Baixe o aplicativo
educalingo
asolanar

Significado de "asolanar" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ASOLANAR EM ESPANHOL

a · so · la · nar


CATEGORIA GRAMATICAL DE ASOLANAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Asolanar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo asolanar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA ASOLANAR EM ESPANHOL

definição de asolanar no dicionário espanhol

A definição de asolanar no dicionário de Português é dizer que o vento oriental está danificando ou estragando algo, como frutas, legumes, milho, vinho, etc.


CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO ASOLANAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo asolano
asolanas / asolanás
él asolana
nos. asolanamos
vos. asolanáis / asolanan
ellos asolanan
Pretérito imperfecto
yo asolanaba
asolanabas
él asolanaba
nos. asolanábamos
vos. asolanabais / asolanaban
ellos asolanaban
Pret. perfecto simple
yo asolané
asolanaste
él asolanó
nos. asolanamos
vos. asolanasteis / asolanaron
ellos asolanaron
Futuro simple
yo asolanaré
asolanarás
él asolanará
nos. asolanaremos
vos. asolanaréis / asolanarán
ellos asolanarán
Condicional simple
yo asolanaría
asolanarías
él asolanaría
nos. asolanaríamos
vos. asolanaríais / asolanarían
ellos asolanarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he asolanado
has asolanado
él ha asolanado
nos. hemos asolanado
vos. habéis asolanado
ellos han asolanado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había asolanado
habías asolanado
él había asolanado
nos. habíamos asolanado
vos. habíais asolanado
ellos habían asolanado
Pretérito Anterior
yo hube asolanado
hubiste asolanado
él hubo asolanado
nos. hubimos asolanado
vos. hubisteis asolanado
ellos hubieron asolanado
Futuro perfecto
yo habré asolanado
habrás asolanado
él habrá asolanado
nos. habremos asolanado
vos. habréis asolanado
ellos habrán asolanado
Condicional Perfecto
yo habría asolanado
habrías asolanado
él habría asolanado
nos. habríamos asolanado
vos. habríais asolanado
ellos habrían asolanado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo asolane
asolanes
él asolane
nos. asolanemos
vos. asolanéis / asolanen
ellos asolanen
Pretérito imperfecto
yo asolanara o asolanase
asolanaras o asolanases
él asolanara o asolanase
nos. asolanáramos o asolanásemos
vos. asolanarais o asolanaseis / asolanaran o asolanasen
ellos asolanaran o asolanasen
Futuro simple
yo asolanare
asolanares
él asolanare
nos. asolanáremos
vos. asolanareis / asolanaren
ellos asolanaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube asolanado
hubiste asolanado
él hubo asolanado
nos. hubimos asolanado
vos. hubisteis asolanado
ellos hubieron asolanado
Futuro Perfecto
yo habré asolanado
habrás asolanado
él habrá asolanado
nos. habremos asolanado
vos. habréis asolanado
ellos habrán asolanado
Condicional perfecto
yo habría asolanado
habrías asolanado
él habría asolanado
nos. habríamos asolanado
vos. habríais asolanado
ellos habrían asolanado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
asolana (tú) / asolaná (vos)
asolanad (vosotros) / asolanen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
asolanar
Participio
asolanado
Gerundio
asolanando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ASOLANAR

achaflanar · allanar · amilanar · aplanar · arrellanar · avellanar · avillanar · chaflanar · complanar · desplanar · engalanar · explanar · fontanar · ganar · lanar · manar · rellanar · sanar · solanar · subsanar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ASOLANAR

asocial · asociamiento · asociar · asociativo · asocio · asohora · asolación · asolador · asoladora · asolamiento · asolapar · asolar · asoldadar · asoldar · asoleada · asoleado · asoleamiento · asolear · asoleo · asolvamiento

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ASOLANAR

afanar · aganar · alivianar · amanar · desgranar · emanar · empanar · empantanar · engranar · granar · hermanar · hilvanar · hontanar · imanar · lupanar · manzanar · platanar · profanar · rebanar · resanar

Sinônimos e antônimos de asolanar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ASOLANAR»

asolanar · dicho · viento · solano · dañar · echar · perder · algo · como · frutas · legumbres · mieses · vino · lengua · castellana · compuesto · quales · guerras · puede · decir · estragos · mortandades · asolamientos · destruiciones · hubo · asolanado · part · asolanar · dícese · quando · daña · echa · nbsp · nuevo · arreglado · sobre · tala · ruina · asolanauor · asolana · asolasamiento · acción ·

Tradutor on-line com a tradução de asolanar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ASOLANAR

Conheça a tradução de asolanar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de asolanar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «asolanar» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

asolanar
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

asolanar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Asolanar
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

asolanar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

asolanar
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

asolanar
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

asolanar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

asolanar
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

asolanar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

asolanar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

asolanar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

asolanar
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

asolanar
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

asolanar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

asolanar
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

asolanar
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

asolanar
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

asolanar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

asolanar
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

asolanar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

asolanar
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

asolanar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

asolanar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

asolanar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

asolanar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

asolanar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de asolanar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASOLANAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de asolanar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «asolanar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre asolanar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ASOLANAR»

Descubra o uso de asolanar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com asolanar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
1. cap. 21. En las quales ( guerras) no se puede decir los estragos , mortandades , asolamientos y destruiciones que hubo. ASOLANADO , DA. part. pas. del verbo asolanar. ASOLANAR, v. a. Dícese del viento solano quando daña ó echa ...
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
II Tala, ruina. Asolanauor, ra, adj. Que asolana. Asolasamiento, т. Acción y efecto de asolanar. Asolanar, ». y r. (las mitsts, ele.) Echarlas a perder el viento solano. Asolapado, da, adj. Que tiene solapa. Asolapar, a Asentar una teja sobre otra.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Usiidor. ASOLANAMIENTO. m. Acción y efecto de asolanar. Ustiment. ASOLANAR, a. Dañar el viento solano las mie- ses, frutas, legumbres, vino, etc. flontir lo llevant, uslir. |] r. Hecharse á perder con el viento solano. Cremarse ab lo llevant.
Pedro LABERNIA, 1866
4
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Asobinarse. Cáurer ab lo cap entrecamas. Asocar. Mut. EstreDyer. Asocarronado . Cara de flica 6 d'estrofa. Asociado. Acompaüyat, company. Atomar. Juntar una cosa con otra. Juntar. Asolación. Desolació. Asolamiento. Devastació. Asolanar.
Santiago Angel Saura, 1862
5
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Asocar. Náut. Estrenyer. Asocarronado. Cara de flica ó d'estrofa. Asociado. Acompanyat, company. Asociar. Juntar una cosa con otra. Juntar. As*lacion. Desolació. Asolamiento. Devastació. Asolanar. Dañar el viento solano las mieses, frutas, ...
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ASOLANAR, v. a. Haler , en parlant du vent du sud ASOLANARSE, к. r. Sehíler. ASOLAR, v. a. Ravager, désoler, dévaster, ruiner. ¡I Dégrader. I Saccager 1 Abattre. Il Fourrager : mettre en poudre , réduire en poudre. ASOLARSE, v. r. S' épurer, ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario de la lengua castellana
ASOLANADO, p. p. de asolanar. ASOLANAR , v. a. Dañar el viento solano las mieses, frutas, legumbres, vino, e*c. ASOLAR, v. a. Poner por el suelo, destruir , arrasar. ASOLARSE, v. r. Aclararse los licores que están turbios. ASOLAZADO ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de asolanar. ASOLANAR, v. a. Dañar ó echar á perder el viento solano alguna cosa , edmo sucede á las mieses , frutas, legumbres, vino etc. Isase mas comunmente como rccfproeo. Sub solano ajjlari, aduri. ASOLAR, v. a. Poner por el ...
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Desolacion Asolador , ra , s. destructeur Asolamiento , s. m. dégât , detr truction Asolanar, v. a. nuire aux blés, etc., en parlant du vent d'est Asolar, v. a. ravager, détruire Asolarse, v. r. s'épurer, s'éclairdr Asolazar, v. a. soulager, récrder ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Diccionario Catalan-Castellano
*fer solerranis. fr. asolanar. Soterrar, a. soterrar, sepultar. Sou. m. sueldo, {{ salario. Sovint. adv. á menudo. #tot sovitu y môlt sovint. muy á menudo, ordinariamente. Sovintejar. n. menudear. Sua. pr. adj. f. su. Said, da. adj. sudado, sudoriento, ...
Magín Ferrer, 1839
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Asolanar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/asolanar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT