Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "badil" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BADIL

La palabra badil procede del latín batillum.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BADIL EM ESPANHOL

ba · dil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BADIL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Badil e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BADIL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «badil» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de badil no dicionário espanhol

A definição de badil no dicionário de Português é ferro ou outro metal, para mover e recolher o fogo nas chaminés e braseiros. En el diccionario castellano badil significa paleta de hierro o de otro metal, para mover y recoger la lumbre en las chimeneas y braseros.

Clique para ver a definição original de «badil» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BADIL


abogadil
a·bo·ga·dil
ardil
ar·dil
candil
can·dil
dedil
de·dil
edil
dil
mandil
man·dil
matacandil
ma·ta·can·dil
pendil
pen·dil
redil
re·dil
rodil
ro·dil
zascandil
zas·can·dil

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BADIL

badanada
badanado
badaza
badea
badelico
badén
baden
baderna
badián
badiana
badila
badilazo
badilejo
badina
bádminton
badomía
badulacada
badulaque
badulaquear
badulaquería

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BADIL

abril
automóvil
brasil
civil
difícil
e mail
espóndil
fácil
gil
guayaquil
infantil
juvenil
mercantil
mil
móvil
perfil
portátil
táctil
textil
útil

Sinônimos e antônimos de badil no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BADIL» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «badil» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de badil

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BADIL»

badil badila cuchara hurgón hurgonero pala paleta recogedor hierro otro metal para mover recoger lumbre chimeneas braseros badil poético liberio espacio abril mayo proyecto riego arenal tempisque bases conceptuales subgrupos hombres subgrupo carlos marcelo jiménez freddy quesada luis deyanira iécer félix eladio ordóñez miguel baja pérez pedro nbsp segregados recluidos palestinos amenazas resource center palestinian residency refugee rights organización gubernamental trabaja favor derechos refugiados desplazados internos declaraciones propuestas secreto fuego crónicas atlántida solía rondar campamento disfrazado forma ojos distinguieran habilidad esta había aprendido ciertos animales plantas pues aunque podía vivir echaba terriblemente libero exposición lengua castellana compuesto duque señor lerma parecen escritos suelen salir

Tradutor on-line com a tradução de badil em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BADIL

Conheça a tradução de badil a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de badil a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «badil» em espanhol.

Tradutor português - chinês

巴迪尔
1.325 milhões de falantes

espanhol

badil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Badil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Badil
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البديل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бадиль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

badil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

badil
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Badil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

badil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Badil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

badil
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

badil
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

badil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

badil
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

badil
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

badil
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

badil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Badil
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Badil
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бадиля
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Badil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

BADIL
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Badil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Badil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

badil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de badil

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BADIL»

O termo «badil» se utiliza regularmente e ocupa a posição 51.206 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «badil» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de badil
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «badil».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BADIL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «badil» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «badil» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre badil

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BADIL»

Descubra o uso de badil na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com badil e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Proyecto de riego Arenal – Tempisque. Bases conceptuales y ...
SUBGRUPOS DE HOMBRES SUBGRUPO Nfi 1 Carlos Ara va B. Marcelo J. Jiménez Freddy Badil la Quesada Luis Badil la Quesada Deyanira Badil la El iécer Badil la Quesada Félix Eladio Ordóñez Jiménez Miguel Si baja Pérez Pedro ...
Ina, Senara, Ida
2
Segregados y recluidos: los palestinos y las amenazas a su ...
BADIL Resource Center for Palestinian Residency and Refugee Rights es una organización no gubernamental que trabaja en favor de los derechos de los refugiados y desplazados internos palestinos. Las declaraciones, propuestas y ...
Rafael Escudero Alday, 2008
3
El secreto del fuego: crónicas de Atlántida
Yo solía rondar por el campamento de Badil disfrazado de forma que sus ojos no me distinguieran; habilidad esta que había aprendido de ciertos animales y plantas. Pues, aunque no podía vivir con los hombres, echaba terriblemente de ...
Armando Cubas Morales, 2005
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Duque mi Señor de Lerma, Aunque parecen escritos Suelen salir me badeas. BADELICO. s. m. (Germ.) Badil, juan hid» Vocab. BADEN, s. m. La zanja que dexan hecha las corrientes de las aguas. Fossa aquarum torrente excavata. fspin .
5
Palestina: tierra, agua y fuego
BADIL Resource Center. http://www.badil.org HlLAL, Jamil. (1999). State society Dynamics under the PNA. Civil Society: Democratiza- tion in the Arab World. Vol. 8. Humanitarian Update. 18 de diciembre de 2002 - 21 de enero de 2003.
Irene Lobo, 2003
6
Diccionario de la lengua castellana
Badil. BADÉN, s. m. Zanja que dejan las corrientes de las aguas. * BADIÁN, s. m. Anis estrellado arbusto de Indias. BADIANA, s.f. Anis de la China , arbusto de Filipinas y de la China. BADIL, s. m. Pala pequeña para mover y recogerla lumbre ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
BADELICO. m. ger. badil. BADEN, ¡a Zanja que dejan las corrientes de las aguas . Xaragall, torrentera. Fossa aqua- rum cursu excavate. BADERNA. Г. náut. Pedazo de una ó dus varas de largo, de la especie de trenzado que se llama cajeta, ...
Pere Labernia, 1867
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
BADEL1CO. m. ger. badil. BADEN, m Zanja que dejan las corrientes de las aguas. Xaragall, torrentera. Fossa aqua- rum eursu excavate. HADERN A. f. náut. Pedazo de una ó dos varas de largo, de la especie de trenzado que se llama cajeta, ...
Pedro Labernia, 1844
9
Diccionario de la Academie Española
Badil. BADEN. s. m. La zanja que dejan hechas las corrientes de las aguas. Fossa aquarum car-su excavata. BADIAN. s. m. Arbusto de Indias, cuyo fruto, que tiene la figura de estrella , se conoce comunmentc con el nombre de anís estrellado ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
10
Diccionario de la Real Academia Española
el pepino ó cohombro insípido y amarillento. Meló insipidus. □ — met. La persona floja y la cosa sin sustancia. Inanis , debáis , imbecillus homo. BADELICÜ. s. m. Germ. Badil. BADÉN, s. ni. La zanja que dejan hechas las corrientes de las ...
‎1826

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BADIL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo badil no contexto das seguintes notícias.
1
El tren del retorno avanza sobre Belén mientras los refugiados ...
Casi la mitad de los manifestantes lucían camisetas patrocinadas por BADIL (Centro de Recursos para la Residencia Palestina y el Derecho de los Refugiados) ... «Rebelión, mai 16»
2
Al Badil Addimocrati voit le jour, Ali El Yazghi élu à sa tête
"La création d'Al Badil s'inscrit dans le cadre de la mise en place d'un mouvement de gauche ouvert sur toutes les potentialités de la société", a déclaré El ... «Al Huffington Post, mai 16»
3
Voyage au coeur de la terre à Bussière-Badil: ça dure jusqu'à ...
40 ans, c'est l'âge de la raison pour la foire des potiers de Bussière-Badil en Dordogne. La quarantaine d'exposants y montre la diversité de la céramique ... «Charente Libre, mai 16»
4
Al Badil Addimocrati sera un parti sans zaïm politique
À dix jours de son congrès constitutif, qui se tiendra le 7 mai, le parti Al Badil Addimocrati a en effet déjà posé ses fondements. "Suite à une réunion tenue ... «Al Huffington Post, abr 16»
5
Le parti Al Badil démocratique est-il mort-né ?
Le parti Al Badil démocratique peine à voir le jour. Après la disparition tragique d'Ahmed Zaïdi, voilà que plusieurs personnalités, notamment Tarik Kabbaj et ... «Telquel.ma, abr 16»
6
No Safe Place: BADIL Releases Public ICC Submission
The BADIL Resource Center for Palestinian Residency and Refugee Rights has announced the release of 'No Safe Place'; a report based upon BADIL's formal ... «International Middle East Media Center, mar 16»
7
BADIL saisit la Cour pénale internationale pour la première fois ...
Le Centre de ressources pour les droits des résidents et réfugiés de Palestine BADIL est heureux de confirmer le dépôt officiel de sa première plainte devant la ... «ISM, mar 16»
8
CPJ calls to realease Al-Badil journalist amid torture claims
Security forces arrested Anwar, who works for the independent newspaper El-Badil, from his home in Damietta more than 10 days ago, according to his wife and ... «Daily News Egypt, mar 16»
9
Press Syndicate claims security forces 'kidnap' journalist
The Press Syndicate submitted an official request Sunday to the prosecutor-general to demand information about the location of El Badil journalist Sabry Anwar. «Daily News Egypt, fev 16»
10
Bussière-Badil: la ferme, une philosophie
Bussière-Badil: la ferme, une philosophie Frédérique Chassin, Yohan et Mylène Guicheteau, partagent la même passion pour les animaux - et pas seulement ... «Charente Libre, jan 16»

IMAGENS SOBRE «BADIL»

badil

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Badil [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/badil>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z