Baixe o aplicativo
educalingo
asépticamente

Significado de "asépticamente" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ASÉPTICAMENTE EM ESPANHOL

a · sép · ti · ca · men · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE ASÉPTICAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Asépticamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ASÉPTICAMENTE

automáticamente · básicamente · económicamente · específicamente · fácilmente · prácticamente · próximamente · públicamente · rápidamente · únicamente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ASÉPTICAMENTE

asentir · asentista · aseñorada · aseñorado · aseñoritado · aseo · asépala · asépalo · asepsia · aséptica · aséptico · asequi · asequible · aserción · aserenar · aseriar · aseriarse · asermonada · asermonado · aserrada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ASÉPTICAMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

Sinônimos e antônimos de asépticamente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ASÉPTICAMENTE»

asépticamente · microbiología · alimentaria · metodología · analítica · para · añadir · metansulfonato · colistina · polimixina · disolver · este · medio · debe · calentar · distribuir · razón · tubos · ensayo · estériles · caldo · salt · nbsp · conceptos · técnicas · ecología · fluvial · agua · desionizada · río · filtrada · esterilizada · autoclave · agar · esterilizar · verter · placas · petri · diámetro · dejar · solidificar · helados · elaboración · análisis · control · calidad · yemas · azucaradas · conservadas · engorroso · utilizar · huevos · directamente · heladería · artesana · otra ·

Tradutor on-line com a tradução de asépticamente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ASÉPTICAMENTE

Conheça a tradução de asépticamente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de asépticamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «asépticamente» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

无菌
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

asépticamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Aseptically
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

aseptically
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جو معقم و مطهر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

стерильно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

assepticamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

aseptically
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

aseptiques
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

aseptically
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

aseptisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

無菌的に
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

무균
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

aseptically
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vô trùng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

aseptically
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

aseptically
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aseptik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

asetticamente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

aseptycznie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

стерильно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aseptic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άσηπτες συνθήκες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

asepties
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aseptiskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aseptisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de asépticamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASÉPTICAMENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de asépticamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «asépticamente».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre asépticamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ASÉPTICAMENTE»

Descubra o uso de asépticamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com asépticamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Microbiología Alimentaria: Metodología Analítica para ...
Añadir, asépticamente, 0,5 g de metansulfonato de colistina o 0,25 g de polimixina B y disolver. ESTE MEDIO NO SE DEBE CALENTAR. Distribuir, asépticamente, a razón de 10 ml en tubos de ensayo estériles. Caldo sal colistina (Salt ...
María del Rosario Pascual Anderson, Vicente Calderón y Pascual, 1999
2
Conceptos y técnicas en ecología fluvial
Agua desionizada. — Agua del río filtrada y esterilizada en autoclave (120 oC, 20 min). — Agua-agar (2% p/v agar en agua desionizada, esterilizar en autoclave, verter asépticamente en placas de Petri de 9 cm de diámetro y dejar solidificar).
Arturo Elosegui, 2009
3
Helados: elaboración, análisis y control de calidad
Yemas azucaradas conservadas asépticamente para elaboración de helados. Es engorroso utilizar huevos directamente en una heladería artesana. Por otra parte, su almacenamiento requiere a veces demasiado espacio que no se tiene.
Antonio Madrid Vicente, Inmaculada Cenzano del Castillo, 2003
4
Ensayos toxicológicos para la evaluación de sustancias ...
Homogeneizar la dilución al menos 25 veces, inclinando el frasco y formando un ángulo de aproximadamente 45° entre el brazo y el antebrazo y transferir, asépticamente, 100 μL de la dilución a un frasco conteniendo 100 ± 2 mL de agua ...
Patricia Ramírez Romero, 2008
5
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
Pesar asépticamente 25 g de la muestra en un vaso para licuadora y agregar 225 mL de leche descremada reconstituida. Homogeneizar por 2 min. Manejar de igual forma que lo señalado en el numeral 6.1.6.1 hasta después de ajustar el  ...
Mexico, 2003
6
Manual de Procediminetos Para El Control Microbiologico de ...
Pipetear asépticamente. En caso que no tenga espacio libre se debe pipetear 10 veces con pipetas estériles. • Pipetear 1 ml de muestra transfiriendo para cada tubo que contenga 9 ml de agua peptonada 0.1% (dilución 10"1); pipetear de ...
7
Manual de Bioindicadores Y Otras Tecnicas de Control en la ...
Transferir asépticamente el volumen de producto en prueba indicado en la tabla 14 a 1 ó 2 equipos de filtración, filtrar y lavar con 100 mi de la solución I (ver Determinación de inhibidores microbianos). Colocar cada membrana o la mitad de ...
8
Codex alimentarius: Azúcares, productos del cacao y el ...
Pasar asépticamente el medio completo en porciones de 1 000 mi a botellas esterilizadas. Conservarlo a 4°C en la oscuridad hasta que sea necesario, pero utilizarlo en el plazo de una semana después de la preparación. 6.2.3 CALDO DE ...
‎1995
9
Aportación De La Cirugía De Guerra Al Progreso Quirúrgico Actual
Luego en el curso de la evolución de la herida, se obtiene asépticamente con pipeta en cada renovación de aposito, las secreciones de la herida, en condiciones tan análogas como sea posible. Sobre el material así recogido, se practican ...
Manuel Gómez-Durán Martínez, Francisco Martín Lagos
10
TOXINOLOGIA CLINICA. LESIONES POR PICADURAS Y MORDEDURAS DE ...
A continuación se transfiere la membrana entera a los medios de cultivo, cortada asépticamente en partes iguales y colocadas en los medios, o bien los medios se transfieren a la membrana en el aparato de filtración. Cuando la muestra ...
Fernanber, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASÉPTICAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo asépticamente no contexto das seguintes notícias.
1
Roberto Gil: freno a gramaje de mariguana, por cálculos políticos ...
... impopulares o que no tengan un apoyo o un respaldo explícito en una mayoría, pero que son necesarias, que son justas, que son asépticamente correctas”, ... «Milenio.com, jun 16»
2
La Jerusalén de Jerusalén
UU. de entre 58 países miembro, con dos ausencias y 17 abstenciones), incluyendo a Estados que pretenden retratarse como asépticamente neutrales en el ... «Radio Jai, jun 16»
3
La propiedad privada es incuestionable
La propiedad privada es algo incuestionable. No lo digo ya desde un punto de vista moral, sino desde un análisis asépticamente analítico. Lo que usa el ser ... «Infovaticana, jun 16»
4
Tetra Pak gana contrato con Lacthosa
Los envases son llenados asépticamente en una cámara libre de bacterias y de ahí va directamente al envase. Además, es un producto amigable con el ... «La Prensa de Honduras, mai 16»
5
Quique Peinado: "Estoy harto, hastiado de vivir en el país de los ...
El madrileño confiesa que "sí he recibido, de una manera o de otra, reproches e incluso insultos" ante sus opiniones vertidas, más o menos asépticamente, ... «elEconomista.es, abr 16»
6
Solidez del sistema financiero chino
Partiendo de la base de que no soy un especialista del complejo mundo del sistema financiero me propuse tratar de estudiar asépticamente ambas fuentes de ... «Funds People, fev 16»
7
Con el perdón de los cerdos
En la era de internet no se habla de matar el marrano. Se ha impuesto un benévolo infinitivo: sacrificar. Los del gremio porcino mueren asépticamente, casi en ... «La Opinión, dez 15»
8
España es el primer productor europeo de zumo directo de naranja
... frescas o conservadas por el frío, posteriormente pasteurizados y envasados asépticamente. Los avances tecnológicos continuos favorecen que la industria ... «Agrodiariohuelva.es, dez 15»
9
Peña, tres años después
... el presidente Enrique Peña Nieto optó acertadamente por no hablar asépticamente de las reformas emprendidas en su gobierno, sino de sus consecuencias. «El Financiero, nov 15»
10
Los mensajes de Peña Nieto
Visto asépticamente podría leerse de esa manera: si en la encuesta previa en agosto –que por cierto no publicó El Universal–, la desaprobación del Presidente ... «El Financiero, nov 15»

IMAGENS SOBRE «ASÉPTICAMENTE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Asépticamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/asepticamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT