Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "azucarado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AZUCARADO

La palabra azucarado procede del participio de azucarar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AZUCARADO EM ESPANHOL

a · zu · ca · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AZUCARADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Azucarado pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AZUCARADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «azucarado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de azucarado no dicionário espanhol

A primeira definição de açúcar no dicionário da academia real da língua espanhola é semelhante ao açúcar no gosto. Outro significado de açúcar no dicionário é suave, afável e maduro nas palavras. Sugary também é uma espécie de barba que as mulheres usavam. La primera definición de azucarado en el diccionario de la real academia de la lengua española es semejante al azúcar en el gusto. Otro significado de azucarado en el diccionario es blando, afable y meloso en las palabras. Azucarado es también especie de afeite que usaban las mujeres.

Clique para ver a definição original de «azucarado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AZUCARADO


aclarado
a·cla·ra·do
almibarado
al·mi·ba·ra·do
arado
ra·do
carado
ca·ra·do
comparado
com·pa·ra·do
declarado
de·cla·ra·do
desamparado
de·sam·pa·ra·do
descarado
des·ca·ra·do
disparado
dis·pa·ra·do
encarado
en·ca·ra·do
enmascarado
en·mas·ca·ra·do
envarado
en·va·ra·do
malparado
mal·pa·ra·do
nacarado
na·ca·ra·do
parado
pa·ra·do
preparado
pre·pa·ra·do
reparado
re·pa·ra·do
separado
se·pa·ra·do
tarado
ta·ra·do
varado
va·ra·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AZUCARADO

azua
azuana
azuano
azuaya
azuayo
azúcar
azucarada
azucarar
azucarera
azucarero
azucarí
azucarillo
azucena
azuche
azud
azuda
azuela
azufaifa
azufaifo
azufeifa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AZUCARADO

acasarado
acollarado
acucharado
ajuglarado
alunarado
anacarado
celebrado
cerrado
comprado
considerado
desparado
dorado
encontrado
grado
incomparado
integrado
malcarado
malencarado
pintiparado
registrado

Sinônimos e antônimos de azucarado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AZUCARADO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «azucarado» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de azucarado

ANTÔNIMOS DE «AZUCARADO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «azucarado» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de azucarado

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AZUCARADO»

azucarado acaramelado almibarado dulce dulzón edulcorado halagador meloso pegajoso pringoso untuoso zalamero ácido agrio amargo cortante seco primera lengua española semejante azúcar gusto otro blando afable palabras azucarado también especie afeite usaban mujeres cocine siete minutos coco prepare extienda sobre bizcocho espolvoree rallado antes seque extraiga poco leche para esté bastante descripcion variedad quot frondoso inta sorgo agroindustria rural recursos técnicos alimentación procesos

Tradutor on-line com a tradução de azucarado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AZUCARADO

Conheça a tradução de azucarado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de azucarado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «azucarado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

含糖
1.325 milhões de falantes

espanhol

azucarado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sugary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मीठा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سكري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

приторный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

açucarado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শর্করাবৎ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mielleux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bergula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

süßlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

甘いです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

설탕의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sugary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có đường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சர்க்கரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साखरेचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şekerli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zuccherino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cukierkowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нудотний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mieros
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σακχαρώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sugary
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sukkerholdig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de azucarado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AZUCARADO»

O termo «azucarado» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.372 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «azucarado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de azucarado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «azucarado».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AZUCARADO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «azucarado» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «azucarado» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre azucarado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AZUCARADO»

Descubra o uso de azucarado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com azucarado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cocine a gusto
AZUCARADO DE SIETE MINUTOS CON COCO Prepare el Azucarado de Siete Minutos y extienda sobre el bizcocho. Espolvoree con coco rallado antes de que se seque. Extraiga un poco de la leche del coco para que esté bastante seco.
Berta Cabanillas, Berta Cabanillas De Ridrc-Guez, Carmen Ginorio, 1991
2
Agroindustria rural: recursos técnicos y alimentación
Procesos de adición de azúcar refinada al tostado y a la harina cocida: pop de amaranto azucarado; pop de amaranto azucarado y saborizado (con saborizantes naturales); pito de amaranto sin azúcar; y pito de amaranto azucarado.
‎1995
3
Nutricion En El Deporte / Nutrition in Sport: Un Enfoque ...
Desayuno: 2 tazas de copos de cereal + taza de leche + taza de fruta enlatada 250 mL de zumo de fruta azucarado Col ación: 500 mL de batido de fruta Almuerzo: 3 panqueques + jarabe + 2 bolas de crema helada 500 mL de refresco ...
Louise Burke, 2010
4
Confitería y pastelería: manual de formación
Cacao magro azucarado en polvo con harina, cacao magro azucarado con harina, cacao desgrasado azucarado en polvo con harina, cacao desgrasado azucarado con harina: el producto destinado a su consumo, previa cocción, obtenido ...
Antonio Madrid Vicente, 1999
5
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Su jugo es azucarado , aromático, ordinariamente de un gusto menos vivo que * el del anterior, pero mas exaltado en ciertos terrenos. Su cuesco es pequeño , y ordinariamente suelta bien la carne; pero algunas veces se desprende de ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1844
6
Memoria sobre los productos de la agricultura española ...
Sorgo azucarado. Por este producto Mención honorífica. Diputación provincial.= CANÁRiAS : Santa Cruz de Tenerife. Una colección de plantas y simiente. Por estas colecciones Mención honorífica. Conde de la Vega Grande. =Canárias : Las ...
Imprenta Nacional (Madrid), 1861
7
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
La carne es amarilla .verdosa , fina y- muy buena : el xugo abundante, azucarado y desabor mas vivo que el de la ciruela del monsiu : el hueso grande , chato y muy áspero. Esta ciruela madura á últimos de Julio , y es muy buena quan- do ...
François Rozier, Imprenta Real (Madrid), 1799
8
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Las diferentes calidades que se observan en los vinos, desde los mas comunes hasta los generosos, dependen de la mayor ó menor abundancia del principio azucarado , y de la mayor ó menor concentración del mucoso dulce en la uva, ...
François Rozier, 1803
9
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
Nombre del sitio, diócesis de Lombec , de donde ha salido ; superior en calidad á los precedentes, de mediano tamaño, largo , con las tajadas regulares , la cascara verde y delgada , y la carne dura y llena de xngo azucarado y vinoso.
Rozier, Abate, 2005
10
Arte de hacer y conservar el vino: con una noticia acerca la ...
pio azucarado con el principio vegeto-animal , pues estos dos principios pueden existir en el mosto en di-. versas proporciones. Cuando abunda el principio azucarado , el principio vegeto-animal ha servido todo para descomponerle , y aun ...
Francisco Carbonell Bravo, 1820

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AZUCARADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo azucarado no contexto das seguintes notícias.
1
Un filme artificial y otro azucarado
Día de la independencia: contraataque (2016), largometraje 17 para cine del otrora inventivo Roland Emmerich —ahora especialista en mega churros cada vez ... «El Universal, jun 16»
2
Con sorgo y basura, un pueblo de Córdoba generará electricidad
En la planta de biogás, se va a utilizar un híbrido de sorgo forrajero azucarado. ... forrajero azucarado- que luego se mezcla con la basura para hacer biogás. «Clarín.com, jun 16»
3
Con gas "azucarado" inician ataques antiterroristas en trenes de NYC
MANHATTAN, Nueva York.- Esta semana, un equipo de investigadores del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) realiza pruebas en las estaciones más ... «Univisión, mai 16»
4
El momento azucarado
Abrir envolturas multicolores resulta emocionante. Los caramelos ya sean macizos o suaves son una pequeña dosis de felicidad para cualquier hora del día. «El Universal, abr 16»
5
El inquietante universo azucarado de Scott Hove
Scott Hove es un artista autodidacta estadounidense que actualmente expone en la Think Tank Galery de Los Ángeles. Lo que tiene de original su trabajo es ... «Directo al Paladar, fev 16»
6
¿Cómo sustituir el azúcar en la cocina?
En 'sin azúcar', la autora expone la distinción entre azúcares buenos y malos y ofrece alternativas más saludables a los alimentos azucarados presentes en la ... «www.infosalus.com, fev 16»
7
Un refresco azucarado no te proporciona más felicidad
Por tanto, un refresco azucarado no te proporciona más felicidad, tranquilidad ni cambia el modo de ver la vida, tal y como ha pretendido asociar el marketing ... «Gastronomía & Cía, fev 16»
8
Beber más de 1 refresco azucarado al día aumenta el riesgo de ...
Además se les preguntaba por el consumo diario o semanal de 200 ml, un vaso, de refrescos azucarados. La insuficiencia cardiaca es la cuarta causa de ... «ABC.es, nov 15»
9
Bebidas “energizantes”: El diablo embotellado y azucarado
Quiero quitarte la pereza en lo que respecta a revisar qué es lo que comes y en este caso especial en qué es lo que bebes. Ya que al Ministerio de Salud poco ... «ElHeraldo.hn, set 15»
10
La Cenicienta
Cinderella de Walt Disney es un recordatorio azucarado de que lo clásico funciona. Este estreno en cines es protagonizado por Lily James y Richard Madden. «Cine Premiere, mar 15»

IMAGENS SOBRE «AZUCARADO»

azucarado

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Azucarado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/azucarado>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z