Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bribonería" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRIBONERÍA EM ESPANHOL

bri · bo · ne ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRIBONERÍA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bribonería e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRIBONERÍA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «bribonería» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bribonería no dicionário espanhol

A definição de bribonería no dicionário de Português é vida ou exercício de malandro. En el diccionario castellano bribonería significa vida o ejercicio de bribón.

Clique para ver a definição original de «bribonería» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BRIBONERÍA


altanería
al·ta·ne··a
bombonería
bom·bo·ne··a
botonería
bo·to·ne··a
cartonería
car·to·ne··a
chapinería
cha·pi·ne··a
charlatanería
char·la·ta·ne··a
colchonería
col·cho·ne··a
fontanería
fon·ta·ne··a
imaginería
i·ma·gi·ne··a
jardinería
jar·di·ne··a
latonería
la·to·ne··a
marinería
ma·ri·ne··a
marroquinería
ma·rro·qui·ne··a
masonería
ma·so·ne··a
minería
mi·ne··a
molinería
mo·li·ne··a
pasamanería
pa·sa·ma·ne··a
personería
per·so·ne··a
refinería
re·fi·ne··a
tornería
tor·ne··a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BRIBONERÍA

briba
bribar
bribia
bribiática
bribiático
bribión
bribón
bribona
bribonada
bribonear
bribonesca
bribonesco
bribri
brib
bricbarca
bricho
bricolaje
brida
bridecú
bridge

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BRIBONERÍA

buhonería
cabezonería
cajonería
carbonería
chabacanería
cordonería
fanfarronería
francmasonería
glotonería
guarnicionería
gusanería
holgazanería
jabonería
jamonería
medianería
monería
salchichonería
socarronería
sonería
tenería

Sinônimos e antônimos de bribonería no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BRIBONERÍA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «bribonería» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de bribonería

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BRIBONERÍA»

bribonería bribonada vida ejercicio bribón hermanos karamazov fyodor dostoyevsky gado entonces perseguirán pero sólo dios sabe quién autor bajo órdenes obrado sido según instrucciones fiodor pavlovich compendio gramática castellana estalvi paciencia constancia inconstancia clemencia regonexement honestedat docilitat amistat fidelitat cortesía atreviment áborriment malicia locura astucia envidia frau lengua bribonazo bribonás quissimus summè callidus versutas briboncillo bribonet fellus bribonear hacer bribona bonejar tunejar versutias exercere vagam ducere bribonería valenciano bribonejdnt briboneando

Tradutor on-line com a tradução de bribonería em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRIBONERÍA

Conheça a tradução de bribonería a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de bribonería a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bribonería» em espanhol.

Tradutor português - chinês

bribonería
1.325 milhões de falantes

espanhol

bribonería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Scoundrel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bribonería
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bribonería
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bribonería
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bribonería
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bribonería
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bribonería
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bribonería
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bribonería
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bribonería
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bribonería
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bribonería
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bribonería
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bribonería
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bribonería
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bribonería
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bribonería
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bribonería
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bribonería
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bribonería
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bribonería
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bribonería
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bribonería
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bribonería
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bribonería

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRIBONERÍA»

O termo «bribonería» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.368 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bribonería» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bribonería
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «bribonería».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRIBONERÍA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bribonería» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bribonería» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre bribonería

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BRIBONERÍA»

Descubra o uso de bribonería na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bribonería e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los hermanos Karamazov
Fyodor Dostoyevsky. gado por tu bribonería, y entonces te perseguirán a ti.» Pero sólo Dios sabe quién es el autor de esa bribonería, y bajo las órdenes de quién ha obrado; ¿no ha sido según sus instrucciones y las de Fiodor Pavlovich?
Fyodor Dostoyevsky, 1991
2
Compendio de Gramática Castellana
estalvi. La paciencia. La constancia. £' inconstancia. La clemencia. El regonexement. 1! honestedat. La docilitat. L'amistat. La fidelitat. La cortesía. Ja atreviment. JL' áborriment. La malicia. La locura. L' astucia. i' envidia. La bribonería. El frau.
Jayme COSTA, 1827
3
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
BRIBONAZO, A. adj. num. Bribonás. Nc- quissimus, summè callidus , versutas. BRIBONCILLO , A. adj. d. Bribonet. Va- fellus. BRIBONEAR, n. Hacer vida bribona. Bri- bonejar, tunejar. Versutias exercere, vagam vi- tam ducere. BRIBONERÍA, f.
Pere Labernia, 1861
4
Diccionario valenciano-castellano
Bribonería. Bribonejdnt. Briboneando. Bribonejar. Bribonear ó bacer vida bribona. Bríboneját. Briboneado. Bribonería, plur Bribonerías. Bribonét , ta. Briboncillo , to , bonzuelo , la. Bribonàt , ta V. Bribondç , ça. Britlara. V. Bridóla. Brides, plur.
José Escrig, 1851
5
Diccionario valenciano-castellano
Bribonería. Bribonejdnt. Briboneando. Bribonejar. Bribonear ó hacer vida bribona. Briboneját. Briboneado. Bribonería, plur Bribonerías. Bribonét , ta. Briboncillo , to , bonziielo , la. Bribonót , ta. V. Bribondç , ça. Bridaça. V. Bridóla. Brides, plur.
José Escrig y Martínez, 1851
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Vagamundo. Vagabundus. ARLOTER1A. f.ant. Holgazanería, bribonería. Bribonería. Vagalio, nis. ARMA. f. Instrumento destinado para ofender, y para defensa propia; asi las armas se disliuguen en ofensivas y defensivas. Arma. Arma, oruni.
Pedro Labernia, 1844
7
Nuevo método de gramática castellana: seguida de un ...
La astucia . La enmienda. La bribonería. Un empujon. Un soborno. El abuso. El afecto. La afrenta. El acabamiento. El acompañamiento El acogimiento, asilo. El abatimiento. El agradecimiento. El desden, desprecio. El antop. La congoja.
Jaime Costa Devall, 1830
8
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
v. n. anar A la briba. BRIBONERÍA, f. Vida y exercici de bribó. Ribaldería, bribonería. Segnilies, ei, improbitas, atis. BRIBONESCH, CA. adj. Perlanyent á la briba. Hampesco. Sceleratus. A LA BRIBONESCA.. 111. adv. A LA BRIRA. BRIBONET.
Pere Labernia, 1864
9
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Bribó, na, m. y f. vagamundo, dolént— picaro, bribón, haragán 1 1 ; tornarse j fr. a&ri- bonarse. Bribonada, f. ac. de bribar — bribonada, picardía. Bribonalla , f. reunió de bri- bóns — picaresca , jabardillo. Bribonejar. n. bribar. Bribonería , f. vida ...
‎1861
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Bribó, dropo, tunante. BRIBONADA, f. Picardía, bellaquería. Bribonada, picardía, dolenleria. BRIBONAZO, A. adj. aum. Bribonás. BRIBONCILLO, A. adj. dim. Bribonel. BRIBONEAR, n. Hacer vida bribona. Bribone- jar, tunrjar. BRIBONERÍA, f.
Pedro LABERNIA, 1866

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRIBONERÍA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bribonería no contexto das seguintes notícias.
1
Zeus, un pastor alemán que iba a ser sacrificado, se prepara para ...
Imponente, con el pelaje dorado y sus ojos oscuros, el pastor alemán miraba a los policías nacionales con la bribonería de un jovenzuelo inocentón que no ... «Sur Digital, jul 16»
2
Ya no se trata de la CNTE
Da igual si a usted los maestros le parecen unos huevones, una gavilla de gandallas abusivos dedicados a la más pura ociosidad y a la bribonería o unos ... «maspormas, jun 16»
3
…Y este cuento terminó
¿Y bajo aquel sombrío panorama la bribonería electorera desvergonzadamente despliega sus urnas? ¿Candidatas y candidatos engaña bobos aguardan por ... «LaCronica.com, jun 16»
4
Campañas y debates van perfilando el rumbo que tomará el voto ...
... a poner fin a las bribonerías, siempre tienen a la mano pretextos tendientes a dejar en el limbo esas iniciativas que emanan de la sociedad a la que ofenden. «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, mai 16»
5
¿Cuál socialismo, presidente Maduro?
Es pura ideología, en el sentido que le da Ludovico Silva a esta categoría, es decir, un discurso político que enmascara una bribonería que sólo produce ... «Aporrea, abr 16»
6
E​ntre dos, la carrera por la gubernatura
... de la alcaldesa Martha Leticia Ulloa, cuya tarea fundamental –según la oposición- será tapar las bribonerías que se cometieron durante el trienio y de las que ... «Imagen de Zacatecas, el periódico de los zacatecanos, mar 16»
7
Mensaje de Luis Ventoso a Albert Rivera: "Lo mejor que puede ...
Matar es acto político; ser descortés, bribonería. Los caballeros a quienes enfrentaba un duelo a muerte, en tiempos menos bellacos que los nuestros, cumplían ... «Periodista Digital, fev 16»
8
¿Con qué derecho matan un manglar?
México ya requiere ser sacudido de esta insaciable bribonería. Seamos sensibles, comprendamos y aceptemos el nivel de inmoralidad que se vive a diario en ... «SDPnoticias.com, jan 16»
9
Velasquismo, pinochetismo, fujimorismo, chavismo
... una estafa contra la democracia, un sablazo a la hermandad indoamericana, una falacia ideológica que confundió el socialismo con la bribonería y el insulto. «Pro y Contra, dez 15»
10
Mambo, mujeres y sonrisas
También con esa sonrisa inmutable, un toque de bribonería simpática y un acento estrambótico a la hora de describir sus amigos y mujeres en Hollywood, ... «El Periódico, nov 15»

IMAGENS SOBRE «BRIBONERÍA»

bribonería

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bribonería [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/briboneria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z