Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bácaris" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BÁCARIS

La palabra bácaris procede del latín baccăris, la cual a su vez procede del griego βάκκαρις.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BÁCARIS EM ESPANHOL

 · ca · ris play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BÁCARIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bácaris e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BÁCARIS EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «bácaris» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bácaris no dicionário espanhol

No dicionário português bácaris significa amaro. En el diccionario castellano bácaris significa amaro.

Clique para ver a definição original de «bácaris» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BÁCARIS


clítoris
clí·to·ris
sui géneris
sui ·ne·ris

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BÁCARIS

bacallar
bacán
bacana
bacanal
bacano
bacanora
bacante
bácara
bacará
bacaray
bacar
bacelar
bacenilla
bacera
baceta
bachaco
bachar
bachata
bachatear
bachatera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BÁCARIS

análisis
axis
bis
camedris
centris
crisis
ex libris
exlibris
falaris
furris
gratis
gris
iris
kris
luis
sacris
seis
tenis
tesis
tris

Sinônimos e antônimos de bácaris no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BÁCARIS»

bácaris amaro árboles arbustos península ibérica islas baccharis halimifolia báccharis halimifólia bácaris chilca hoja orzaga descripción esta arbusto caducifolio vigoroso ramificado pies planta machos hembras ramillas nbsp anejos boletín española florisa eres muerte pues fría pozo soñé siendo chiquito nácaris danzarina gramática lengua castellana exceptúense femeninos anagíris

Tradutor on-line com a tradução de bácaris em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BÁCARIS

Conheça a tradução de bácaris a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de bácaris a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bácaris» em espanhol.

Tradutor português - chinês

bácaris
1.325 milhões de falantes

espanhol

bácaris
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Baccaris
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bácaris
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bácaris
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bácaris
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bácaris
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bácaris
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bácaris
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bácaris
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bácaris
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bácaris
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bácaris
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bácaris
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bácaris
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bácaris
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bácaris
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bácaris
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bácaris
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bácaris
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bácaris
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bácaris
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bácaris
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bácaris
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bácaris
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bácaris
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bácaris

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BÁCARIS»

O termo «bácaris» apenas se utiliza e ocupa a posição 102.134 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bácaris» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bácaris
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «bácaris».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre bácaris

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BÁCARIS»

Descubra o uso de bácaris na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bácaris e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
Baccharis halimifolia L. [Báccharis halimifólia] (“Bácaris”, “chilca de hoja de orzaga”) Descripción: Esta bácaris es un arbusto caducifolio, vigoroso, muy ramificado, de 0,9-4 m, con pies de planta machos y hembras. Las ramillas son ...
Ginés A. López González, 2006
2
Anejos del Boletín de la Real Academia Española
62. A Florisa. Emp.: «Tú, Florisa, tú eres...» (f. 48v).— 63. De la muerte. Emp.: « Pues de la fría muerte...» (f. 49v).— 64. De un pozo. Emp.: «Soñé siendo chiquito ...» (f. 50).— 65. A Nácaris. Emp.: «Nácaris danzarina...» (f. 50). — 66. A Bácaris.
Real Academia Española, Carmen Crespo Tobarra, Mariano de la Campa, 1991
3
Gramática de la lengua castellana
Exceptúense por femeninos anagíris , antiperis- tasis , apoteosis, bácaris , bilis , colapiscis, crisis'- 1. diaperísis , diartrósis, diásis , enfitéusis , epiglótis , etites, ga- liópsis , hematites , hipóstasis, hipótesis , lis, macis, metamorfosis , metem- ...
Real Academia Española (Madrid), 1796
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Díxose así por su semejanza con la yerba bácara , ó bácaris. Asarum , nardus rustica, lag. Diosc. lib. 3. c. 47. Confunden los boticarios esta planta (la bácara) con el llamado ásaro , el qual tiene asarabácara por nombre. ASARGADO , DA. adj ...
5
Dioscórides. Estudios y traducción
La planta que se llama en español bácaris o amaro es Sah11a sclarea L. y no coincide con las identificaciones que se hacen para la planta de la que habla Dioscórides. Berendes ha propuesto Echium rubrum L.; André Gnaphalium ...
Dioscórides, Bertha M. Gutiérrez Rodilla, María Concepción Vázquez de Benito, 2006
6
Gramática de la lengua castellana
Exceptúan- se por femeninos anagíris , antiperís- tasis , apoteósis , bácaris , bilis , co* lapíscis , crisis , diaperisis , diartrósis, diésis , enfitéusis , epiglótis , e/ííes , ga- liópsis , hematites , hipóstasis , hipótesis , /« , wtf , metamorfósis , metem- ...
Real Academia Española, 1796
7
Gramatica de la lengua castellana compuesta por la Real ...
X. • Los acabados en s son masculinos , como : arnes, anis, mes. Exceptúanse por femeninos anagiris , antiperístasis , apoteosis , bácaris , bilis,, colapiscis, crisis, diaperisis, diartrosis, diásis , enjítéusis , epiglotis, etites , galiópsis, hematites ...
ACADEMIA ESPAÑOLA, 1824
8
Salmabo
El jefe de los perfumes suaves, pálido y alto como un cirio de cera, avanzó hacia Amílcar para aplastar en sus manos un rollo de metopio, en tanto que otros dos le frotaban los talones con hojas de bácaris. El los rechazó; eran cireneos de ...
9
Elementos de gramática castellana: con algunas nociones de ...
Exceptúanse anagiris , antiperislasis , apoteosis, bácaris , bilis , colapiscis, crisis, diaperisis, diartrosis, diesis, enfitéusis, epiglótis, etites, galeopsis, hematites, , hipóstasis, hipótesis , lis, macis, metamorfósis, metensícoris, mies, paralaxis, ...
Joaquín Avendaño, 1849
10
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Bácaris. ni. nácara, (de parral. Bacelar, ni. Terreno plantado liai era. f. fam. Opilación. Baceta, f. Cualro naipes que quedan sin repartir en el revesino. Bacía, f. Vaso para bañar ta bar- ba. ||anl. Taza de las fuentes. Báciga, f. Juego de naipes.
B. C. H. I. P. S., 1842

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BÁCARIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bácaris no contexto das seguintes notícias.
1
Frutti di Mare in Venedig : Nur das Beste aus dem Netz
Die Männer schliefen hinter den Ständen und nahmen einen Imbiss in einer der „Bácaris“ ein, die sich ringsum angesiedelt hatten. Und immer noch geht ein ... «Tagesspiegel, out 14»
2
La Nueva España utiliza cookies propias y de terceros para mejorar ...
El bácaris puede ocupar grandes extensiones de terreno en las colas de los estuarios, desplazando a las especies marismeñas autóctonas y alterando el ... «La Nueva España, set 13»
3
Keine Diät - eine kulinarische Reise durch Venedig
Die Männer schliefen hinter den Ständen und nahmen einen Imbiss in einer der Bácaris ringsum. Und immer noch geht ein Markttag für Händler wie Besucher ... «Badische Zeitung, jun 13»

IMAGENS SOBRE «BÁCARIS»

bácaris

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bácaris [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/bacaris>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z