Significado de "atufadamente" no dicionário espanhol

PRONÚNCIA DE ATUFADAMENTE EM ESPANHOL

a · tu · fa · da · men · te

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATUFADAMENTE

Atufadamente e um advérbio.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA ATUFADAMENTE EM ESPANHOL

definição de atufadamente no dicionário espanhol

No dicionário Inglês, significa "com aborrecimento" ou "raiva".

En el diccionario castellano atufadamente significa con enfado o enojo.

TRADUÇÃO DE ATUFADAMENTE

Conheça a tradução de atufadamente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de atufadamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «atufadamente» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: atufadamente
• espanhol: atufadamente
• Tradutor português - inglês: Willingly
• Tradutor português - hindi: atufadamente
• Tradutor português - arabe: atufadamente
• Tradutor português - russo: atufadamente
• Tradutor português - português: atufadamente
• Tradutor português - bengali: atufadamente
• Tradutor português - francês: atufadamente
• Tradutor português - malaio: atufadamente
• Tradutor português - alemão: atufadamente
• Tradutor português - japonês: atufadamente
• Tradutor português - coreano: atufadamente
• Tradutor português - javanês: atufadamente
• Tradutor português - vietnamita: atufadamente
• Tradutor português - tâmil: atufadamente
• Tradutor português - marata: atufadamente
• Tradutor português - turco: atufadamente
• Tradutor português - italiano: atufadamente
• Tradutor português - polonês: atufadamente
• Tradutor português - ucraniano: atufadamente
• Tradutor português - romeno: atufadamente
• Tradutor português - grego: atufadamente
• Tradutor português - africâner: atufadamente
• Tradutor português - sueco: atufadamente
• Tradutor português - norueguês: atufadamente

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ATUFADAMENTE»

Descubra o uso de atufadamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com atufadamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

... aspiradamente. asquerosamente. atinadamente. atoradamente. atontada mente. atrevidamente. atronadamente. atufadamente. autenticamente. avarientamente. avenidamente. aviltadamente. avisadamente. avivadamente. azainadamente.

A. GRACIA, 1829

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

... taille démesurée Atrozar, î'. a. amarrer la vergue au mât Atrozmente , ad. avec atrocité \\ démesurément Atruhanado, da, a. quia les manieres d'un bouffon Atufadamente, ad. avec dépit Atufar, v. a. fâcher , dépiter Atufarse, v. r. s'éventer Atun ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Diccionario de la Lengua castellana

Desmesurado. ATROZMENTE, adv. Con atrocidad. — Con demasía. ATRUHANADO, DA, adj. El que tieue modales de traban. ATUFADAMENTE, adv. Con enojo. ATIJFAR,v. a. Enfadar, enojar. ATUFARSE , v. r. Recibir tnfo el vino, etc. ATUN ...

‎1826

Diccionario de la Academia Española

fam. Con exceso ó demasía. Nimis admodiim. ATRUENDO ó ATUENDO, s. m. ant. Aparato , ostentacion. ATRUHANADO , DA. adj. El que tiene palabras y modales de truhan. Scunce assimilis. ATUFADAMENTE. adv. m. Con enojo ó enfado.

Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

Diccionario de la lengua castellana

Vocab. en la voz pa- rasitus. ATUFADAMENTE. adv. mod. Con enojo ó enfado. Ir ate, iracunde. ATUFADO , DA. part. pas. del verbo atufar. atufado, antiq. El que usaba de tufos. Cincinna- tus , calamistratus. patón discurso de los tufos, fol. 2.

Real Academia Española (Madrid), 1770

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

ATUFADAMENTE. Fr. Avec un peu de colère. Lat. Subiratè , V. Enojofamente. ATUFARSE , enojarfe algo. Fr. Sefacbér un peu. Lat. Subirafci. It. Sdegnarsi. Atufarse, llenarfede tutb la cabeza, V.Llenarse,y tufb. ATUFADO , part. paf. A TUMBO ...

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786

Diccionario castellano:

ATUFADAMENTE, Fr. Aveo' zm peu de calera. Lat. Subiratè , V. EnojossianlcntoATUFARSE , enojarsc algo. Fr. Se facbér un peu. Lat. Subir-asii. It. Sale-LouisiATUFARSE, llenarse de ruso la cabeza,V.Llenarse,y ruso. ATUFADO , part. pas ...

Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786

Diccionario de la lengua castellana por la academia española

Enormente, grave.— Fiero, crueL — Fam. Desmesurado. ATROZMENTE, adv. Con atrocidad. — Con demasía. ATRUHANADO, DA, adj. El que tiene modales de truban, ATUFADAMENTE, adv. Con enojo. ATUFAR, v. a. Enfadar, tonojar.

Cristoval Pia y Torres, 1826

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

ATUFADAMENTE. adv. m. Con enfado. Ab enfado ó malicia. Irate, iracundè. ATUFADO , A. adj. ant. El que usaba de tufos. Perfumat. SufStus. ATUFAMIENTO . m. Enfado, enojo. Enfado, malicia. Iracundia, я. | Obstinación. Obsli- nació ...

Pere Labernia, 1867

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana

... arrojadamente. artificialmente. aseadamente. asentadamente. asertivamente. asabrosamente» aspiradamente. asquerosamente. atinadamente. atoradamente . atontadamente. atrevidamente. atronadamente. atufadamente. autenticamente.

H. Gracia, 1829