Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "arroyadero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARROYADERO EM ESPANHOL

a · rro · ya · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARROYADERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Arroyadero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARROYADERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «arroyadero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de arroyadero no dicionário espanhol

Definition definição de arroyadero no dicionário inglês En el diccionario castellano arroyadero significa arroyada.

Clique para ver a definição original de «arroyadero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ARROYADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ARROYADERO

arropiera
arropiero
arroscar
arrosquetado
arrostrada
arrostrado
arrostrar
arrotada
arrotado
arrotar
arroto
arroyada
arroyamiento
arroyar
arroyarse
arroyato
arroyo
arroyuela
arroz
arrozal

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ARROYADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Sinônimos e antônimos de arroyadero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ARROYADERO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «arroyadero» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de arroyadero

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ARROYADERO»

arroyadero arroyada nuevo lengua castellana arreglado sobre atreverse arrotuia arrompido arroyadero donde nasa arroto surco forma tierra arroyador arroya accioll cfecio arroyar arro bace corriente arroyo hacer surcos lluvia impetuosa campos arroyarse contraer algunas plantas enfermedad llamada roya nbsp española impetnosa boletín sociedad geográfica agua crecida inundación consiguiente ella afin

Tradutor on-line com a tradução de arroyadero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARROYADERO

Conheça a tradução de arroyadero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de arroyadero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arroyadero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

arroyadero
1.325 milhões de falantes

espanhol

arroyadero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Arroyo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

arroyadero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

arroyadero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

arroyadero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arroyadero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

arroyadero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arroyadero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

arroyadero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

arroyadero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

arroyadero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

arroyadero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

arroyadero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

arroyadero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

arroyadero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

arroyadero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arroyadero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

arroyadero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

arroyadero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

arroyadero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arroyadero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

arroyadero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

arroyadero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arroyadero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arroyadero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arroyadero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARROYADERO»

O termo «arroyadero» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.957 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «arroyadero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arroyadero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «arroyadero».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre arroyadero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ARROYADERO»

Descubra o uso de arroyadero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arroyadero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Atreverse. ArrotuIa, f. ont. Arrompido. Arroyada, f. Arroyadero. Arroyadero, т. Va' lli1 por donde nasa mi arroto. II Surco qoc forma en la tierra el arroto. Arroyador. r t, adj. One arroya. ARR0YAM1ENT0, I«. ACciOll } cfeCIO de arroyar. Arro'v\r, я.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Diccionario de la Lengua castellana
Arroyadero. ARROYADERO, s. m. El surco que bace en la tierra la corriente de un arroyo. ARROYAR, v. a. Hacer surcos la lluvia impetuosa en los campos. ARROYARSE, v. r. Contraer algunas plantas la enfermedad llamada roya. ARROYO t ...
‎1826
3
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Arroyadero. ARROYADERO, s. m. El surco que bace en la tierra la corriente de un arroyo. ARROYAR, v. a. Hacer surcos la lluvia impetnosa en los campos. ARROYARSE, v. r. Contraer algunas plantas la enfermedad llamada roya. ARROYO t ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
4
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
rra por el agua corriente. — 3. Crecida de un arroyo e inundación consiguiente a ella. — Sin. y afin. Arroyadero, badén, barranca, barrancal, barranco, barranquera, cañada (1* acep.), ribera (2* acep.), zanja, , ARROYADERO, m. Arroyada (1.
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ARROYADA, s. f. Ravine : débordement d'eau de pluie, de neige, etc. || Vallon par ou passe une ravine. ARROYADERO , s. m. (v.) V. Arroyada. ARROYADO), p. p. V. Arroyar. ARROYAR, v. a. Entraîner, caver les terres , en parlant d'une ravine ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario de la Real Academia Española
ARROYADERO, s. m. V. Arroyada. ARROYAR, DO, SE. v. a. Llevar la lluvia impetuosa la tierra haciendo surcos cbmo arroyos. Pluviam sternere ierras, fossas proscindere. ARROYARSE, DO. v. r. Contraer algunas plantas la enfermedad ...
‎1826
7
Diccionario de la lengua castellana
ARROYADERO , s. m. V. arroyada. ARROYADO, DA, p. p. de arroyar. ARROYAR , v. a. Llevar la lluvia impetuosa la tierra, descarnando el campo í haciendo surcos. ARROYARSE, v. r. Contraer algunas P'intas, la enfermedad llamada roya .
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario de Geografía (Ed. Económica)
... el nombre de cárcava [inglés: gully; francés: ravine; alemán: ivasserriss; ruso: evrag] debe definir la misma forma pero en vías de evolución, no estabilizada; el de barranco sirve para un arroyadero pequeño. Estos tres términos se refieren a  ...
‎2004
9
Diccionario universal Español -Latino
Arroyadero, m. r. Arroyada. Arroyar, v. a. Llevar la lluvia impetuosa la tierra, haciendo surcos en ella. Aquas vi terras proscindere. Arroyarse, v. r. Contraer las mieses y plantas la enfermedad llamada roya. Adu.ro , is, rubigine corripi. Arroyato.
Manuel de Valbuena, 1822
10
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
ARROYADERO. m. ARROYADA. ' ARROYAR. a. Formar la lluvia surcos como arroyos en el campo llevándose la tierra. || r. Contraer algunas plantas la enfermedad llamada roya. ARROYATO. m. ant. ARROYO. ARROYICO. m. d. de ARROYO ...
Juan Peñalver, 1845

IMAGENS SOBRE «ARROYADERO»

arroyadero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arroyadero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/arroyadero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z