Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "argallera" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ARGALLERA

La palabra argallera procede de argolla.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ARGALLERA EM ESPANHOL

ar · ga · lle · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARGALLERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Argallera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARGALLERA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «argallera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de argallera no dicionário espanhol

A definição de argallera no dicionário de Português é uma serra curva para esculpir canais em uma rodada, e especialmente para arruinar cubos e barris. En el diccionario castellano argallera significa serrucho curvo para labrar canales en redondo, y especialmente para ruñar los cubos y toneles.

Clique para ver a definição original de «argallera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ARGALLERA


arpillera
ar·pi·lle·ra
barranquillera
ba·rran·qui·lle·ra
caballera
ca·ba·lle·ra
cabellera
ca·be·lle·ra
cordillera
cor·di·lle·ra
cremallera
cre·ma·lle·ra
escollera
es·co·lle·ra
fallera
fa·lle·ra
gallera
ga·lle·ra
guerrillera
gue·rri·lle·ra
ladrillera
la·dri·lle·ra
llera
lle·ra
paellera
pa·e·lle·ra
pandillera
pan·di·lle·ra
parrillera
pa·rri·lle·ra
pollera
po·lle·ra
rodillera
ro·di·lle·ra
taquillera
ta·qui·lle·ra
tobillera
to·bi·lle·ra
villera
vi·lle·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ARGALLERA

argadijo
argadillo
argado
argalia
argamandel
argamandijo
argamasa
argamasar
argamasón
argamula
argán
árgana
árganas
arganda
argandeña
argandeño
arganel
arganeo
árgano
argaña

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ARGALLERA

bachillera
barquillera
bollera
callera
cancillera
canillera
carretillera
carrillera
cebollera
collera
espinillera
hullera
mantequillera
martillera
mollera
pajillera
patrullera
pitillera
tonadillera
tortillera

Sinônimos e antônimos de argallera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ARGALLERA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «argallera» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de argallera

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ARGALLERA»

argallera sierra serrucho curvo para labrar canales redondo especialmente ruñar cubos toneles manual carpintero muebles edificios argallera veces necesario produ superficie menos extensa sentido longitudinal cuya curvatura latitud seccion cilindro entonces menester recurrir sino cepillo nbsp seguido cuando hace recorrer canto tabla estavplanchet saliente dirige marcha instrumento maaera ranura lengüeta están siempre paralelo esta algunas talla vocabulario arquitectura civil areotectónica =parte déla uitectura

Tradutor on-line com a tradução de argallera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARGALLERA

Conheça a tradução de argallera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de argallera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «argallera» em espanhol.

Tradutor português - chinês

辐刀
1.325 milhões de falantes

espanhol

argallera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Argallera
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

spokeshave
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسحج التسنيم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

криволинейный струг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

spokeshave
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

spokeshave
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

wastringue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

spokeshave
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schabhobel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

spokeshave
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바퀴살 대패
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spokeshave
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

spokeshave
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

spokeshave
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोलाकार लकडी पृष्ठभाग गुळगुळीत करण्यासाठी वापरायचा एक प्रकारचा रंधा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parmaklık rendesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spokeshave
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ośnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

криволінійний струг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spokeshave
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

spokeshave
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

speekskaaf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spokeshave
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spokeshave
5 milhões de falantes

Tendências de uso de argallera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARGALLERA»

O termo «argallera» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 74.564 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «argallera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de argallera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «argallera».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre argallera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ARGALLERA»

Descubra o uso de argallera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com argallera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manual del carpintero de muebles y edificios ...
Argallera.^ A veces es necesario produ- | a\ cir una superficie, mas ó menos extensa en sentido longitudinal, cuya curvatura en latitud es una seccion del cilindro : entonces es menester recurrir á la argallera, que no es mas sino un cepillo ...
Julian Rodriguez Vega, 1858
2
Manual del carpintero de muebles y edificios. Seguido del ...
Cuando se . hace recorrer' la argallera por el canto de {la tabla, estavplanchet/a saliente dirige la marcha del instrumento. de maaera'que la ranura ó la lengüeta están »siempre— en!' paralelo con esta superficie, 'Algunas veces se talla ...
Nosban, 2011
3
Vocabulario de arquitectura civil
AREOTECTÓNICA.=Parte déla ar- 3uitectura militar que concierne al arte e fortificar , atacar y defender. ARGALLADERA.=Argallera. * ARGALLERA.= Iustrumento de carpinteros para hacer canales en superficies curvas ó redondas por su ...
Mariano Matalana, 1848
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Argala. ARGALÍ. m. zool. Carnero nionaraz, indígena de las cumbres meridionales limítrofes de la Si- beria. Argali. ARGALLA. f. ALGALIA. ARGALLERA, f. Instrumento de carpintero para bacer en la madera surcos 6 canales. Galza- dor. || p.
Pedro LABERNIA, 1866
5
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... contra socavaciones (márgenes ríos) I gaviones I defensa para márgenes de ríos. croyl I arcilla indurada con conchas. croylstone I barita finamente cristalizada. croze I ranura I jabladera. argallera I jable I ruña (forestal). croze (to) I enjablar, ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ARGALLERA, s. f. (Carf) Instrumento en forma de sierra para hacer en la madera surcos ó canales en redondo. Croe , or Crome , an infirument "with an indented edge like a fazv , and u/id by coopers in open'.ng notches, or grooves to put in ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Tratado del cuidado y aprovechamiento de los montes y ...
Argallera (M). Instrumento de Tonelero. Arrimo (A). Véase Rodrigon. Articulacion ,Articulatio(R). Diccion que han tomado de la Anatomía los Botánicos para denotar la union de varias piezas, que ván juntándose , ó encajándose una en otra ...
M. Duhamel du Monceau, 1774
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Devanadera || homme remnant, inquiet || grand panier d'osier Argado, x. m. ruse Argalia, s. f. V. Algalia Argallera, x, f. scie à main Argamandel , x. m. haillon, chiffon Argamandijo, x. m. choses de pen de valeur \\ Dueño o señor del ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
ARGALLERA , s. m. Espèce de scie recourbée. Lat. Serrula falcata. ARGAMASON , s. m. Plâtras. Lat. Rndus vêtus. ARG/1NEL , s. m. Petit anneau qui entre dans la composition de l'astrolabe. ARGENTADOR , TM- Doreur qui argente. Lat.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
10
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
V. Gilllofería. GALOP. s. m. Galope. Equi concîtatus gressus. ч lopar. TOlutim incedere., equitare. GALOTXA. s. f. ant. Galo'cha. Solea gallica. 'GALSADOIL s. m. instrument de fuster y bò- ° ter. Argallera. Serrula curva , fiilcata.> GALSE. s., m.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803

IMAGENS SOBRE «ARGALLERA»

argallera

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Argallera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/argallera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z