CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO ARROSCAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arrosco
tú arroscas / arroscás
él arrosca
nos. arroscamos
vos. arroscáis / arroscan
ellos arroscan
Pretérito imperfecto
yo arroscaba
tú arroscabas
él arroscaba
nos. arroscábamos
vos. arroscabais / arroscaban
ellos arroscaban
Pret. perfecto simple
yo arrosqué
tú arroscaste
él arroscó
nos. arroscamos
vos. arroscasteis / arroscaron
ellos arroscaron
Futuro simple
yo arroscaré
tú arroscarás
él arroscará
nos. arroscaremos
vos. arroscaréis / arroscarán
ellos arroscarán
Condicional simple
yo arroscaría
tú arroscarías
él arroscaría
nos. arroscaríamos
vos. arroscaríais / arroscarían
ellos arroscarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he arroscado
tú has arroscado
él ha arroscado
nos. hemos arroscado
vos. habéis arroscado
ellos han arroscado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había arroscado
tú habías arroscado
él había arroscado
nos. habíamos arroscado
vos. habíais arroscado
ellos habían arroscado
Pretérito Anterior
yo hube arroscado
tú hubiste arroscado
él hubo arroscado
nos. hubimos arroscado
vos. hubisteis arroscado
ellos hubieron arroscado
Futuro perfecto
yo habré arroscado
tú habrás arroscado
él habrá arroscado
nos. habremos arroscado
vos. habréis arroscado
ellos habrán arroscado
Condicional Perfecto
yo habría arroscado
tú habrías arroscado
él habría arroscado
nos. habríamos arroscado
vos. habríais arroscado
ellos habrían arroscado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arrosque
tú arrosques
él arrosque
nos. arrosquemos
vos. arrosquéis / arrosquen
ellos arrosquen
Pretérito imperfecto
yo arroscara o arroscase
tú arroscaras o arroscases
él arroscara o arroscase
nos. arroscáramos o arroscásemos
vos. arroscarais o arroscaseis / arroscaran o arroscasen
ellos arroscaran o arroscasen
Futuro simple
yo arroscare
tú arroscares
él arroscare
nos. arroscáremos
vos. arroscareis / arroscaren
ellos arroscaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube arroscado
tú hubiste arroscado
él hubo arroscado
nos. hubimos arroscado
vos. hubisteis arroscado
ellos hubieron arroscado
Futuro Perfecto
yo habré arroscado
tú habrás arroscado
él habrá arroscado
nos. habremos arroscado
vos. habréis arroscado
ellos habrán arroscado
Condicional perfecto
yo habría arroscado
tú habrías arroscado
él habría arroscado
nos. habríamos arroscado
vos. habríais arroscado
ellos habrían arroscado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
arrosca (tú) / arroscá (vos)
arroscad (vosotros) / arrosquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ARROSCAR»
Descubra o uso de
arroscar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
arroscar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Orijen [sic], usos y costumbres de los jitanos [sic], y ...
Arrobiñar, a. Recojer, juntar cosas separadas: guardar. Arrobiñarse, r. Recojerse,
refujiarse: retirarse. Arrómales, int. Caramba, voz que indica sorpresa ó enfado.
Arroscar, a. Envolver, cubrir dando vueltas. Arroschicar. V. Arroscar. Arrujilé, m.
2
Orijen, usos y costumbres de los Jitanos, y Diccionario de ...
Arrobii'iar, a. Recojer, juntar cosas separadas: guardar. Arrobii'iarse, r. Recojerse
, refujiarse: retirarse. Arromales, int. Caramba, voz que mdica sorpresa ó enfado.
Arroscar, a. Envolver, cubrir dando vueltas. Arroschicar. V. Arroscar. Arrujilé, m' ...
3
Diccionario del dialecto gitano: Orígen y costumbres de los ...
Arrobiñarse, r. Recogerse , refujiarse, retirarse. Arromales, int. Caramba, voz que
indica sorpresa , : ó enfado. ', Arroscar, a. Envolver. ' ,. i Arroschicar. V. Arroscar. li
. i. Arrujilé, m. Azarcon, minio; color-naranjado muy encendido. , Arsochá, f.
4
Orijen, usos y costumbres de los jitanos y diccionario de su ...
Arrobiñar, a. Recojer, juntar cosas separadas: guardar. Arrobiñarse, r. Recojerse,
refajiarse: retirarse. Arromales, int. Caramba, voz que indica' sorpresa ó enfado.
Arroscar, a. Envolver, cubrir dando vuellas. Arroschicar. V. Arroscar. Arrujilé, m.
Ramón Campuzano y González, 1848
5
Romances de Germania de varios autores: con el Vocabulario
Arrendador , el que compra los hurtos. Aristas , piedras. Arifarzo , capote de dos
faldas , ó sayo sa- y agues. Arrobiñar , recoger. :. \ V• \ Arroscar , envolver, ó
juntar. Arriscado , pendenciero. . . . Arrojados , Zaraguelles. Artife , pan. Artifara ,
pan.
6
Diccionario de la lengua castellana
Compes. ARROPÍA. s.i.p. And. Lo mismo que melcocha. ARROPIERO.s. m.p.And
. El que hace, ó vende arropía. Melliscoctt venditor , fabricator. ARROQUERO.
s. m. ant. Arriero , ó traginero. Agoto. ARROSCAR, v. a. Germ. Envolver , ó juntar.
Real Academia Española (Madrid), 1791
Pero, aparente lo que quiera por seguir el tono de los primorosos , Serafina le ha
flechado el corazon tan de parte á parte, que, como hallase correspondencia ,
veo en él una disposicion decidida , para arroscar los parabienes ironicos y las ...
José Mor de Fuentes, 1807
8
Origenes de la lengua española, compuestos por varios ...
Arredomado. Astuto , o sabio. Arredomarse. Escandalizarse. Arrenáador. El que
compra los hartos. Arisial. Piedras. Arifarzo. Capote de dos faldas , o sayo
Sayagnes. 'Arrobifiar. Recoger. Arroscar. Embolver , o juntar. Arrifcado.
Pendenciero.
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ARROSCAR, v. а. ( boh.) V. Envolver, Juntar. ARROSCARSE , v. r. (v.) V. .
EVoicarä«. ARROSTRADO , p. p. V. Arrostrar. ARROSTRAR , n. Témoigner le
désir de quelque chose. || (я , con), lira ver, affronter, faire tête, sc roidir. V. Hacer
cara.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Estudios etnobotánicos en Campóo (Cantabria): conocimiento y ...
... la d intervocálica (ganao), la desaparición de la r en infinitivos (quítalo,
levantalo) y la prótesis de a en algunos verbos (abasniar, arroscar). Los mapas
elaborados pueden clasificarse en tres tipos: - Aquellos que recogen una única
voz (fig.
Manuel Pardo de Santayana, 2008
