Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "brocheta" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BROCHETA

La palabra brocheta procede de brocha.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BROCHETA EM ESPANHOL

bro · che · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BROCHETA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Brocheta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BROCHETA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «brocheta» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
brocheta

Espeto

Brocheta

Ao cozinhar, um espeto refere-se a refeições servidas espetadas em um espeto. Em outros países, este prato também é conhecido como chuzo ou pincho. Na França é usado como uma hiperonímia. O termo refere-se igualmente a shish kebab, satay ou souvlaki, indicando a generalidade de alimentos cozidos que podem ser espetados ou espetados em um espeto, que vão desde carnes de mamíferos, vegetais, peixes e mariscos, Etc. A comida servida em um espeto é geralmente grelhada. O espeto, o espeto, pode ser usado para absorver pedaços de comida em um fondue, uma cauda de bagna ou preparações similares. Neste caso, ele toma uma forma ligeiramente diferente e geralmente é comprado como brochette de fondue ou já está incluído no conjunto juntamente com o pote de fondue. En cocina, una brocheta se refiere a la comidas servidas ensartadas en un pincho. En otros países también se conoce a este platillo como chuzo o pincho. En Francia es empleado como una hiperonimia. El término se refiere por igual al shish kebab, al satay, o al souvlaki, indicando la generalidad de los alimentos cocinados que pueden ir ensartados o espetados en un pincho, que van desde las carnes de mamíferos, verduras, a los pescados y mariscos, etc. La comida servida en una brocheta generalmente es a la parrilla. El pincho por sí mismo, la brocheta, puede ser empleado para embeber pedazos de comida en una fondue, una bagna cauda o preparaciones semejantes. En este caso toma una forma ligeramente diferente y suele adquirirse como una brochette de fondue o está ya incluida en el conjunto junto con la olla de la fondue.

definição de brocheta no dicionário espanhol

A definição de brocheta no dicionário de Português é broqueta. En el diccionario castellano brocheta significa broqueta.
Clique para ver a definição original de «brocheta» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BROCHETA


ancheta
an·che·ta
apacheta
a·pa·che·ta
bucheta
bu·che·ta
cacheta
ca·che·ta
chincheta
chin·che·ta
corcheta
cor·che·ta
cucheta
cu·che·ta
gacheta
ga·che·ta
macheta
ma·che·ta
mocheta
mo·che·ta
moncheta
mon·che·ta
plancheta
plan·che·ta
theta
the·ta
trampucheta
tram·pu·che·ta
trincheta
trin·che·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BROCHETA

brocal
brocalada
brocalado
brocamantón
brocárdico
brocatel
brocear
brocearse
brocense
broceo
brocha
brochada
brochado
brochadura
brochal
brochazo
broche
brocho
brochón
brocino

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BROCHETA

atleta
beta
bicicleta
boleta
camioneta
camiseta
carpeta
chaqueta
completa
dieta
eta
etiqueta
maleta
meta
planeta
poeta
receta
tableta
tarjeta
violeta

Sinônimos e antônimos de brocheta no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BROCHETA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «brocheta» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de brocheta

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BROCHETA»

brocheta aguja broqueta estaca pincho receta carne vegetariana pollo cocina refiere comidas servidas ensartadas otros países también conoce este platillo como chuzo francia empleado hiperonimia brocheta personajes pintorescos pastor luterano heredero afición teología otaola chino dueño cadena restaurantes integrantes tertulia bilbainista cuenta psicología ciudad godínez ensayo cómico manual práctico restaurante brasero cortés brazo gitano higo natilla brevas naturales sabayon pedro ximénez brik manzana puerros gambas brie frambuesa kiwi jamón ibérico pimientos nbsp primero batir huevos creativa jovenes después pinchamos último producto interesante sería lavamos cortamos cubos vamos intercalando crudo cocemos indica espectaculo naturaleza conversaciones cerca haber considerado grosores

Tradutor on-line com a tradução de brocheta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BROCHETA

Conheça a tradução de brocheta a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de brocheta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brocheta» em espanhol.

Tradutor português - chinês

brochette
1.325 milhões de falantes

espanhol

brocheta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

skewer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

brochette
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سفود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

маленький вертел
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

brochette
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

brochette
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brochette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

brochette
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

brochette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

brochette
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꼬치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

brochette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

brochette
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

brochette
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

brochette
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

brochette
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spiedino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brochette
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

маленький крутив
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

brochette
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Brochette
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Brochette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brochette
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brochette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brocheta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BROCHETA»

O termo «brocheta» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.257 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «brocheta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brocheta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «brocheta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BROCHETA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «brocheta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «brocheta» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre brocheta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BROCHETA»

Descubra o uso de brocheta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brocheta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Brocheta de carne
Personajes pintorescos como un pastor luterano, heredero de la afición a la teología de Otaola, un chino dueño de una cadena de restaurantes o los integrantes de una tertulia bilbainista, que dan cuenta de la psicología de la ciudad, ...
Javier Otaola, 2013
2
Manual práctico de restaurante
Brasero de carnes «Can Cortés» Brazo gitano Brazo gitano de higo con natilla Brevas naturales al sabayon de Pedro Ximénez Brik de manzana Brik de puerros y gambas Brie con frambuesa y kiwi Brocheta de ave, jamón ibérico y pimientos  ...
Jesús Felipe Gallego, 1998
3
Primero batir los huevos...: Cocina creativa para jovenes ...
Después, las pinchamos en la brocheta. Y, por último, un producto interesante o diferente sería la manzana. Lavamos una manzana, la cortamos a cubos y la vamos intercalando con la carne, en crudo. Cocemos la brocheta como indica la  ...
Inmaculada Parellada Garrell, 2010
4
Espectaculo de la naturaleza, ò Conversaciones a cerca de ...
Después de haber considerado la brocheta (**) de los grosores , y los pesos , pasemos á la de los diámetros , ó al diapasón , que arregla las ocho Campanas de una octava por las proporciones de los diámetros mismos. Broche*» de Tenido ...
Noël Antoine Pluche, 1773
5
Espectaculo de la naturaleza, ó Conuersaciones acerca de las ...
Deípues de liaber confiderado la brocheta (**) de los grolores , y los pcfos , pafemos .á la de los diametros , ó al diapafón , que arregla las ocho Campanas de una o&ava por las proporciones de los diametros mifmos. Tenido yá el gruefo del ...
Noël Antoine Pluche, 1758
6
Secretos de los Aperitivos
1 Ensarte en cada brocheta un cubo de lomo de chancho y uno de manzana en forma intercalada. 2 Caliente la mantequilla a fuego fuerte en una sartén y selle los costados de las brochetas, dejando un lado más dorado, para la ...
Augusto Merino y José Luis Merino, 2005
7
Tortas Decoradas
MATERIALES • Alambre fino verde • Alambre grueso verde • Colorante vegetal en pasta dorado, verde y marrón • Colorante en polvo violeta, verde y nacarado • Cinta floral verde • Glvré • Palillo de brocheta • Fécula de maíz • Perlas doradas ...
María Victoria Pomponi, 2003
8
Recetas sabrosas para alergias e intolerancias alimentarias
Brocheta. de. solomillo. de. cerdo. con. nectarinas. Valor nutricional por ración: 470 kcal • 27 g proteínas • 16 g grasas • 54 g carbohidratos Carne de cerdo marinada con zanahorias caramelizadas Valor nutricional por. PARA 2 PERSONAS ...
‎2010
9
Contrato con Dios
—Una brocheta. Tres con cuarenta y cinco el juego de doce en Wall Mart. Escucha... —Orville intentó levantarse sobre los codos, pero el otro le apoyó la mano entre los grasientos pechos y le obligó a tumbarse de nuevo. —Te dije que te ...
JUAN GOMEZ-JURADO, 2011
10
COCINA FAMILIAR
Para la brocheta de solomillo, colocamos en una sartén los tacos de jamón y un par de ajos picaditos. En que se dora el ajo añadimos los champiñones a la espera de que se hagan. La brocheta la haremos poniendo sucesivamente 1 trozo ...
Javier Romero, JavierRomer, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BROCHETA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brocheta no contexto das seguintes notícias.
1
Recetas Ecológicas: Sándwich-brocheta de ensalada para picnics
Recetas Ecológicas: Sándwich-brocheta de ensalada para picnics ... Pinchar con un pincho de brocheta en el centro hasta llegar al final y sacar por el otro lado. «ECOticias.com, jul 16»
2
Casa Lita, Asubio, Ronquillo, El Palacio y La Brocheta, finalistas del ...
Los restaurantes Casa Lita, La Brocheta y Asubio Gastro Bar (Santander), junto a Ronquillo (Ramales de la Victoria) y El Palacio (Tanos), se disputarán este ... «El Faradio, jun 16»
3
Brocheta de espárragos y jitomatitos.
Brocheta de espárragos y jitomatitos. Cuida a tu familia cocinando con alimentos nutritivos pero con mucho sabor. Preparación. 1. Cortar los jitomatitos por la ... «TV Notas, jun 16»
4
Adiós a las brochetas de escorpiones de Pekín
Esto representa parte de la cultura de Pekín", se lamenta Guo, que desconoce que hay otros lugares en la capital donde pueda comer sus brochetas de ... «Deia, jun 16»
5
Una degustación para disfrutar el galo guisado, en brocheta y en ...
Este año además de una tapa de galo guisado con acompañamiento de patatas, se dará una brocheta de galo de curral y un trozo de empanada también con ... «La Voz de Galicia, mai 16»
6
Brocheta de atún de almadraba y gambones con salsa de pimientos
Para la elaboración de la brocheta cortamos unos dados de atún que no sean muy gruesos. * Pelamos los langostinos, y con las carcasas vamos a preparar un ... «La Voz del Sur, mai 16»
7
´Cómetelo´, de Canal Sur TV, abre semana con una brocheta de ...
Las aceitunas de mesa de Sanlúcar la Mayor (Sevilla) son el ingrediente estrella de la receta que prepara este lunes a partir de las 19,55 horas el programa de ... «20minutos.es, fev 16»
8
Descubre los 21 Restaurantes que participan en la Semana de la ...
Un total de veintiún restaurantes participan en la Semana de la Brocheta con la que Benidorm va a conmemorar el Día Mundial del Turismo, que se celebra ... «Hola Benidorm, set 15»
9
Receta de brochetas de pollo a la miel
La receta de brochetas de pollo a la miel es una buena opción para cuando tengas una reunión de amigos o una cena especial y no tengas demasiado tiempo ... «Directo al Paladar, set 15»
10
Brochetas de solomillo de cerdo con especias japonesas. Receta ...
Servimos inmediatamente las brochetas, adornándolas con unos "pelitos" de eneldo y acompañándolas con mayonesa de wasabi para quien quiera potenciar ... «Directo al Paladar, ago 15»

IMAGENS SOBRE «BROCHETA»

brocheta

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brocheta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/brocheta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z