Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "babatel" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BABATEL

La palabra babatel procede de baba.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BABATEL EM ESPANHOL

ba · ba · tel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BABATEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Babatel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BABATEL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «babatel» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de babatel no dicionário espanhol

A definição de babatel no dicionário de Português é uma coisa desgrenhada que pende do pescoço perto da barba. En el diccionario castellano babatel significa cosa desaliñada que cuelga del cuello cerca de la barba.

Clique para ver a definição original de «babatel» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BABATEL


batel
ba·tel
bobatel
bo·ba·tel
brocatel
bro·ca·tel
chatel
cha·tel
moscatel
mos·ca·tel
platel
pla·tel
zarapatel
za·ra·pa·tel

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BABATEL

baba
babaca
babaco
babada
babadero
babador
babaero
babahoyense
babanca
babanco
babaza
babazorra
babazorro
babeante
babear
babel
babélica
babélico
babeo
babequía

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BABATEL

aparthotel
apartotel
betel
cantel
capitel
carretel
cartel
cártel
castel
cóctel
coctel
cristel
cuartel
dintel
hotel
mantel
motel
pastel
plantel
puntel

Sinônimos e antônimos de babatel no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BABATEL»

babatel cosa desaliñada cuelga cuello cerca barba publicaciones instituto estudios alicantinos vestido babatel vill quot babero paño cubre pecho niños antiguo cualquier drae ejemplos hist andaluz nbsp estudio habla villena comarca vestldo lengua castellana babilla babadero babador pedazo lienzo para limpieza ponen babanca baba persona boba cualquiera voces ciencias artes ejjedum cjseda babara cierto baile danza conigual numero hombres mujeres babiere ludi saltatorij genus còmpucsta pende incomte péndula babaza humor ácueo espeso pegajoso arrojan animales plantas tinosiis tiquor salivae instar dejluentis compuesto bábara estufa berlina llave repetida ostente antiq

Tradutor on-line com a tradução de babatel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BABATEL

Conheça a tradução de babatel a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de babatel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «babatel» em espanhol.

Tradutor português - chinês

babatel
1.325 milhões de falantes

espanhol

babatel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Babatel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

babatel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

babatel
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

babatel
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

babatel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

babatel
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

babatel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

babatel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

babatel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

babatel
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

babatel
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

babatel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

babatel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

babatel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

babatel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

babatel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

babatel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

babatel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

babatel
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

babatel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

babatel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

babatel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

babatel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

babatel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de babatel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BABATEL»

O termo «babatel» apenas se utiliza e ocupa a posição 103.484 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «babatel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de babatel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «babatel».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre babatel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BABATEL»

Descubra o uso de babatel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com babatel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Publicaciones del Instituto de Estudios Alicantinos
EL VESTIDO Babatel (Vill.).— "Babero, paño que cubre el pecho de los niños". Cfr. el castellano antiguo babatel, "cualquier cosa desaliñada que cuelga del cuello cerca del la barba" (DRAE; ejemplos en D. Hist., II, 2), y el andaluz babatel  ...
2
Estudio del habla de Villena y su comarca
EL VESTlDO Babatel (Vill.).— "Babero, paño que cubre el pecho de los niños". Cfr. el castellano antiguo babatel, "cualquier cosa desaliñada que cuelga del cuello cerca del la barba" (DRAE; ejemplos en D. Hist., ll, 2), y el andaluz babatel  ...
Máximo Torreblanca Espinosa, 1976
3
Diccionario de la lengua castellana
Babilla. Babadero, m. ant. Babador. Babador, m. Pedazo de lienzo que para limpieza ponen a los niños en el pecho. Babanca. (Do baba.) com. ant. Persona boba. Babatel. (De baba.) m. ant. Cualquiera cosa desaliñada que cuelga del cuello ...
Real Academia Española, 1809
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
EJJedum , vel cjseda , ae. Babara , cierto baile, que se danza conigual numero de hombres , y mujeres , V. Baile. Fr. La babiere. Lat. Ludi saltatorij genus. BABATEL , cualquiera cosa mal còmpucsta , que pende del cuello , y cerca de la barba ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
5
Diccionario de la lengua castellana
BABATEL. s. m. ant. Cualquiera cosa desaliñada que cuelga del cuello y de la barba. Res incomte péndula. BABAZA, s. f. El humor ácueo, espeso y pegajoso que arrojan los animales y plantas. Glu- tinosiis tiquor salivae instar dejluentis.
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
43. La bábara , la estufa , la berlina Tu llave en oro repetida ostente. BABATEL. s. m. antiq. Qualquiera cosa desaliñada que cuelga del cuello y de la barba. Res incompte péndula, covarr. Tes. BABAZA, s. f. Espuma gruesa á manera de baba.
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
... depuis le haut de la robe jusqu'à la ceinture. * BABALICONj, s. m. (fian. ) Blanc -bec. ВДВЛКСЛ , s.f (v.) V. Bobo. BABARA, s.f. Bt '" bavaroise. Berline : espèce de voiture BABATEL, s. m. (v.) On appelle ainsi une chose quelconque malpropre ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Retórica epistolar ...
... azar ja arrebol aventurar azofaifa arrebatar averia azolvar, vado. B. baba, da babosear báculo babatel bacallao badajear babaza bacanales badal babear bacara badana bnbilla bacía badea badil' ', .'-' ' . balido, de ove- badulaque' **.
Antonio Marqués y Espejo, 1824
9
Retórica epistolar, ó, Arte nuevo de escribir todo género de ...
B. baba, da babosear báculo babatel bacallao badajear babaza bacanales badal babear bacara badana babilla bacía badea badil balido, deovebarcino badulaque ja barlomento bagage balija barniz bagatela.
Antonio Marques y Espejo, 1828
10
Mecanismo del arte de la Imprenta para facilidad de los ...
Ba Ba ballena baba , da baladron ballesta babatel halagar bambalina babaza bálago bamboche babear balancear bambalear babilla balancín balbuciente babosear balandra , n banasta bacallao balanza banco bacanales balar banda , do ...
Juan Joseph Sigüenza y Vera, 1811

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BABATEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo babatel no contexto das seguintes notícias.
1
Pues amarga la verdad, quiero echarla de la boca...
Un servidor no pudo acudir al concierto; porque no disponía de pasaporte ni dni; y más que por tales carencias, porque iba de pantalón corto y babatel para no ... «Mundiario, jun 16»
2
Más de cinco mil personas disfrutan de una zurra multicolor
Junto a ellos Babatel, segundos; Los que Faltaban, terceros; Chupipandi, cuartos Bloody Mary, quintos, han conseguido su premio, un plato de cerámica, en ... «El CRisol de Ciudad Real, jul 14»
3
Palabras, especie en vías de extinción
Ababa, ababol, abacería, babatel, babaco, batifondo, zaborra, zipizape, zuzo, son algunas de las palabras en "peligro de extinción" que los internautas han ... «BBC Mundo, abr 07»

IMAGENS SOBRE «BABATEL»

babatel

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Babatel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/babatel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z