O QUE SIGNIFICA BARBILLERA EM ESPANHOL
Clique para ver a
definição original de «barbillera» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de barbillera no dicionário espanhol
A definição de barbillera no dicionário de espanhol é um rolo de reboque que é colocado em torno das cubas de vinho para que, se no momento da ebulição algum deve sair, tropeçando com o reboque, destile e caia através das extremidades do rolo, que eles ficam pendurados, no vaso que é colocado embaixo para pegá-lo. Outro significado de barbillera no dicionário é também um tipo de jugular que geralmente é colocado em cadáveres para fechar suas bocas. La definición de barbillera en el diccionario castellano es rollo de estopa que se pone alrededor de las cubas de vino para que, si al tiempo de hervir sale algo de mosto, tropezando este con la estopa, destile y caiga por las puntas del rollo, que se dejan pendientes, en la vasija que se pone debajo para recogerlo. Otro significado de barbillera en el diccionario es también especie de barboquejo que se suele poner a los cadáveres para cerrarles la boca.
Clique para ver a
definição original de «barbillera» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BARBILLERA»
Descubra o uso de
barbillera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
barbillera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Exile and Diaspora: Studies in the History of the Jewish ...
The word revozo or muffler is employed, which is perfectly sensible since a
muffler is -wrapped about the face and chin as was the barbillera. The fact that
the linen barbillera was dirty might reflect the prohibition for the mourner to
launder; ...
Haim Beinart, Aaron Mirsky, Avraham Grossman, 1991
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Tumor j«- mentis sub lingua succrescens. suar. de la excel. de los caball. cap. 68
. pág. 159. b. en el epígrafe. De las barbillas que nacen al caballo en la lengua.
BARBILLERA. s. f. Una porción de estopa que se pone á las cubas por delante ...
3
Vida del penitente... Siervo de Dios Fr. Jorge de la Calzada ...
... y vecinas, que la estauan asistiendo entre ellas las mas piadosas,y caritatiuas
fueronAna de Pa, lacios,y otra llamada Ana Ruiz,las quales. cuidaron de-çerrarla
los ojos, y .la boca, poniendo vna barbillera, que sue..len poner à los desuntos ...
Christoval Ruiz Franco de Pedrosa, 1666
4
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
... 5.8.5 banasto: 5.2.2.1 banco: 5.2.2.1 bandear: 4.1.2.2, 5.15.2.1 baque: 2.1.3.3,
2.2.1.4 baquear: 2.1.3.3 barbacana: 5.1.9.3 barbaridá: 2.2.1.3, 3.1.7 barbechar:
5.1.1.7 barbillera (correa): 5.1.3.4 barbillera (del cerdo): 5.5.3 barchilla: 2.2.1.5, ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
5
Vida del penitente, y venerable ... Fr. Iorge de la Calzada, ...
... y vecinas, que la estauan aíïìfíiendo entre ellas las mas piadofas.y caritatiuas
fueron Ana de Pa- lacios,y otra llamada Ana Ruiz,las qualescuidaron de çer-,
rarla los ojos, y la boca, poniendo vna barbillera, que sue-* len poner à los
defuníbs ...
Cristóbal Ruiz Franco de Pedrosa, 1666
6
El asesinato del alma: la persecución del niño en la familia ...
También se hizo fabricar una barbillera, que se sujetaba en la cabeza gracias a
una especie de casco. Con esto se aseguraba un adecuado crecimiento de la
mandíbula inferior y de los dientes (ibíd., pp. 219-20). Fig. 8. La barbillera Hijo: ...
7
Archivo de filología aragonesa
(Ben.), v. bastóns, estaques, tellola, ventrill, etc. barbillera (225) 'mamellas de las
cabras' (Ben.), v. arracades, barbolles. barbilleres, etc. || (223) 'barba de las
cabras' (Ben.), v. barba, chiva, etc. barbilleres (225) 'mamellas de las cabras' (
Tam.) ...
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... mignon Barbilla, s. f. petite barbe || bout du menton || tumeur sous la langue
des chevaux Barbillera, s. f. flocon íétoupe Barbinegro, gra, a. qui a la barbe
noire Barbiponiente , a. dont la barbe commence à pousser Barbirubio, biâ, y
Barbirojo ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
El habla del campo de Jaca
1 báiller, 1 d balda, 20 a baldeta, 20 a ballarte, 1 b, 115 balic'a, 1 c ballesta, 17 d
balluarte, 1 b, 144 BALSA, 114 bancalé, 32 h barbillera, 32 c, J11 bardo, 17
barca, 112- barraza, 25, 32 c barría, 25 barriendo, 25 barriguera, 119 barriza, 32
c ...
Manuel Alvar, Manuel Alvar López, 1948
10
Demostracion histórica del verdadero valor de todas las ...
... saña i Fernán López de Saldaña, mas negro que una caldera. □ Soltando la.
barbillera ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BARBILLERA»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
barbillera no contexto das seguintes notícias.
Take it easy
Quien siempre grita o destila odio tendrá al final una barbillera para que no se le caiga la mandíbula. El amor es deseo de paz, reconocimiento de los errores, ... «El Universo, abr 16»
RPHA 11, el nuevo casco integral de HJC
En su interior, el RPHA 11 cuenta con varios canales de ventilación, una barbillera desmontable y además dispone de nuevas almohadillas con las que ... «Motofan España, nov 15»
Casco HJC RPHA 11
... para mejorar la ventilación, que incluye barbillera desmontable. El nuevo casco HJC RPHA 11 estará disponible nuevo decoraciones y acabados, entre ellos, ... «www.mundomotero.com, nov 15»
Nuevo casco Givi HPS50.4
Además, viene equipado de serie con naricera y barbillera. Cuenta con tres tomas de aire frontales, una a la altura de la mentonera que dirige el aire tras la ... «Motociclismo, out 15»
Ya está en D´Motos Las Canteras el casco Shoei NXR Márquez ...
Cubrenariz, barbillera y funda para transporte de serie. Empresas Relacionadas. D`Motos Las Canteras [Tenerife] [Concesionario Oficial] [Contactar con la ... «Canariasenmoto, mai 15»
casco shoei nxr marquez indy tc-2
Cubrenariz, barbillera y funda para transporte de serie. Homologación ECE 22.05. Tallas XXS a XXL. Su precio en tienda ronda los 560 euros. casco shoei nxr ... «Motos Suzuki GSX-R, abr 15»
Por seguridad, si el casco no reconoce la cabeza, la moto no ...
La visera, la correa de sujeción o barbillera y la espuma interior son elementos que deben ser inspeccionados constantemente y reemplazados, en caso de ... «ElTiempo.com, abr 14»
HJC lanza el nuevo casco de moto modular R-PHA MAX EVO
... su ligereza, confort y versatilidad. Este modelo de casco de moto 2014 presenta novedades en la ventilación, barbillera y junta de estanqueidad, entre otras ... «www.mundomotero.com, mar 14»
Casco RPHA10 Plus 2014 estándar
... interiores, cambios en la ventilación delantera, una membrana más resistente para la barbillera y la nueva pantalla con lente "Pinlock" ensanchada. El nuevo ... «Motociclismo, fev 14»
Nuevo casco HJC RPHA 10 Plus Hexagonal Carbon: un camino ...
... y disponibles en varios espesores. El PVP es de 499,90 € e incluye de serie una pantalla oscura, una barbillera y una bolsa porta-cascos de alta calidad. «Motofan España, dez 13»
