Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "barbimoreno" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BARBIMORENO EM ESPANHOL

bar · bi · mo · re · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARBIMORENO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Barbimoreno e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BARBIMORENO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «barbimoreno» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de barbimoreno no dicionário espanhol

Definição de barbimoreno no dicionário de inglês significa que ele tem uma barba castanha. En el diccionario castellano barbimoreno significa que tiene la barba morena.

Clique para ver a definição original de «barbimoreno» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BARBIMORENO


barreno
ba·rre·no
desenfreno
de·sen·fre·no
entreno
en·tre·no
estireno
es·ti·re·no
estreno
es·tre·no
freno
fre·no
moreno
mo·re·no
nazareno
na·za·re·no
neopreno
ne·o·pre·no
ojimoreno
o·ji·mo·re·no
poliestireno
po·lies·ti·re·no
preestreno
pre·es·tre·no
reestreno
re·es·tre·no
reno
re·no
sereno
se·re·no
servofreno
ser·vo·fre·no
terreno
te·rre·no
tirreno
ti·rre·no
todoterreno
to·do·te·rre·no
treno
tre·no

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BARBIMORENO

barbijo
barbilampiño
barbilindo
barbilla
barbillera
barbillón
barbilucio
barbiluenga
barbiluengo
barbimorena
barbinegra
barbinegro
barbiponiente
barbipungente
barbipuniente
barbiquejo
barbirralo
barbirrapada
barbirrapado
barbirroja

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BARBIMORENO

agareno
ajeno
ameno
bueno
cedreno
chileno
desareno
fenómeno
greno
lleno
macareno
noveno
oxígeno
pleno
polietileno
relleno
seno
ultraterreno
veinticuatreno
veneno

Sinônimos e antônimos de barbimoreno no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BARBIMORENO»

barbimoreno tiene barba morena tirso capa espada actas xxvi jornadas cualquier comedia género quot neologismos recategorizaciones derivaciones polípotes disociaciones dilogías antanaclasis competencias narcisas favores barberos tapabellaque rías espantagustos nbsp comedias escogidas maestro molina viuda aqüestes dias bien sospechas dices aquestas sobrepellices tapa bellaquerías afirma ensabanada cual trucha salmonada está empanada centeno pseud aquestos bellaquerias doña juscpa teatro escogido jusepa calderón congreso internacional sobre empapada cito edición obras dramáticas completas cuidado blanca ríos madrid aguilar composición nominal deduce relación especificativa entre sustantivo adjetivo aliabierto aliblando alinegro alirrojo alirroto barbiblanco barbiespeso barbilampiño carilargo carilucio lista podría prolongarse indefinidamente

Tradutor on-line com a tradução de barbimoreno em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BARBIMORENO

Conheça a tradução de barbimoreno a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de barbimoreno a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «barbimoreno» em espanhol.

Tradutor português - chinês

barbimoreno
1.325 milhões de falantes

espanhol

barbimoreno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Barbimorene
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

barbimoreno
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

barbimoreno
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

barbimoreno
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

barbimoreno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

barbimoreno
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

barbimoreno
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

barbimoreno
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

barbimoreno
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

barbimoreno
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

barbimoreno
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

barbimoreno
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

barbimoreno
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

barbimoreno
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

barbimoreno
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

barbimoreno
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

barbimoreno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

barbimoreno
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

barbimoreno
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

barbimoreno
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

barbimoreno
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

barbimoreno
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

barbimoreno
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

barbimoreno
5 milhões de falantes

Tendências de uso de barbimoreno

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BARBIMORENO»

O termo «barbimoreno» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.813 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «barbimoreno» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de barbimoreno
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «barbimoreno».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre barbimoreno

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BARBIMORENO»

Descubra o uso de barbimoreno na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com barbimoreno e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tirso, de capa y espada: actas de las XXVI Jornadas de ...
... en cualquier comedia del género-": neologismos, recategorizaciones, derivaciones, polípotes, disociaciones, dilogías, antanaclasis...: «competencias narcisas», «favores barberos», «tapabellaque- rías», «barbimoreno», « espantagustos», ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Elena Marcello, 2004
2
Comedias escogidas del maestro Tirso de Molina
Es viuda de aqüestes dias ¡ bien: sospechas., y bien dices, que aquestas sobrepellices son tapa bellaquerías ; . y afirma Uu barbimoreno que una viuda ensabanada es cual trucha salmonada , / que está empanada en centeno.
Gabriel Téllez, 1826
3
Comedias escogidas del Maestro Tirso de Molina [pseud.]
Es viuda de aquestos dias¡ bien sospechas, y bien dices , que aquestas sobrepellices son tapa bellaquerias; y afirma un barbimoreno que una viuda ensabanada es cual trucha salmonada , que está empanada en centeno. Doña Juscpa.
Tirso de Molina, 1826
4
Teatro escogido
Es viuda de aquestos dias: bien sospechas y bien dices; que aquestas sobrepellices son tapa-bellaquerías; y afirma un barbimoreno que una viuda ensabanada es cual trucha salmonada, que está empanada en centeno. DOÑA JUSEPA.
Tirso de Molina, 1841
5
Calderón: actas del Congreso Internacional sobre Calderón y ...
Y afirma un barbimoreno que una viuda ensabanada es cual trucha salmonada . . que está empapada en centeno, Cito por la edición de Obras dramáticas completas, de Tirso de Molina, al cuidado de Blanca de los Ríos. Madrid, Aguilar  ...
Luciano García Lorenzo, 1983
6
La composición nominal en español
... se deduce de la relación especificativa entre sustantivo y adjetivo: aliabierto, aliblando, alinegro, alirrojo, alirroto, barbiblanco, barbiespeso, barbilampiño, barbimoreno, carilargo, carilucio, etc. La lista podría prolongarse indefinidamente.
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
7
Homenaje a Guillermo Guastavino: miscelánea de estudios en ...
Barbimoreno- — 44B, II, 8: «y afirma un barbimoreno...» Señalado por R. M. con la misma cita. Barreamiento. — 34N, II, 7 : «El barreamiento me come más que usagre, y se me agarra del alma.» Se trata anteriormente en el texto de barras de  ...
‎1974
8
Tirso de Molina, Moratín, Feijóo y otros temas
En la misma comedia (265), Polonia, figura del donaire, dice a Doña Iusepa, víctima de su hermana viudita: Es viuda de aquestos días: bien sospechas y bien dices; que aquestos sobrepellices son tapa-bellaquerías. Y afirma un barbimoreno ...
Jaime Asensio, 1967
9
Diccionario Akal del Color
Otras expresiones muy parecidas son: «barbicastaño» (de barba castaña), « barbimoreno» (de barba morena), «barbinegro» (de barba negra), «barbirrojo» o «barbitahefio» (de barba bermeja o pelirro— ja), «barbirrubio» (de barba rubia),  ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
10
Pasatiempos lingüísticos: Ricardo Monnner Sans
Usó la voz Luis Quiñones de Benavente en el Entremés famoso de la Melindrosa Barbiluengo. Se lee en el Entremés cantado El Tiempo, del ya citado Quiñones. Barbimoreno. Voz empleada por Tirso de Molina en su comedia Por el sótano ...
R. Monner Sans, De gramática y de lenguaje, 1926

IMAGENS SOBRE «BARBIMORENO»

barbimoreno

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Barbimoreno [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/barbimoreno>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z