Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bribonesca" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRIBONESCA EM ESPANHOL

bri · bo · nes · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRIBONESCA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bribonesca e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BRIBONESCA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «bribonesca» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bribonesca no dicionário espanhol

Definition definição de bribonesca no dicionário inglês En el diccionario castellano bribonesca significa perteneciente o relativo al bribón.

Clique para ver a definição original de «bribonesca» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BRIBONESCA


alemanesca
a·le·ma·nes·ca
arlequinesca
ar·le·qui·nes·ca
bufonesca
bu·fo·nes·ca
celestinesca
ce·les·ti·nes·ca
chinesca
chi·nes·ca
donjuanesca
don·jua·nes·ca
fanesca
fa·nes·ca
fanfarronesca
fan·fa·rro·nes·ca
folletinesca
fo·lle·ti·nes·ca
germanesca
ger·ma·nes·ca
gitanesca
gi·ta·nes·ca
ladronesca
la·dro·nes·ca
lucianesca
lu·cia·nes·ca
marinesca
ma·ri·nes·ca
monesca
mo·nes·ca
oficinesca
o·fi·ci·nes·ca
romanesca
ro·ma·nes·ca
rufianesca
ru·fia·nes·ca
truhanesca
tru·ha·nes·ca
villanesca
vi·lla·nes·ca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BRIBONESCA

briba
bribar
bribia
bribiática
bribiático
bribión
bribón
bribona
bribonada
bribonear
bribonería
bribonesco
bribri
brib
bricbarca
bricho
bricolaje
brida
bridecú
bridge

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BRIBONESCA

carnavalesca
chalanesca
cristianesca
desca
esca
fresca
gigantesca
gresca
grotesca
matrimonesca
muesca
pesca
picaresca
pintoresca
pusinesca
ratonesca
refranesca
repesca
sacristanesca
yesca

Sinônimos e antônimos de bribonesca no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BRIBONESCA»

bribonesca perteneciente relativo bribón catalan picardía improbitas bribonesca brasa otiose vagabunde sceleratorum more bribonet bribonzuelo briboncillo vafellus bricon picaron bribon improbus brida rienda philosophía moral guzmán apócrifo autoría según hispanista francés outre familiarité dont témoigne avec certaines choses italie relativa todo copiado emploie quelques mots déjá plus rares percacho bravatas nbsp diccionari llengua catalana correspondencia anar briba bribonería vida exercici bribó ribaldería segnilies atis bribonesch perlanyent hampesco sceleratus brira diccionacio castellamo bribonas bribonazo summe callidus versutus ímprobissimus nequissi bribonejar bribonear versutias vagam vitam exercere gatería gazapina bribonás bribpnejar picardear picardia tacañería ibonesc irampesco biibonet coleccion bribonalla

Tradutor on-line com a tradução de bribonesca em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRIBONESCA

Conheça a tradução de bribonesca a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de bribonesca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bribonesca» em espanhol.

Tradutor português - chinês

bribonesca
1.325 milhões de falantes

espanhol

bribonesca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rascal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bribonesca
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bribonesca
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bribonesca
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bribonesca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bribonesca
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bribonesca
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bribonesca
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bribonesca
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bribonesca
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bribonesca
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bribonesca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bribonesca
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bribonesca
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bribonesca
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bribonesca
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bribonesca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bribonesca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bribonesca
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bribonesca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bribonesca
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bribonesca
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bribonesca
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bribonesca
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bribonesca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRIBONESCA»

O termo «bribonesca» apenas se utiliza e ocupa a posição 102.651 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bribonesca» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bribonesca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «bribonesca».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre bribonesca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BRIBONESCA»

Descubra o uso de bribonesca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bribonesca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
s. f. picardía. Improbitas. A LA BRIBONESCA. m. ad.. ‚1 la brasa. Otiose , vagabunde , sceleratorum more. BRIBONET. s. m. dim. Bribonzuelo , briboncillo. Vafellus. BRICON , NA. adj. ant. Picaron , bribon. Improbus. BRIDA. s. f. Brida., rienda.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
2
La Philosophía Moral en el Guzmán apócrifo: la autoría de ...
Según el hispanista francés “outre la familiarité dont il témoigne avec certaines choses d'Italie (muy relativa por todo lo copiado), emploie quelques mots déjá un peu plus rares: 'percacho' (I, II, p. 136), 'bribonesca' (I, II, p. 139), 'bravatas' (I, II, ...
‎2012
3
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
v. n. anar A la briba. BRIBONERÍA, f. Vida y exercici de bribó. Ribaldería, bribonería. Segnilies, ei, improbitas, atis. BRIBONESCH, CA. adj. Perlanyent á la briba. Hampesco. Sceleratus. A LA BRIBONESCA.. 111. adv. A LA BRIRA. BRIBONET.
Pere Labernia, 1864
4
Diccionacio catalan-castellamo-latino
BRIBONAS. s. m. aum. Bribonazo. Summe callidus , versutus , ímprobissimus , nequissi- mus. BRIBONEJAR. v. n. Bribonear. Versutias Se vagam vitam exercere. BRIBONERÍA, s. f. Picardía. Improbitas. Á LA BRIBONESCA, m. adv. Á la briba.
Joaquin Esteve, 1803
5
Diccionario Catalan-Castellano
... gatería, gazapina. Bribonás. m. aum. bribonazo. Bribpnejar. n. bribonear, picardear. Bribonería. f. bribonería, picardia , ribaldería. || tacañería. B¡ibonesc, ca. adj. Irampesco *a la bribonesca. adv. á la briba Biibonet. m. dim. 86 BRE BRI.
Magín Ferrer, 1839
6
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Bribonalla. f. picaresca, ja bardo, jabardillo, gatería, gazapina. Bribonás. m. aum. bribonazo. Bribonejar. n. bribonear, picardear. Bribonería. f. bribonería, picardía, ribaldería II tacañería. Bribonesc, ca. adj. hampesco. « á la bribonesca. adv. á ...
Magí Ferrer i Pons, 1854
7
Novelistas anteriores a Cervantes
Loque es conservar el estado , buscar la vida , beneficiar el individuo, apegarse como moscón, nadie con la destreza que el que ha profesado vida bribonesca ; porque no mira en puntillos, no le impide la vergüenza, de la cual está desnudo  ...
‎1830
8
La novela picaresca española:
Lo que es conservar el estado, buscar la vida, beneficiar el individuo, apegarse como moscón, nadie con la destreza que el que ha profesado vida bribonesca, porque no mira en puntillos, no le impide la vergüenza, de la cual está desnudo  ...
Ángel Valbuena Prat, 1966
9
Castilla la Nueva: Guadalajara. Cuenca
Enemigo acérrimo de la ignorancia, la holganza y la inmoralidad, contra la holganza y la mendicidad bribonesca dió trabajo á cuantos lo pedían (c) ; contra el vicio y la holganza terminó la Casa de Misericordia principiada por su antecesor el ...
José María Quadrado, Vicente de la Fuente, 1886
10
Arte breve i compendiossa, para aprendar á leer, escreuir, ...
pena, trabaxo y afan, para sacarla a. luz, de las tinieblas de los archivos y herarios de la bribonesca Toledana: en el qual se hallarán las frases, y modos de hablar más dificultosos de la Lengua Española.,, La soltura y buena disposición ...
Juan de Luna, 1892

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bribonesca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/bribonesca>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z