Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "arrozal" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARROZAL EM ESPANHOL

a · rro · zal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARROZAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Arrozal e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARROZAL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «arrozal» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
arrozal

Arroz de arroz

Arrozal

Os arrozais são a terra onde o cultivo do arroz e o modo de vida organizado ao seu redor, constituem uma cultura ou civilização. A maneira usual de fazer isso é terra cultivada inundada; Porque, embora o arroz também possa ser produzido em campos de secagem, desde o século 20, esta técnica é praticamente não utilizada. Este tipo de cultivo é muito freqüente em dimensões colossais nos países asiáticos, definindo o cenário agrícola característico da monção da Ásia, onde é praticamente uma monocultura que produziu problemas econômicos e problemas alimentares. Também existe em outras áreas mais temperadas, como a agricultura tradicional no Japão, que ao contrário da anterior, é irrigada; Atualmente recuando, mas protegido pelo estado para manter o meio ambiente e o modo de vida tradicional que é considerado fundamental para sua cultura. Los arrozales son el terreno donde se realiza la ricicultura, es decir, el cultivo del arroz y la forma de vida organizada en torno a él, que constituye toda una cultura o civilización. La forma habitual de realizarlo son tierras de labrantío inundadas; pues aunque el arroz se puede también producir en campos de secar, desde el siglo XX, prácticamente no se usa esa técnica. Ese tipo de cultivo es muy frecuente en dimensiones colosales en los países asiáticos, definiendo el paisaje agrario característico del Asia monzónica, donde es prácticamente un monocultivo que ha llegado a producir problemas económicos y problemas alimentarios. También existe en otras zonas de clima más templado, como la agricultura tradicional de Japón, que a diferencia de la anterior, es de regadío; actualmente en retroceso, pero protegida por el estado para mantener el medio ambiente y la forma de vida tradicional que se considera fundamental para su cultura.

definição de arrozal no dicionário espanhol

A definição de arrozal no dicionário de Português é terra plantada com arroz. En el diccionario castellano arrozal significa tierra sembrada de arroz.
Clique para ver a definição original de «arrozal» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ARROZAL


bozal
bo·zal
brazal
bra·zal
cabezal
ca·be·zal
cañizal
ca·ñi·zal
carrizal
ca·rri·zal
cerezal
ce·re·zal
corozal
co·ro·zal
lodazal
lo·da·zal
maizal
mai·zal
marzal
mar·zal
mostazal
mos·ta·zal
pastizal
pas·ti·zal
pozal
po·zal
provenzal
pro·ven·zal
quetzal
quet·zal
rizal
ri·zal
sauzal
sau·zal
tozal
to·zal
zarzal
zar·zal
zorzal
zor·zal

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ARROZAL

arropiero
arroscar
arrosquetado
arrostrada
arrostrado
arrostrar
arrotada
arrotado
arrotar
arroto
arroyada
arroyadero
arroyamiento
arroyar
arroyarse
arroyato
arroyo
arroyuela
arroz
arruar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ARROZAL

ajizal
alerzal
bagazal
barrizal
barzal
berzal
blanquizal
brezal
cantizal
cenizal
cicatrizal
espartizal
garbanzal
herbazal
panizal
polvazal
raizal
ronzal
torzal
vergazal

Sinônimos e antônimos de arrozal no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ARROZAL»

arrozal arrozales terreno donde realiza ricicultura decir cultivo arroz forma vida organizada torno constituye toda cultura civilización habitual realizarlo tierras labrantío inundadas pues aunque puede también producir campos secar tierra sembrada gente arrozal niña wichi joven tailandesa doce años inteligente alegre extravertida muerte guerra indochina cuando trabajo hace patria isla mínima aspectos geográficos agrarios sevillano orientaciones generales empleo herbicidas condiciones suelo desarrollo plantas según russell degradable suelos anegados adaptación anaerobias prevalecen manejo drenaje control agua marismas guadalquivir evolución jornaleros andaluces extremeños canarios geografía española vieron ampliarse tiempo

Tradutor on-line com a tradução de arrozal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARROZAL

Conheça a tradução de arrozal a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de arrozal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arrozal» em espanhol.

Tradutor português - chinês

稻田
1.325 milhões de falantes

espanhol

arrozal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rice paddy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ricefield
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ricefield
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рисовое поле
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ricefield
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ricefield
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ricefield
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sawah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Reisfeld
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ricefield
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ricefield에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ricefield
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ruộng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ricefield
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ricefield
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ricefield
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

risaia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ricefield
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рисове поле
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ricefield
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ricefield
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ricefield
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ricefield
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ricefield
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arrozal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARROZAL»

O termo «arrozal» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.999 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «arrozal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arrozal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «arrozal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARROZAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «arrozal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «arrozal» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre arrozal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ARROZAL»

Descubra o uso de arrozal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arrozal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La niña del arrozal
Wichi es una joven tailandesa de doce años inteligente, alegre y extravertida.
José Luis Olaizola, 2011
2
Condiciones del suelo y desarrollo de las plantas según Russell
... degradable a suelos anegados 953 Adaptación de las plantas a condiciones anaerobias 955 Condiciones que prevalecen en un suelo de arrozal 956 Manejo de los suelos de arrozal 958 Drenaje y control del agua en suelos de arrozal.
E.J. Russell, Alan Wild, Alan Wild, 1992
3
El arroz en las marismas del Guadalquivir: evolución y ...
Jornaleros andaluces, extremeños, canarios y de toda la geografía española, vieron ampliarse en el tiempo su peregrinar por las tierras de labor, ya que el arrozal marismeño les ofreció trabajo hasta el otoño, precipitándose a dichas tierras ...
José González Arteaga, 2005
4
Sendic
Poco después, Raúl y otro corresponsal, Mauricio Rosencof, que escribía para el diario del Partido Comunista El Popular, recorrían los arrozales, seguidos por un jeep con cuatro soldados.0 Los dueños de ciPAy Arrozal 33 se propusieron ...
Samuel Blixén, 2000
5
Cultivo del arroz anegado y de secano o de monte: y de usos ...
Si el agua es cruda ó muy fria , la solean antes de darle entrada en el arrozal , estancándola para ello en alguna represa ó depósito. JVo debe haber al rededor del arrozal ni árboles , ni setos que den sombra y sirvan de guarida á los pájaros  ...
Juan Álvarez Guerra, 1840
6
Ecología
Cullera-Favara, arrozal, YJ 3537, 25-5-91. 72. Cullera-Favara, acequia, YJ 3537, 25-5- 91. 73. Silla, arrozal, YJ 2458, 8-6-91. 74. Silla, acequia, YJ 2458, 8-6-91. 75. El Puig, acequia, YJ 3386, 15-9-90. 76. Alzira, rambla, YJ 2136, 20-10-90.
7
Con el agua al cuello: 55 respuestas al Plan Hidrológico ...
Y esta permanente inundación del campo arrozal precisa de un caudal continuo entrando en la parcela de cultivo, que es imprescindible se filtre en profundidad hasta el nivel freático para contrarrestar eficazmente la subida de la salinidad; ...
Josep Maria Franquet i Bernis, José María Franquet, 2001
8
Barrenadores del Tallo del Arroz en America Latina y su control
2.3 Inspección de un arrozal Una adecuada inspección de un arrozal se realiza de la siguiente manera: a los 30 ó 40 días después de la siembra, caminando al azar o en zig-zag, se recorre una franja de 25 metros de largo por 2 metros de ...
Centro Internacional De Agricultura Tropical, Oscar Arregocés, C. Cardona, 1980
9
Tierra, estructura y poder en Santa Cruz
de tierras, mediante la compra y venta, de los cuales citamos tres casos: ARREDONDO JUSTINIANO, Hernán PROPIEDADES Nombre Manera Adquirida Ubicación Dotación (1969 registrada en Derechos Reales) El Arrozal Compró a  ...
Grupo de Estudios Andrés Ibáñez, 1983
10
Brenesia
Las lagunas y el arrozal fueron los ambientes que mostraron mayor similitud de especies, seguido de río-estero y lagunas-esteros. Por el contrario, islas-lagunas , islas-ríos e islas - arrozal, son los ambientes con menor similitud de especies.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARROZAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo arrozal no contexto das seguintes notícias.
1
Feromonas sintéticas para confundir al 'cucat' del arrozal
Este procedimiento cubrirá los arrozales de los parques naturales de la Albufera y del marjal de Pego-Oliva, así como la zona de la Llosa y Xilxes. «Las Provincias, jun 16»
2
Confusión sexual en el arrozal
... cerca de 17.000 hectáreas de arrozal que hay en la Comunidad Valenciana. Agricultores iraníes colocando trampas de feromonas en un arrozal. Mehdi CC ... «El Español, jun 16»
3
Hallan restos de un milenario arrozal
Un equipo de arqueólogos chinos ha descubierto lo que podrían ser los restos del arrozal más antiguo del que se tiene constancia en todo el mundo, con una ... «El Universal, mai 16»
4
Papacho Viveros Cartes “venía de un arrozal
“Él refiere que venía de un arrozal en San Pedro del Paraná... De la empresa Trociuk, que tiene su sede en Encarnación”, detalló la investigadora. Consideró ... «ABC Color, abr 16»
5
Comienza la construcción de nuevas sedes en el Arrozal, Progreso ...
Bajo este contexto, ya se iniciaron las obras en El Arrozal, Monasterio y El Progreso, sectores de tradición, que siempre se han caracterizado por un gran ... «Diario El Rancagüino, abr 16»
6
Miguel Burgos y el arte que empezó en un arrozal
El artista Miguel Burgos de San Bernardo del Viento, expuso en París en la noche tenebrosa de 13 de noviembre, y prepara para este abril una muestra de su ... «El Universal - Colombia, abr 16»
7
El Valencia se salva en el 'arrozal' de San Mamés
Aduriz falló solo ante Ryan en el descuento y no pareció Aduriz. Fue la gran ocasión de llevar un ventaja importante a Valencia, pero se quedó en un gol, que ... «El Mundo, mar 16»
8
Danilo Medina entrega saneada la cañada El Arrozal y otras obras ...
EL NUEVO DIARIO, SANTO DOMINGO.- El jefe de Estado Danilo Medina entregó este martes los trabajos de saneamiento de la cañada El Arrozal, en el sector ... «El Nuevo Diario, fev 16»
9
Aseguran saneamiento cañada El Arrozal cambia la vida a ...
Aseguran saneamiento cañada El Arrozal cambia la vida a residentes en La Ciénaga Robert de la Cruz y el Director de la CAASD supervisan obras en La ... «Proceso.com.do, jan 16»
10
El santuario protector del arrozal
El santuario protector del arrozal. La 'Muntanyeta dels Sants' de Sueca, rodeada de construcciones, de 'ullals' y de campos de arroz. :: txema rodríguez ... «Las Provincias, dez 15»

IMAGENS SOBRE «ARROZAL»

arrozal

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arrozal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/arrozal>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z