Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bamba" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BAMBA

La palabra bamba procede de Wamba, marca registrada.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BAMBA EM ESPANHOL

bam · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAMBA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bamba pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BAMBA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «bamba» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bamba no dicionário espanhol

A primeira definição de bamba no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola está no jogo de truques e no jogo de bilhar, sucesso ou realização casual. Outro significado de bamba no dicionário é o pão redondo preenchido com creme, creme, etc. O bamba é também um ritmo de dança ibero-americana. La primera definición de bamba en el diccionario de la real academia de la lengua española es en el juego de trucos y en el de billar, acierto o logro casual. Otro significado de bamba en el diccionario es bollo redondo relleno de crema, nata, etc. Bamba es también ritmo bailable iberoamericano.

Clique para ver a definição original de «bamba» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BAMBA


camba
cam·ba
caramba
ca·ram·ba
cateramba
ca·te·ram·ba
chamba
cham·ba
cucamba
cu·cam·ba
cumbamba
cum·bam·ba
cumbiamba
cum·biam·ba
gamba
gam·ba
gutagamba
gu·ta·gam·ba
jamba
jam·ba
ligagamba
li·ga·gam·ba
ocamba
cam·ba
pamba
pam·ba
patizamba
pa·ti·zam·ba
samba
sam·ba
tamba
tam·ba
zamba
zam·ba

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BAMBA

balurdo
bambador
bambalear
bambalina
bambalinón
bambanear
bambara
bambarria
bambear
bambi
bambochada
bamboche
bamboleante
bambolear
bamboleo
bambolla
bambollera
bambollero
bambonear
bamboneo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BAMBA

bemba
bimba
bomba
cachimba
chimba
chomba
comba
lomba
macumba
marimba
motobomba
pumba
rumba
simba
tarumba
timba
tromba
tumba
ultratumba
zumba

Sinônimos e antônimos de bamba no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BAMBA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «bamba» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de bamba

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BAMBA»

bamba azar bambarria bollo carambola casualidad chamba chiripa pastel juego cancion letra experience acordes politica primera lengua española trucos billar acierto logro casual otro redondo relleno crema nata bamba también ritmo bailable iberoamericano violenta poema córdoba colonial ecos quot historia etnomusicológica sobre leyenda realidad había sido apresado trasladado declaró tener quien defendiera oficio tomó cargo tarea

Tradutor on-line com a tradução de bamba em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAMBA

Conheça a tradução de bamba a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de bamba a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bamba» em espanhol.

Tradutor português - chinês

邦巴
1.325 milhões de falantes

espanhol

bamba
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bamba
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाम्बा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بامبا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бамба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bamba
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bamba
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bamba
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bamba
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bamba
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

番場
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

밤바
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bamba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bamba
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பம்பா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bamba
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bamba
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bamba
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bamba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бамба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bamba
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bamba
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bamba
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bamba
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bamba
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bamba

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAMBA»

O termo «bamba» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.682 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bamba» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bamba
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «bamba».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAMBA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bamba» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bamba» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre bamba

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BAMBA»

Descubra o uso de bamba na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bamba e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bamba, leyenda y realidad
Bamba había sido apresado. Trasladado a Córdoba declaró no tener quien lo defendiera, por lo que de oficio tomó a su cargo esa tarea el defensor de pobres, don Dionisio González y San Millán. El 1 de febrero de 1 808, el fiscal doctor ...
Bischoff, Efraín U.
2
Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la ...
34 p.- fol. 66-83.- 21,5 x 15 cm.- cosido. (9-5959-7a). Rui Bamba, Ambrosio, Informe sobre una obra manuscrita de Antigüedades que escribió el Lic(endia) do Juan Fernandez Franco. Por D(o)n Ambrosio Rui Bamba Académico de numero de ...
Juan Manuel Abascal, Juan Manuel Abascal Palazón, Rosario Cebrián, 2005
3
Islam: civilización y sociedades
Su padre, un cadí ' letrado, ha elegido para dar nombre a su hijo el de su preceptor, Amadu Salí, del pueblo de Bamba, de ahí el nombre de Amadu Bamba que recibe el niño. Los padres de Amadu Bamba son musulmanes desde hace ...
Paul Balta, 2006
4
Biblioteca española: Tomo segundo, que contiene la noticia ...
De como el Rey Bamba cerco a paulo Del Rey Thulgas e de las sus buenas en la cibdad de Nems. costumbres. De como fue presa la cibdad de Nems. De como murió el Rey Tulgas. e de la desabenencia que entro entre la De como el Rey ...
Jose Rodríguez de Castro, Imprenta Real (Madrid), 1786
5
Canciones de siempre
La. bamba. L. Martínez. Serrano. La barca R. Cantora Dicen que la distancia es el. Bamba, la bamba, la bamba. (4) Re Sol La Sol Para bailar la bamba. (2) Sol Re Sol La se necesita una poca de gracia^ Sol La Sol Re Sol La una poca de ...
Francisco Vázquez, 2003
6
Música 3o ESO. Libro del profesor
La bamba México La bamba es una canción tradicional mexicana y un baile de parejas, cuya autoría se atribuye a un trovador que vivió en el puerto de Veracruz en el siglo XVIII. La canción se puso de moda en la década de 1950, con una ...
AKAL, 2007
7
MARIACHI philharmonic
philharmonic La Bamba tiene el ritmo del son huasteco de Veracruz. Ésta famosa pieza es también un baile. La canción implica que lo único necesario para bailar la Bamba es un poco de gracia. Como en Cielito Lindo, todos querrán cantar ...
Nieto, John, Phillips, Bob
8
El castellano de Cataluña: Estudio empírico de aspectos ...
N°entrevistado 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 1213141516l7181920 É bamba + pie por zapatilla de deporte x x x x x x x x 8 bamba + pie por zapatilla de deporte, pero en BCN / Cat. x 1 bollo/bollo rellenodenataxxxxxxxxx xxxxx xxx 17 En algunos ...
Carsten Sinner, 2004
9
Los Viernes de Lautaro
AQUELLOS BAMBA Cuando comenzó a oscurecer la mañana, la madre de Candelario Bamba aseguró que su hijo sería otro al volver la luz. La mañana de la tempestad de tierra, Candelario Bamba cumplía cuarenta años. El alcalde del  ...
Jesús Gardea, 1993
10
Bamba: el Rey Gordo
A very fat king refuses to lose weight, until he breaks right through his throne.
Mercè Company, 1982

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAMBA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bamba no contexto das seguintes notícias.
1
Chiclayo: Policía incauta medicamentos bamba valorizados en un ...
Agentes de la Policía de Chiclayo incautaron medicamentos 'bamba' valorizados en un millón de soles. Decomisaron, además, los insumos y las máquinas ... «Diario Perú21, abr 16»
2
'Esto es Guerra': 'Timoteo' bamba estuvo en reality y terminó ...
Un falso 'Timoteo' apareció en 'Esto es Guerra' y no tuvo el mejor de los recibimientos. FOTO 1 DE 3. 'Esto es Guerra': 'Timoteo' bamba estuvo en reality y ... «Diario Trome, mar 16»
3
Decomisan más de 5 mil pares de zapatillas 'bamba' en Lima
Más de 5,350 pares de zapatillas "bamba" que se comercializaban como si fuesen de reconocidas marcas fueron incautadas por efectivos de la Policía Fiscal, ... «Terra Perú, mar 16»
4
Colegios bamba: ¿en qué distritos se registran más denuncias?
Los colegios bamba o fantasma reciben el nombre también de colegios cascarón pues utilizan la modalidad del ruleteo, tomando prestado el código modular ... «El Comercio, fev 16»
5
Mauricio Mulder: El deslinde de Julio Guzmán del Gobierno es ...
En ese sentido, el integrante de la alianza Apra – PPC insistió que Julio Guzmán es el “candidato oculto” del Gobierno y que el deslinde que hizo “es bamba”. «América Televisión, fev 16»
6
Google Translate traduce "La Bamba" y canción es viral en YouTube
Con la finalidad de probar su nueva opción que permite traducir imágenes con la cámara de nuestros smartphones, Google Translate tradujo la famosa canción ... «Perú.com, fev 16»
7
​¡Cuidado! Gaseosas 'bamba' al paso pueden perjudicar su salud
Cientos de gaseosas de marcas reconocidas son distribuidas a diario en diferentes puntos de la capital. Contenido presenta restos fecales, así como una serie ... «Diario Correo, fev 16»
8
'Pate Bamba', cabecilla del Frente 48 de las Farc, fue deportado a ...
Pablo Emilio Auseno Burgos, alias 'Pate Bamba', presunto cabecilla financiero y logístico del Frente 48 de las Farc, fue entregado por autoridades ecuatorianas ... «HSB Noticias, jan 16»
9
'Pate Bamba' es el séptimo guerrillero capturado en Ecuador desde ...
A ellos se suma Pablo Emilio Auseno, alias 'Pate Bamba', quien fue capturado este sábado 24 de enero del 2016; también en Sucumbíos. A él se lo señala ... «El Comercio, jan 16»
10
Pobladores queman panetones 'bamba' frente a municipalidad ...
Provistos con pancartas llegaron hasta el frontis de la municipalidad distrital y prendieron fuego a cajas de cartón y panetones que días antes les entregaron. «Diario Correo, dez 15»

IMAGENS SOBRE «BAMBA»

bamba

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bamba [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/bamba>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z