Baixe o aplicativo
educalingo
aquejador

Significado de "aquejador" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AQUEJADOR EM ESPANHOL

a · que · ja · dor


CATEGORIA GRAMATICAL DE AQUEJADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aquejador pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AQUEJADOR EM ESPANHOL

definição de aquejador no dicionário espanhol

A definição de queixa no dicionário está em dificuldade.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AQUEJADOR

aparejador · bajador · barajador · cejador · despojador · destajador · embajador · empujador · fajador · fijador · forjador · mojador · pujador · rebajador · relajador · repujador · tajador · teletrabajador · trabajador · trastejador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AQUEJADOR

aque · aquea · aquebrazar · aquebrazarse · aquedar · aquejadamente · aquejadora · aquejamiento · aquejar · aquejosa · aquejosamente · aquejoso · aquel · aquela · aquelarre · aquele · aquella · aquellar · aquello · aquellos

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AQUEJADOR

acongojador · aconsejador · agasajador · amortajador · arrojador · atajador · cobijador · cortejador · despiojador · desvalijador · dibujador · embrujador · emparejador · encajador · estrujador · festejador · majador · rajador · regocijador · viajador

Sinônimos e antônimos de aquejador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AQUEJADOR»

aquejador · aqueja · lengua · castellana · compuesto · pasos · apresurados · aquejados · gemidos · ojos · llorosos · camina · tuan · iliad · homero · romance · sonaban · harpas · tímpanos · panderos · aquejado · movimiento · aquejador · antiq · tesoro · biblioteca · portatíl · española · poco · beneficio · agradecida · segun · esperaba · ventura · pero · aurora · nueva · venida · aunque · sabroso · sueño · dulzura · habia · lasos · miembros · trabado · despertó · cuidado · viniendo · toda · nbsp ·

Tradutor on-line com a tradução de aquejador em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AQUEJADOR

Conheça a tradução de aquejador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de aquejador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aquejador» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

aquejador
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

aquejador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Subject
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

aquejador
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aquejador
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

aquejador
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

aquejador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

aquejador
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

aquejador
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

aquejador
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

aquejador
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

aquejador
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

aquejador
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

aquejador
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aquejador
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

aquejador
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

aquejador
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aquejador
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

aquejador
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

aquejador
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

aquejador
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aquejador
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aquejador
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aquejador
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aquejador
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aquejador
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aquejador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AQUEJADOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aquejador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «aquejador».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre aquejador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AQUEJADOR»

Descubra o uso de aquejador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aquejador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
4. Con pasos apresurados , con aquejados gemidos , con ojos llorosos camina, tuan de mf.n. Iliad. de Homero en romance , cap. 30. Sonaban las harpas , los tímpanos, y panderos .... con aquejado movimiento. AQUEJADOR. s. m. antiq.
2
El tesoro español ó biblioteca portatíl española: Que ...
... Del poco beneficio agradecida Segun lo que esperaba en su ventura : Pero la Aurora y nueva luz venida, Aunque el sabroso sueño con dulzura Me habia los lasos miembros ya trabado, Me despertó el aquejador cuidado; Viniendo á toda  ...
Auguste-Louis Josse, 1802
3
Tesoro de los poemas españoles épicos, sagrados y burlescos
Pero la aurora y nueva luz venida , Aunque el sabroso sueño con dulzura Me habia los lasos miembros ya trabado , Me despertó el aquejador cuidado , Viniendo á toda prisa á donde estaba Firme en el triste llanto y sentimiento, Que solo un ...
Eugenio ¬de Ochoa, 1840
4
La Araucana: Poema
Pero la aurora y nueva luz venida , Aunque el sabroso sueño con dulzura Me habia los lasos miembros ya trabado, Me despertó el aquejador cuidado , Viniendo á toda prisa á donde estaba Firme en el triste llanto y sentimiento, Que solo un ...
Alonso de Ercilla y Zúñiga, 1840
5
Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...
Alborotador. turbador. arrebatador. Veedor. atormentador. Amparador. desconsolador. apreciador. favorecedor. augmentador. examinador. aquejador. solicitador. aceptador. apaciguador. coadjutor. contaminador. deslustrador. desbaratador.
Juan Diaz Rengifo, 1752
6
Arte poetica española
solicitador. apaciguador. contaminador, desbaratador. desestimador. Director, rogador. tasador. bebedor. bullidor, hallador, nadador, rogador, seguidor. I turbador.-'* Veedor. '□> Amparador, apreciador, augmentador. aquejador. aceptador, ...
Juan Díaz Rengifo, 1759
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... v. a. retenir, arrêter faire arrêter.' Aquejador, s. m. celui qui afflige, qui fatigue Aquejar, v. a. chagriner, affliger Aquel, Aquella, Aquello, pro. lui, elle || celui-là, celle-là, || il, lui-même , elle-même ||ce, cette, ce qui Aquerenciarse, v. r. se plaire  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
El tesoro español, ó, Bibliotheca portatíl española: que ...
... Del poco beneficio agradecida Segun lo que esperaba en su ventura : Pero la Aurora y nueva luz venida, Aunque el sabroso sueño con dulzura Me habia los lasos miembros ya trabado, Me despertó el aquejador cuidado ; Viniendo á toda  ...
Auguste-Louis Josse, 1802
9
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
AQUEJADAMENTE', adv. (21.) 'r'. Pronn tamente , apresuradamente, uelozmerzte. AQUEJADO , p. p. V. Aquejar. AQUEJADOR , s. m. Celui qui afllige, qui chagrine, qui fatigue. AQUEJAMIENTO, s. m. V. Apresuramiento, aceleracion. [I (id.) ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
10
La Araucana
3 del poco beneficio agradecida .' ' j . . j segun lo que esperaba en su ventura ::. 4 r.o pero la Aurora y nueva luz venida, ... r aunque el sabroso sueño con dulzura - ; ..-n me habia'l'os lasos miembros ya trabadov> me despertó el aquejador ...
Alonso de ERCILLA Y ZUÑIGA, 1776
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aquejador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/aquejador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT