Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "baldosar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BALDOSAR EM ESPANHOL

bal · do · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BALDOSAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Baldosar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo baldosar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA BALDOSAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «baldosar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de baldosar no dicionário espanhol

Definition definição de baldosar no dicionário inglês En el diccionario castellano baldosar significa embaldosar.

Clique para ver a definição original de «baldosar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO BALDOSAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo baldoso
baldosas / baldosás
él baldosa
nos. baldosamos
vos. baldosáis / baldosan
ellos baldosan
Pretérito imperfecto
yo baldosaba
baldosabas
él baldosaba
nos. baldosábamos
vos. baldosabais / baldosaban
ellos baldosaban
Pret. perfecto simple
yo baldosé
baldosaste
él baldosó
nos. baldosamos
vos. baldosasteis / baldosaron
ellos baldosaron
Futuro simple
yo baldosaré
baldosarás
él baldosará
nos. baldosaremos
vos. baldosaréis / baldosarán
ellos baldosarán
Condicional simple
yo baldosaría
baldosarías
él baldosaría
nos. baldosaríamos
vos. baldosaríais / baldosarían
ellos baldosarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he baldosado
has baldosado
él ha baldosado
nos. hemos baldosado
vos. habéis baldosado
ellos han baldosado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había baldosado
habías baldosado
él había baldosado
nos. habíamos baldosado
vos. habíais baldosado
ellos habían baldosado
Pretérito Anterior
yo hube baldosado
hubiste baldosado
él hubo baldosado
nos. hubimos baldosado
vos. hubisteis baldosado
ellos hubieron baldosado
Futuro perfecto
yo habré baldosado
habrás baldosado
él habrá baldosado
nos. habremos baldosado
vos. habréis baldosado
ellos habrán baldosado
Condicional Perfecto
yo habría baldosado
habrías baldosado
él habría baldosado
nos. habríamos baldosado
vos. habríais baldosado
ellos habrían baldosado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo baldose
baldoses
él baldose
nos. baldosemos
vos. baldoséis / baldosen
ellos baldosen
Pretérito imperfecto
yo baldosara o baldosase
baldosaras o baldosases
él baldosara o baldosase
nos. baldosáramos o baldosásemos
vos. baldosarais o baldosaseis / baldosaran o baldosasen
ellos baldosaran o baldosasen
Futuro simple
yo baldosare
baldosares
él baldosare
nos. baldosáremos
vos. baldosareis / baldosaren
ellos baldosaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube baldosado
hubiste baldosado
él hubo baldosado
nos. hubimos baldosado
vos. hubisteis baldosado
ellos hubieron baldosado
Futuro Perfecto
yo habré baldosado
habrás baldosado
él habrá baldosado
nos. habremos baldosado
vos. habréis baldosado
ellos habrán baldosado
Condicional perfecto
yo habría baldosado
habrías baldosado
él habría baldosado
nos. habríamos baldosado
vos. habríais baldosado
ellos habrían baldosado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
baldosa (tú) / baldosá (vos)
baldosad (vosotros) / baldosen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
baldosar
Participio
baldosado
Gerundio
baldosando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BALDOSAR


acosar
a·co·sar
adosar
a·do·sar
desembaldosar
de·sem·bal·do·sar
desengrosar
de·sen·gro·sar
desglosar
des·glo·sar
desposar
des·po·sar
embaldosar
em·bal·do·sar
endiosar
en·dio·sar
endosar
en·do·sar
engrosar
en·gro·sar
enlosar
en·lo·sar
esposar
es·po·sar
glosar
glo·sar
losar
lo·sar
osar
sar
posar
po·sar
rebosar
re·bo·sar
reposar
re·po·sar
rosar
ro·sar
trasdosar
tras·do·sar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BALDOSAR

baldíamente
baldío
baldo
baldón
baldona
baldonada
baldonador
baldonadora
baldonamiento
baldonar
baldonear
baldono
baldosa
baldosador
baldosín
baldosón
baldragas
baldrés
baldrufa
balduque

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BALDOSAR

afosar
amohosar
anastomosar
anquilosar
aposar
bosar
callosar
deposar
desendiosar
desenlosar
desosar
enviciosar
esclerosar
escosar
fosar
ingresar
necrosar
olorosar
sonrosar
sosar

Sinônimos e antônimos de baldosar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BALDOSAR»

baldosar embaldosar voces ciencias artes baldosa especie ladrillo sino cuadrado espece carreau later major quadrátus baldosador enladrillador baldosar enladrillar accion carrelúre pavìmenti lateribus ftratúra accron carrelúrc pavimenti lateribmstratúra mattonata baldosado part baldraque burlesca friolera bagatéla baldres baldés termino constante organeros lateriburjlratúra paíl baldraqqe burlefca baldes conflante qrganeros compendio nacional lengua española instrumento músico depósito baldosas forma baldbaque bagatela persona poco apreciable baldees baldupa baldiífario libro registro nbsp castellana injuriar fino sirve para solar balear tirotear herir balazos fusilar abalear islas baleares baleárico perteneciente

Tradutor on-line com a tradução de baldosar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BALDOSAR

Conheça a tradução de baldosar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de baldosar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «baldosar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

baldosar
1.325 milhões de falantes

espanhol

baldosar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

baldosar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

baldosar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

baldosar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

baldosar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

baldosar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

baldosar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

baldosar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

baldosar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

baldosar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

baldosar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

baldosar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

baldosar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

baldosar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

baldosar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

baldosar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

baldosar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

baldosar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

baldosar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

baldosar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

baldosar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baldosar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

baldosar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

baldosar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de baldosar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BALDOSAR»

O termo «baldosar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 63.549 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «baldosar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de baldosar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «baldosar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BALDOSAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «baldosar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «baldosar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre baldosar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BALDOSAR»

Descubra o uso de baldosar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com baldosar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
BALDOSA , especie de ladrillo sino , cuadrado. Fr. Espece de carreau. Lat. Later major quadrátus , V. Ladrillo. BALDOSADOR , enladrillador , V. BALDOSAR , V. Enladrillar. Accion de baldosar. Fr. Carrelúre. Lat. Pavìmenti é lateribus ftratúra.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
2
Diccionario castellano:
AccroN DE BALDOSAR. Fr. Carrelúrc. Lat. Pavimenti Í lateribmstratúra. It. Mattonata. BALDOSADO , part. pa() BALDRAQUE , voz burlesca , friolera , bagatéla. BALDRES , V. Baldés , que es el termino constante, que le los Organeros.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
3
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
ACCION DE BALDOSAR. Fr. Carrelúre. Lat. Pavimenti é lateriburjlratúra. It. Mattonata. BALDOSADO , part. paíl BALDRAQQE , voz burlefca , friolera , bagatéla. BALDRES , V. Baldes , que es el termino conflante, que le dan los Qrganeros.
Estevan Terreros y Pando, 1786
4
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
II Instrumento músico. baldosar, m. Depósito de baldosas. baldosar, a. Embaldosar. II Dar forma de baldosa. baldbaque , m; Bagatela. Ц La persona poco apreciable. baldees, Baldés. BALDUPA, t. Baldraque. baldiífario, m. Libro de registro ...
R. J. Domínguez, 1852
5
Diccionario de la lengua castellana
Injuriar. baldosa f Ladrillo fino que sirve para solar baldosar, f. Embaldosar. balear t Tirotear || Herir a balazos. || Fusilar, abalear || adj. y s. De las islas Baleares. baleárico, ca. adj. Perteneciente a las islas Baleares. baleo lIi Acción y efecto de ...
Rodolfo Oroz, 1999
6
Las formaciones parasintéticas en español
Así, por ejemplo, el análisis parasintético de embaldosar quedaría en entredicho si nos basáramos únicamente en la existencia de baldosar, que corresponde formalmente a la etapa [B + s] . Será el análisis semántico de los miembros del ...
David Serrano Dolader, 1995
7
Los viajes de José Cornide por España y Portugal de 1754 a 1801
... economía de un vecino de Cartagena que, con varias piedras del zócalo, las llevó para baldosar el frente de su casa; esta torre tiene una inscripción bastante gastada en el frente que mira al sureste dedicada a C. CORNELIO858 y por esto  ...
Abascal, Juan Manuel, Cebrián, Rosario, 2009
8
Diccionario del revés
... contrapesar rebosar tratar piruetar encabritar rasurar espesar acosar retratar vetar peritar mesurar interesar adosar maltratar enchavetar gritar apresurar desinteresar baldosar contratar habitar tiritar censurar fresar embaldosar subcontratar ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
9
Suplemento al diccionario histórico enciclopédico
... de enero de 1801, p«- baldosar durante fu- ...
Vicenç Joaquín Bastús i Carrera, 1833
10
José Vargas Ponce (1760-1821) en la Real Academia de la Historia
... forma de losange, como se reconoce en las que dejó la economía de un vecino de Cartagena que, con varias piedras del zócalo, las llevó para baldosar el frente de su casa; esta torre tiene una inscripción bastante gastada en el frente que ...
Juan Manuel Abascal Palazón, Rosario Cebrián Fernández, 2010

IMAGENS SOBRE «BALDOSAR»

baldosar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Baldosar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/baldosar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z