Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "babazorra" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BABAZORRA

La palabra babazorra procede posiblemente l catalán varvassor 'vasallo'.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BABAZORRA EM ESPANHOL

ba · ba · zo · rra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BABAZORRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Babazorra e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BABAZORRA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «babazorra» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de babazorra no dicionário espanhol

No dicionário português, babazorra significa Alavés. En el diccionario castellano babazorra significa alavés.

Clique para ver a definição original de «babazorra» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BABAZORRA


andorra
an·do·rra
borra
bo·rra
cachorra
ca·cho·rra
calahorra
ca·la·ho·rra
camorra
ca·mo·rra
chistorra
chis·to·rra
chorra
cho·rra
corra
co·rra
cotorra
co·to·rra
forra
fo·rra
gorra
go·rra
horra
ho·rra
mazamorra
ma·za·mo·rra
mazmorra
maz·mo·rra
morra
mo·rra
pachorra
pa·cho·rra
pedorra
pe·do·rra
porra
po·rra
sorra
so·rra
zorra
zo·rra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BABAZORRA

baba
babaca
babaco
babada
babadero
babador
babaero
babahoyense
babanca
babanco
babatel
babaza
babazorro
babeante
babear
babel
babélica
babélico
babeo
babequía

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BABAZORRA

alhorra
angorra
atorra
cachiporra
calamorra
capigorra
chamorra
chiborra
engorra
ganforra
machorra
modorra
moscorra
mozcorra
pantorra
peliforra
pitorra
vidorra
zaborra
zahorra

Sinônimos e antônimos de babazorra no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BABAZORRA»

babazorra alavés pamplona calles barrios cuenta yanguas miranda hacia varias tierras ansoain pagaban pamplonés juan cruzat pecha llamada babacorra babazorra goñi gaztambide arch catedral ibidem idoate boletin institucion sancho sabio tres pintores carlos perez echevarria vitorianos nacimiento adopción identificado bien pronto embargo idiosincrasia

Tradutor on-line com a tradução de babazorra em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BABAZORRA

Conheça a tradução de babazorra a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de babazorra a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «babazorra» em espanhol.

Tradutor português - chinês

babazorra
1.325 milhões de falantes

espanhol

babazorra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Babazorra
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

babazorra
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

babazorra
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

babazorra
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

babazorra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

babazorra
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

babazorra
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

babazorra
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

babazorra
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

babazorra
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

babazorra
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

babazorra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

babazorra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

babazorra
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

babazorra
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

babazorra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

babazorra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

babazorra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

babazorra
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

babazorra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

babazorra
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

babazorra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

babazorra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

babazorra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de babazorra

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BABAZORRA»

O termo «babazorra» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.892 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «babazorra» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de babazorra
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «babazorra».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre babazorra

EXEMPLOS

5 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BABAZORRA»

Descubra o uso de babazorra na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com babazorra e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pamplona, calles y barrios
Cuenta Yanguas y Miranda que, hacia 1546, varias tierras de Ansoain pagaban al pamplonés Juan Cruzat una pecha llamada BABACORRA o BABAZORRA. 1. GOÑI GAZTAMBIDE. Cat. Arch. Catedral, n.° 28. 2. Ibidem. n.° 481 3. F. IDOATE.
José Joaquín Arazuri Díez, 1979
2
Boletin de la Institucion Sancho el Sabio
TRES PINTORES EN UN ¿No Por Carlos PEREZ ECHEVARRIA RES pintores vitorianos —dos de nacimiento y uno de adopción, identificado bien pronto, sin embargo, con la idiosincrasia babazorra- se alejaron de nuestro lado en el curso  ...
Caja de Ahorros y Monte de la Piedad, Vitoria, Spain. Institucion Sancho el Sabio, 1958
3
Diccionâri mällorquí-castëllâ, y el primer que se hâ donâd a ...
pl. Llumèts que aperéis vèurerse. Lu- ceciüas. Bamba, adj. Dona beneyta, tonta. Babazorra.=Co- ca. Cocabamba. = Pasta bamba : certas pastas ab sucre y óus que se fá en Mallorca. Pasta bamba. . ,□ Bámballetas./ pl. Toes que ab una ma ...
Pere Antoni Figuera, 1840
4
Grammaire nouvelle Espagnole et Francoise. Nouvelle ed. rev. ...
fouetter. Azote, m. fouet. Azucarar , sucrer. Aiufmr , soufrer. Azufie , m. soufre. BA BABADOR , m. bavette. Babazorra, lourdaud. . Babear , baver. , Baboso, ad). baveuxsi Bachiller , m. bachelier. Bacinero , m. quêteur. Bacinete , m. bassmet.
Francisco Sobrino, 1801
5
Gesammelte Aufsätze zur Kulturgeschichte Spaniens
Die Auswirkungen davon könne man überall erblicken: „Preguntais por la vieja alegria vitoriana, por aquella alegria ,babazorra' que en los mejores tiempos luchaba en las filas progresistas para asentar en las leyes el aire libre de su espiritu, ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BABAZORRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo babazorra no contexto das seguintes notícias.
1
Mauricio Pellegrino, nuevo entrenador del Deportivo Alavés
El Deportivo Alavés ya tiene nuevo entrenador. Se trata de Mauricio Pellegríno (Leones, Córdoba, Argentina, 5/10/1971), viejo conocido de la afición babazorra ... «VAVEL.com, jun 16»
2
Javier Zubillaga será el director deportivo de la cantera
... será presentado en lunes en Mendizorrotza, y ya ha dedicado sus primeras palabras a la afición babazorra. "Siento responsabilidad y orgullo de pertenecer ... «VAVEL.com, jun 16»
3
La quinta de San Prudencio
El club cuenta con ellos para el futuro, pues aun son jóvenes, y podrían dar muchas alegrías a la afición babazorra en el futuro. Esta temporada, además, Asier ... «VAVEL.com, jun 16»
4
El Alavés regresa a Primera diez años después
Los dos goles del Alavés convirtieron la segunda mitad en un mero trámite, durante el que la afición babazorra pudo festejar el viaje de vuelta a la Primera ... «Noticias de Gipuzkoa, mai 16»
5
El Alavés del torrejonero Sergio Mora vuelve a Primera División ...
Se pretendía de él, por su larga trayectoria tanto en Segunda División como 2ªB, que fuera la cabeza pensante de la medular babazorra. El veterano ... «MiraCorredor.tv, mai 16»
6
Fiesta babazorra en Lasesarre
BILBAO ATHLETIC: Jon Ander, Ramalho, Gil, Unai Bilbao (Min. 82, Guarrotxena), Iriondo, Iru (Min. 46, Unai López), Vesga, Jurgi, Aketxe (Min. 60, Santamaría) ... «Deia, mai 16»
7
En la reserva
... tropiezos imprevistos y no han logrado darle la caza pero no menos cierto es que, en estos momentos, la escuadra babazorra se encuentra en un punto en el ... «Noticias de Álava, abr 16»
8
Alberto López, nuevo entrenador del Real Valladolid
Fue en la temporada 2014/2015, la pasada campaña, aunque antes, en la 2013/2014, ya tomó las riendas de la entidad babazorra tras la destitución de Natxo ... «Los otros 18, abr 16»
9
Alavesistas por el mundo: Andrea Orlandi
El protagonista de la sección de hoy es Andrea Orlandi, que jugó con la primera plantilla babazorra en la temporada 2003/2004, aunque perteneció al club ... «VAVEL.com, fev 16»
10
El interés del Boro por Kike Sola frena la salida de Viguera
Anulada esta primera opción, Viguera y el Alavés tenían ya cerrado un acuerdo para la incorporación inmediata del riojano a la disciplina babazorra. Cierto es ... «Mundo Deportivo, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Babazorra [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/babazorra>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z