O QUE SIGNIFICA BORDAR EM ESPANHOL
Clique para ver a
definição original de «bordar» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de bordar no dicionário espanhol
A primeira definição de bordar no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é adornar com bordados um tecido ou outro material. Borde uma toalha de mesa. Outro significado de bordar no dicionário é bordar uma figura com bordados. Bordar uma flor. Bordar é também executar algo com arte e beleza. La primera definición de bordar en el diccionario de la real academia de la lengua española es adornar con bordaduras una tela u otra materia. Bordar un mantel. Otro significado de bordar en el diccionario es reproducir con bordaduras una figura. Bordar una flor. Bordar es también ejecutar algo con arte y primor.
Clique para ver a
definição original de «bordar» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO BORDAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bordo
tú bordas / bordás
él borda
nos. bordamos
vos. bordáis / bordan
ellos bordan
Pretérito imperfecto
yo bordaba
tú bordabas
él bordaba
nos. bordábamos
vos. bordabais / bordaban
ellos bordaban
Pret. perfecto simple
yo bordé
tú bordaste
él bordó
nos. bordamos
vos. bordasteis / bordaron
ellos bordaron
Futuro simple
yo bordaré
tú bordarás
él bordará
nos. bordaremos
vos. bordaréis / bordarán
ellos bordarán
Condicional simple
yo bordaría
tú bordarías
él bordaría
nos. bordaríamos
vos. bordaríais / bordarían
ellos bordarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he bordado
tú has bordado
él ha bordado
nos. hemos bordado
vos. habéis bordado
ellos han bordado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había bordado
tú habías bordado
él había bordado
nos. habíamos bordado
vos. habíais bordado
ellos habían bordado
Pretérito Anterior
yo hube bordado
tú hubiste bordado
él hubo bordado
nos. hubimos bordado
vos. hubisteis bordado
ellos hubieron bordado
Futuro perfecto
yo habré bordado
tú habrás bordado
él habrá bordado
nos. habremos bordado
vos. habréis bordado
ellos habrán bordado
Condicional Perfecto
yo habría bordado
tú habrías bordado
él habría bordado
nos. habríamos bordado
vos. habríais bordado
ellos habrían bordado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo borde
tú bordes
él borde
nos. bordemos
vos. bordéis / borden
ellos borden
Pretérito imperfecto
yo bordara o bordase
tú bordaras o bordases
él bordara o bordase
nos. bordáramos o bordásemos
vos. bordarais o bordaseis / bordaran o bordasen
ellos bordaran o bordasen
Futuro simple
yo bordare
tú bordares
él bordare
nos. bordáremos
vos. bordareis / bordaren
ellos bordaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube bordado
tú hubiste bordado
él hubo bordado
nos. hubimos bordado
vos. hubisteis bordado
ellos hubieron bordado
Futuro Perfecto
yo habré bordado
tú habrás bordado
él habrá bordado
nos. habremos bordado
vos. habréis bordado
ellos habrán bordado
Condicional perfecto
yo habría bordado
tú habrías bordado
él habría bordado
nos. habríamos bordado
vos. habríais bordado
ellos habrían bordado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
borda (tú) / bordá (vos)
bordad (vosotros) / borden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BORDAR»
bordar
aprender
mano
punto
cruz
servilletas
letras
primera
lengua
española
adornar
bordaduras
tela
otra
materia
bordar
mantel
otro
reproducir
figura
flor
también
ejecutar
algo
arte
primor
hilos
para
mujeres
poblanas
porfiriato
bordado
cinta
embroidery
breve
repaso
brief
review
completa
decorar
todo
tipo
prenda
accesorio
gusto
lector
puntos
b‡sicos
hilo
materiales
necesarios
paso
confecci
bordados
disenos
designs
cintas
seda
flores
animales
iniciales
como
novel
libro
panamina
qué
parecida
telas
tapices
diferencia
está
presenta
anchos
colores
variados
aprestada
permite
obtener
rigidez
suficiente
realizar
nbsp
textiles
papel
dibujos
fabricación
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BORDAR»
Descubra o uso de
bordar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
bordar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bordado en cinta / Embroidery: Un breve repaso / A Brief Review
Una gu'a completa para aprender a bordar en cinta y decorar todo tipo de prenda y accesorio a gusto del lector: los puntos b‡sicos para bordar con hilo y con cinta, materiales necesarios, y el paso a paso en la confecci—n de bordados en ...
2
Bordar con cintas de seda : flores, animales, iniciales--
En bordar con cintas de seda.
Gina Cristanini Di Fidio, 2005
4
Libro de la Panamina El
Qué es la panamina La panamina es parecida a las telas de los tapices para
bordar. La diferencia está en que se presenta en anchos y colores variados. Es
una tela aprestada, lo que le permite obtener la rigidez suficiente para realizar ...
Dibujos para el bordado a mano; Su fabricación Máquinas de bordar (máquinas
de coser reguladas por programa que pueden hacer bordados D 05 B 19/00, 21/
00) 3/00 Principales tipos de máquinas de bordar 3/02 . de agujas verticales ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
6
México en el mundo de las colecciones de arte
Las hábiles tejedoras otomíes y nahoas hubieran sido capaces de bordar con
primor, pero no lo hicieron por falta del elemento necesario: la aguja de acero.
Apenas si utilizaban algún hueso humano o de animal, al que le hacían un
orificio ...
7
Bordar con cuentas : proyectos a la última moda
El bordado con cuentas y abalorios es un verdadero arte que, aprovechando la forma, el color y el refinamiento propio del material, permite obtener bordados de un inigualable encanto para renovar y enriquecer el vestuario, crear joyas o ...
8
Guía de utilización, resumen de clases y repertorio de ...
... cosido D05B) 1/00 Aparatos, dispositivos o instrumentos para el bordado a
mano 3/00 Principales tipos de máquinas de bordar 5/00 Máquinas de bordar
con mando automático de una serie de operaciones fraccionadas 7/00 Máquinas
de ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
9
Simón escribe Los Numerales Guia
BORDAR Bordar es pasar hebras de un lado a otro de una tela formando dibujos
. Requiere de la ejercitación previa del ensartar y enhebrar aguja. Es una
actividad que exige una coordinación dinámico-manual donde una mano inserta
la ...
María del Carmen Rencoret Bustos, 1994
10
Bordar vainicas y hardanger
El bordado de vainicas, o "bordado en blanco", es una técnica refinada y elegante que estuvo en auge durante el siglo XVIII y que hoy se ha vuelto a poner de moda.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BORDAR»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
bordar no contexto das seguintes notícias.
Bordar, pintar y tocar el piano
Una mujer, para que no fuera tan aburrida, debía saber bordar, pintar, tocar el piano. Usted inicia en la Regeneración (1878-1898). ¿Por qué ahí y no antes? «Revista Arcadia, jul 16»
Bordar ñandutí en Japón
Elena Iwatani es una nikkei (desciendiente de japoneses nacida en el país) que se enamoró de este tejido paraguayo tan elaborado. Cuando tuvo que ... «La Nación.com.py, jun 16»
Román: Me caracteriza la entrega, pero en Madrid busco además ...
Román: Me caracteriza la entrega, pero en Madrid busco además bordar el toreo ... a su concepto es "la entrega", en Madrid busca, además, "bordar el toreo". «ecodiario, mai 16»
Bordado de polleras, un arte en San Cristóbal
En la parroquia San Cristóbal del cantón Paute, ella es una de las pocas mujeres que aún se dedican a bordar las polleras que junto a las blusas, chales y ... «El Tiempo Ecuador, mai 16»
Crean circuitos bordados para fabricar ropa inteligente
Un grupo de científicos de la Universidad Estatal de Ohio en Estados Unidos ha conseguido bordar circuitos en tela, lo que supone un gran avance para el ... «ComputerHoy, abr 16»
bordar-un-pueblo-de-san-nicolas
Son los tenangos, un bordado en el que flora y fauna de la región, fiestas populares y ritos religiosos se entrelazan como testimonio de una cultura y su entorno ... «Periódico AM, abr 16»
Bordar, escribir, tejer
Como en alguno de sus trabajos anteriores, el cuarto libro de poemas de Eva Murari (Bahía Blanca, 1974) se divide en dos partes. La primera lleva el mismo ... «Página 12, abr 16»
Bordar para embellecer el tejido
Bordar para embellecer el tejido. El 4° Encuentro de Tejedoras que se realiza el 16 y 17 del corriente mes recibe a las tejedoras con una propuesta de ... «Crónica Digital, abr 16»
La artista plástica Patricia Pinto se sumó al proyecto textil “Bordar a ...
“Bordar a ciegas surgió en enero del año 2015 por idea de Bea Lorio, una artista visual argentina que vive en Buenos Aires y que pensó que sería bueno ... «Crónica Digital, mar 16»
Guías de estilo para bordar los dibujos animados
Guías de estilo para bordar los dibujos animados. Detrás de nuestras series animadas favoritas hay mucho más trabajo de lo que pensamos. Desde el ... «Gonzoo, fev 16»
