Baixe o aplicativo
educalingo
árabe

Significado de "árabe" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ÁRABE

La palabra árabe procede del latín Arabs, -ăbis, este del griego ῎Αραψ, -αβος, la cual a su vez procede del acadio arabi.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ÁRABE EM ESPANHOL

á · ra · be


CATEGORIA GRAMATICAL DE ÁRABE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Árabe pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ÁRABE EM ESPANHOL

definição de árabe no dicionário espanhol

A primeira definição de árabe no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é nativa da Arábia. Outro significado do árabe no dicionário é pertencente a ou relacionado a esta região da Ásia. O árabe também é pertencente ou relacionado aos povos de língua árabe.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ÁRABE

álabe · alárabe · almocárabe · almozárabe · cárabe · hispanoárabe · mocárabe · mozárabe · muzárabe

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ÁRABE

acabe · adobe · ajenabe · alquitrabe · arquitrabe · arrocabe · atabe · bienmesabe · cabe · casabe · cazabe · conchabe · debe · derrabe · deschabe · encabe · jarabe · jenabe · labe · trabe

Sinônimos e antônimos de árabe no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÁRABE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «árabe» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ÁRABE»

árabe · agareno · arábigo · beréber · islamita · ismaelita · mahometano · marroquí · morisco · moro · mozárabe · muslime · musulmán · sarraceno · clásico · teja · año · primera · lengua · española · natural · arabia · otro · perteneciente · relativo · esta · región · asia · árabe · también · pueblos · mundo · israel · próximo · oriente · siglo · actuales · convulsiones · pueden · entenderse · estudiar · orígenes · conflicto · regional · surge · división · imperio · otomano · beneficio · grandes · potencias · tras · guerra · mundial · curso · diálogos · gramática · ejercicios · este · compone · fundamentalmente · cuarenta · sido · seleccionados · teniendo · cuenta · estándar · hablado · rabat · pensamiento · libro · pretende · traves · rapida · ojeada · juicio · conjunto · sobre · arabe · pasar · revista · temas · como · influencia · coran · civilizacion · comtemporanea · realidades · propias · universos · recepción · quot · anima · aristoteles · kindi · traducción · literatura · contemporánea · antes · obra · propone · reflexión · impacto · europa · tuvo · concesión · premio · nobel · autor · naguib · mahfuz · reflexiones · laico · jaled · arab · algo ·

Tradutor on-line com a tradução de árabe em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ÁRABE

Conheça a tradução de árabe a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de árabe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «árabe» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

阿拉伯语
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

árabe
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Arab
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अरबी भाषा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العربية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

арабский
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

árabe
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আরবি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

arabe
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Arabic
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Arabisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アラビア語
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

아라비아 말
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Arab
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ả rập
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அரபு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अरबी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Arapça
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

arabo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

arabski
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

арабська
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

arab
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αραβικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Arabies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Arabiska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Arabisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de árabe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÁRABE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de árabe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «árabe».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre árabe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ÁRABE»

Descubra o uso de árabe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com árabe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El mundo árabe e Israel: el Próximo Oriente en el siglo XX
Las actuales convulsiones del Próximo Oriente no pueden entenderse sin estudiar los orígenes de un conflicto regional que surge de la división del Imperio Otomano, en beneficio de las grandes potencias, tras la Primera Guerra Mundial.
José Urbano Martínez Carreras, 1991
2
Curso de árabe marroquí: diálogos, gramática, ejercicios, ...
Este curso de árabe marroquí se compone fundamentalmente de cuarenta y dos diálogos que han sido seleccionados teniendo en cuenta el árabe estándar marroquí hablado en Rabat.
Francisco Moscoso García, 2006
3
El Pensamiento árabe
Este libro pretende a traves de una rapida ojeada y de un juicio de conjunto sobre el pensamiento arabe pasar revista a temas como la influencia del Coran en la civilizacion comtemporanea, las realidades propias de los universos ...
Mohammed Arkoun, 1992
4
La traducción de literatura árabe contemporánea: antes y ...
Esta obra propone una reflexión sobre el impacto que en la recepción de la literatura árabe contemporánea en Europa tuvo la concesión en 1988 del Premio Nobel de Literatura a un autor en lengua árabe: Naguib Mahfuz.
Miguel Hernando de Larramendi, Luis Miguel Pérez Cañada, 2000
5
Reflexiones de un árabe laico
"El libro del Dr. Jaled Arab es algo mucho más que una crónica de lo acontecido. Él explica no sólo las razones de muchos de los acontecimientos, sino que denuncia con claridad muchas de las posturas de los distintos pueblos y gobiernos ...
Khaled Arab, 2006
6
Gramática de árabe Marroquí para Hispano-Hablantes
Con este resumen gramatical hemos pretendido subsanar en lo posible la dificultad intrínseca que presenta el aprendizaje de esta lengua que estriba en su carácter de lengua oral ya que, por tratarse de una lengua no estandarizada, resulta ...
Bárbara Herrero Muñoz Cobo, 1998
7
Vocabulario de historia árabe e islámica
De las grandes civilizaciones actuales, el islam es, junto con la occidental y la oriental, una de las más importantes de la humanidad.
Felipe Maíllo Salgado, 1996
8
Yo muero hoy: Las revueltas en el mundo árabe
Yo muero hoy cuenta las causas, los retos y la historia de esas revueltas, que han marcado los dos últimos años, a partir de las historias individuales de algunos de sus protagonistas.
Olga Rodríguez, 2012
9
Diccionario árabe marroquí: árabe marroquí-español, ...
El presente diccionario de árabe marroquí se basa fundamentalmente en el dialecto hablado en Casablanca, que hoy en día es el más extendido y comprendido por todo Marruecos debido a la importancia de esta ciudad, la más poblada y ...
Aguadé, Jorge, Laila Benyahia, 2005
10
Esbozo gramatical del árabe marroquí
La obra que marca el inicio de los nuevos estudios de árabe marroquí en español es un estudio fonético general de los dialectos árabes que dedica una parte a los hablados en Marruecos, Estudios sobre el Vocalismo en los Dialectos  ...
Francisco Moscoso García, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÁRABE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo árabe no contexto das seguintes notícias.
1
Fuerza kurdo-árabe avanza por vía de suministros del EI en el norte ...
Una coalición de fuerzas kurdo-árabes avanzó hoy por una de las vías de suministros del grupo terrorista Estado Islámico (EI) en el norte de la provincia de ... «Terra.com, jun 16»
2
Muere Mohamed Abdelaziz, presidente de la República Árabe ...
A Mohamed Abdelaziz se le recuerda como uno de los primeros jóvenes de ideas revolucionarias, que defendían los valores de un sistema socialista a ... «El Periódico, mai 16»
3
La Liga Árabe apoya iniciativa francesa de paz para conflicto ...
Los ministros árabes de Relaciones Exteriores, reunidos este sábado en El Cairo en presencia del presidente palestino, Mahmud Abas, votaron una resolución ... «swissinfo.ch, mai 16»
4
Una árabe cristiana gana el primer concurso 'Miss Trans' en Israel
El primer concurso de belleza de la comunidad transexual en la historia de Israel ha finalizado con música, aplausos, sonrisas y una ganadora: la árabe-israelí ... «El Mundo, mai 16»
5
Plaza Amador y Árabe Unido suspendido por trifulca
El partido de vuelta de las semifinales entre el Plaza Amador y Árabe Unido disputado el estadio Maracaná fue suspendido por invasión a la cancha y posterior ... «RPC TV, mai 16»
6
La coalición árabe mata a 800 combatientes de Al Qaeda en Yemen
Al menos 800 soldados de la organización terrorista Al Qaeda habrían sido eliminados en una operación antiterrorista llevada a cabo en Yemen por la ... «RT en Español - Noticias internacionales, abr 16»
7
Un estudiante universitario es expulsado de un vuelo en EE UU por ...
Poco después de colgar el teléfono, un trabajador de la aerolínea que hablaba árabe se dirigió al joven y lo acompañó al exterior de la cabina de pasajeros ... «20minutos.es, abr 16»
8
YEMEN CONFLICTO Aumentan a 68 los muertos por los ataques de ...
Decenas de personas se manifiestan contra los bombardeos de la coalición árabe liderada por Arabia Saudí en Saná, Yemen, hoy 16 de marzo de 2016. EFE. «EFE, mar 16»
9
El papa Francisco causa polémica al hablar de "invasión árabe" de ...
MOSCÚ (Sputnik) — "Podríamos hablar de una invasión árabe, es un hecho", dijo Francisco en un encuentro con una delegación de católicos franceses —en ... «Sputnik Mundo, mar 16»
10
El Ayuntamiento de Ferrol luce la bandera de la República Árabe ...
El Ayuntamiento de Ferrol ha lucido este sábado, día 27 de febrero, la bandera de la República Árabe Saharaui Democrática con motivo del 40 aniversario de ... «20minutos.es, fev 16»

IMAGENS SOBRE «ÁRABE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Árabe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/arabe>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT