · pringado · prolongado · remangado · tangado · vascongado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO APANGADO

apanado · apanalada · apanalado · apancle · apancora · apandar · apandillar · apaniaguada · apaniaguado · apaniguada · apaniguado · apaniguar · apanojada · apanojado · apantallado · apantallar · apantanar · apante · apantle · apantuflada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO APANGADO

abogado · agregado · apagado · cargado · colgado · delegado · delgado · encabangado · encargado · entregado · envigado · jugado · juzgado · legado · ligado · llegado · obligado · oblongado · pagado · pegado

Sinônimos e antônimos de apangado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «APANGADO»

apangado · tonto · exercicios · espirituales · excelencias · provecho · enojarle · querer · vengarle · antes · animo · lleno · caridad · amor · fíiavidad · defeoío · hacer · bien · aquellos · finos · afsí · ataban · defdc · efte · punto · nbsp · defensa · declaracion · asamblea · clero · jenado · decretos · basilea · quot · porque · eran · propios · decia · para · corromper · iglesia · reformarla · encender · cisma · fomentar · heregías · extirparlas · elementos · farmacia · teórica · práctica · mercurio · revivificado · cinabrio · onza · tritura · esta · mezcla · como · anteriór · mortero · caliente · hasta · mercurió · esté · enteramente · qual · operacion · larga · observaciones · manteca · cacao · éxîto · muerte · correspondiente · vida · tres · gauthier · embargo · haber ·

Tradutor on-line com a tradução de apangado em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE APANGADO

Conheça a tradução de apangado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de apangado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apangado» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

我apangado
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

apangado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Distressed
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मैं apangado
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I apangado
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Я apangado
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

I apangado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আমি apangado
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

J´apangado
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Saya apangado
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ich apangado
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

私はapangado
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

나는 apangado
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Aku apangado
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi apangado
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நான் apangado
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मी apangado
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ben apangado
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

I apangado
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

I apangado
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Я apangado
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

I apangado
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα apangado
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek apangado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag apangado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg apangado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apangado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APANGADO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de apangado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «apangado».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre apangado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «APANGADO»

Descubra o uso de apangado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apangado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Exercicios espirituales de los excelencias, provecho y ...
... ni enojarle , ni querer vengarle , antes con un animo lleno de caridad , amor , y fíiavidad, apangado, y defeoío de hacer bien á aquellos mi finos , que afsí le ti ataban. Y defdc efte punto ...
Antoine de Molina, 1758
2
Defensa de la declaracion de la asamblea del clero de ...
1 6. pag. j 3 o. con(jenado los Decretos de Basilea: "Porque eran mas » propios ( decia) para corromper la Iglesia, que para *, reformarla : para encender el cisma, que para apangado : para fomentar las heregías, que para extirparlas.
Jacques-Bénigne Bossuet, 1771
3
Elementos de farmacia teórica y práctica...
-Mercurio revivificado del Cinabrio, . una onza; Se tritura esta mezcla como la anteriór en un mortero caliente hasta que el mercurió esté apangado enteramente; la qual operacion es muy larga. Observaciones. Como la manteca de cacao ...
Antoine Baume, 1793
4
El Éxîto de la muerte correspondiente á la vida de los tres ...
Gauthier, sin embargo de haber sido. tan despreciado, no estaba apangado, y creyó ser de su obligacion el hacer la ultima prueba con el moribundo incrédulo , y á fin de penetrar ai.Quartp de su peniten- ,te se, valió del acostumbrado medio  ...
‎1792
5
Adicion al tomo tercero del Diccionario Geográfico Universal ...
... de :te grados y veinte .apangado d* todos vientos y capaz de contener doscientas embarcaciones grandes ; esta Isla que alcanza nueve leguas de largo y las comodidades dichas , está desierta y los viagerds no han encontrado habitante ...
Francisco Peré y Casado, Manuel del Cerro ((Madrid)), Escribano ((Madrid)), 1796
6
Mercurio de España
Desde las 10 de la noche hasta las 4 „de la mañana se voláron 1 1 entre el fuer- „te l'Heurt yWimereux; y hemos cogi- „do otros 2 , cuyas mechas se habian apangado. Hemos echado á pique muchas embarcaciones enemigas. Solo liemos ...
7
El estudiante instruido: diálogo entre padre, é hijo : ...
... es tan útil y necesario el exámen quotidiano , quisiera que v. md. me dixese como tengo de practicarlo. Pad. Como dice el mismo Séneca (3) que \o practicaba : w ó antes de acostarme ( y «es lo mejor ) , ó despues que me han apangado ...
Juan de Paz ((S.I.)), 1794
8
La Civilizacion: historia universal biográfica
«—Si , contestó en tono grave y exaltado «Gutenberg: es una prensa, en efecto ; pero i es una prensa de donde saldrán luego «borbotones inagotables del mas abundante »y*maraviUoso licor que jamás haya apangado la sed de los ...
Alphonse de Lamartine, 1852
9
Spanish Dictionary
II adj beaten. apaleamiento nm beating. hitting, thrashing. apalear' vtr 1 (/>e£«r) toteat,hit,thrash.2Agr(vflrefl/-)to thresh. apalear2 vtr Agr {grano) to winnow. apaleo nm Agr 1 (acción) winnowing. 2 (tiempo) winnowing time. apangado, -a CAm I ...
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
10
El Salvador: sus hablantes
Apangado, a. adj. Neologismo: cabizbajo, poco hábil, torpe, tonto. Ejemplo: Ah no, yo no quiero salir con ese chero... es un gran apangado. Apangarse. prnl. Neologismo: atontarse, desanimarse, asumir una actitud torpe. Ejemplo: Cuando vio ...
Jorge Vargas Méndez, Luís Galdámez, 2006

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APANGADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo apangado no contexto das seguintes notícias.
1
Cristiano Ronaldo luce su control de pelota hasta en ropa interior
hay Dios, si la envia fuera tiña, cuanto apangado tiñoso hubiera... hijos del maiz mas envidiosos, ya quisiera mas de alguno, parecer a CR7... trolles HDP. «Diario La Página El Salvador, jan 16»
2
Medardo González: “Tenemos derecho de apoyar a Venezuela”
SE DAN CUENTA LO Q DICE ESE VIEJO APANGADO SABIENDO Q EL SALV.ES UNA COLONIA DE EU.HABER DE DONDE DIABLOS BAN A GUEBIAR ... «Diario La Página El Salvador, abr 15»

IMAGENS SOBRE «APANGADO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apangado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/apangado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT