Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bermejura" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BERMEJURA EM ESPANHOL

ber · me · ju · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BERMEJURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bermejura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BERMEJURA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «bermejura» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bermejura no dicionário espanhol

A definição de bermejura no dicionário de Português é vermelho. En el diccionario castellano bermejura significa color bermejo.

Clique para ver a definição original de «bermejura» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BERMEJURA


bajura
ba·ju·ra
canjura
can·ju·ra
conjura
con·ju·ra
flojura
flo·ju·ra
jura
ju·ra
lejura
le·ju·ra
parejura
pa·re·ju·ra
perjura
per·ju·ra
quejura
que·ju·ra
rojura
ro·ju·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BERMEJURA

bermeja
bermejal
bermejear
bermejecer
bermejeña
bermejeño
bermejez
bermejía
bermejiza
bermejizo
bermejo
bermejón
bermejona
bermejor
bermejuela
bermellón
bermudas
bermudeña
bermudeño
bermudina

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BERMEJURA

agricultura
altura
apertura
arquitectura
aventura
basura
captura
clausura
cobertura
cultura
dura
estructura
factura
figura
infraestructura
lectura
literatura
pintura
pura
segura

Sinônimos e antônimos de bermejura no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BERMEJURA»

bermejura color bermejo verdadera albeyteria humedades masías íaies proprtas íignificaiitcs materias román coacin azarabio galeno albaca íis porque fcñales quando haze fangre calor inflamación nbsp primera parte differencias libros pofh dixo erhhrn queea lengua griega quiere dezir enthreo enlatin dczir rttbro romáceberme manera defte efta agua fino folamea diferencias costa qual pozla oijco £rttbra qutere oixo tbreo latin qmere rubzo romance berme oefte esta cnla colo teorica practica cirugía doctor juan vigo agudeza fuego también

Tradutor on-line com a tradução de bermejura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BERMEJURA

Conheça a tradução de bermejura a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de bermejura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bermejura» em espanhol.

Tradutor português - chinês

bermejura
1.325 milhões de falantes

espanhol

bermejura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Redness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bermejura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bermejura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bermejura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bermejura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bermejura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bermejura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bermejura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bermejura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bermejura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bermejura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bermejura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bermejura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bermejura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bermejura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bermejura
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bermejura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bermejura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bermejura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bermejura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bermejura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bermejura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bermejura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bermejura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bermejura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BERMEJURA»

O termo «bermejura» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 92.460 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bermejura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bermejura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «bermejura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BERMEJURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bermejura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bermejura» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre bermejura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BERMEJURA»

Descubra o uso de bermejura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bermejura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verdadera albeyteria
de las humedades ; masías fc/íaies proprtas - íignificaiitcs , las materias fe román de Al- coacin,y de Azarabio , Galeno , y Albaca- íis ; porque las fcñales , quando Te haze áf, fangre, fon la bermejura, y calor del Ojo, y y. •' la inflamación de las ...
Pedro García Conde, 1734
2
Primera parte de las differencias de libros que ay en el ...
pofh bermejura fe dixo Erhhrn, queea lengua Griega quiere dezir bermejo : y de ay te dixo mar Enthreo.que enLatin, quiere dczir Rttbro, y en Romáceberme jo. De manera q la bermejura defte mar no efta en la color del agua fino folamea te en ...
Alejo Vanegas, Juan Boyer ((Valladolid)), 1583
3
Primera parte de las diferencias de libros q[ue] ay en el ...
... costa oe ste mar:el qual pozla bermejura fe oijco £rttbra:que en le gua griega qutere oe5tr bermejo/y oe ay fe oixo mar i6r^ tbreo:que en latin qmere oc^fr rubzo:y en romance berme jo«Be manera q la bermejura oefte mar no esta cnla colo?
Alejo Venegas, 1540
4
Teorica y practica en cirugía de el ... doctor Juan de Vigo ...
agudeza, y bermejura de fuego en el ojo : Ay también muchedumbre de lagrimas , las qua- les alguna vez fon de tanto calor, que destüc- Uan los ángulos de los ojos, con depilación de las pestañas , y por cfTo el paciente siente de dentro de ...
Giovanni Vigo, Isidro Colomo ((Madrid)), Francisco Rodríguez ((Madrid)), 1717
5
Obras del venerable i mistico dotor F. Ioan de la Cruz: ...
bermejura. en. mi. dexajle*. » t »*« • V cho fe agrada Dios en el alma que tiene fa gracia :porqueth ella mora bien agradado, i ella eftá con el engrandecida,! por eíbJá ama inefablemente, i la va comunicando fiempre en todas las fazones i ...
Juan de la Cruz (Santo), 1630
6
Aqui comiença la segunda parte de la Fabrica del vniuerso, ...
CXa fiCrínsquefebajepoz flujco oe fangre oe nan$es:fonlae fenalce oellatoolozoecabecay pcfadúbze/ bermejura enlas mcciilao y nari5es y OK>s*,flu ]to oe lagrimas/ comedón ttelasnari3cs/refplando;; o encens di miento cnel ojo. С Sí es el ...
Bernardo Pérez de Vargas, 1563
7
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Rtugemtnt, Rozamente. Rougeoüe,f Sarampión, pintas, caTardillo. Rouget, m. Pagel, rubio, ruYion. . \ Rouget barbe, Ruvron, rubion. lesRougets, Cierros ladrones, vellidos de roxo. | Rougttte,f. Efpccie de dentón. • □ r! Rongeur,]". Bermejura.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
8
Primera parte de las differencias de libros que ay en el ...
Mas dize fe bermejo como dize efte autor,y también lo dize Solino,del nombre de vn rey bermejo q rey no a la coila defte mar, el qual por la bermejura fe dixo Erithra,que en lengua griega quiere dezir bermejo, y de ay fe dixo mar Erithreo, qne ...
Alejo Venegas, 1569
9
Verdadero examen de Cirugia: recopilado de diversos autores ...
r. ; i Es vn tumor, 6 inflamación, do- - j^î? ciernas no resïhtn cwâftopky lor,y calor, y bermejura, que fe ha-* y principal} □ze.de lal mgre grueíía naturaljco- Las que procedan de otrasenfer- noCefe en las feñales dichas, y qus medadës,como ...
Martín Arredondo, Juan de San Vicente ((Madrid)), 1674
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BERMEJURA, s. f. El color bermejo. Rubedo, color rubeus. cron. gen. fol. 202. Parescieron en él unos rayos claros mezclados por la bermejura , que resplandecían como armas que ardian. BERMELLON, s. m. Piedra mineral roja y pesada ...

IMAGENS SOBRE «BERMEJURA»

bermejura

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bermejura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/bermejura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z