Significado de "caballerango" no dicionário espanhol

PRONÚNCIA DE CABALLERANGO EM ESPANHOL

ca · ba · lle · ran · go

CATEGORIA GRAMATICAL DE CABALLERANGO

Caballerango e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CABALLERANGO EM ESPANHOL

definição de caballerango no dicionário espanhol

A definição de caballerango em espanhol é galega.

En el diccionario castellano caballerango significa mozo de espuela.

TRADUÇÃO DE CABALLERANGO

Conheça a tradução de caballerango a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de caballerango a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caballerango» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 马夫
• espanhol: caballerango
• Tradutor português - inglês: Caballerango
• Tradutor português - hindi: साईस
• Tradutor português - arabe: سائس الخيل
• Tradutor português - russo: конюх
• Tradutor português - português: cavalariço
• Tradutor português - bengali: আস্তাবলের পরিচারক
• Tradutor português - francês: garçon d´écurie
• Tradutor português - malaio: penyelia kuda
• Tradutor português - alemão: Stallknecht
• Tradutor português - japonês: 厩務員
• Tradutor português - coreano: 마부
• Tradutor português - javanês: stableman
• Tradutor português - vietnamita: người chăm sóc ngựa
• Tradutor português - tâmil: stableman
• Tradutor português - marata: stableman
• Tradutor português - turco: seyis
• Tradutor português - italiano: stalliere
• Tradutor português - polonês: masztalerz
• Tradutor português - ucraniano: конюх
• Tradutor português - romeno: grăjdar
• Tradutor português - grego: σταβλίτης
• Tradutor português - africâner: rijknecht
• Tradutor português - sueco: hästskötare
• Tradutor português - norueguês: stallkar

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CABALLERANGO»

Descubra o uso de caballerango na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caballerango e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Melodía Cíngara:

Todo esto y más es relatado en esta romántica novela de Barbara Cartland. *Originalmente publicada como: -Melodía Cingara por Harlequín Española S.A. -La Princesa Apasionada por Harmex S.A. de C.V.

Barbara Cartland, 2014

Primer Diccionario Para Equitadores Inglés/espãnol

... recogedor de basura (Ven, Col) basurero jardinero gerente general mozo de caballos, caballerango, cuidador de caballos, caballerizo, mozo de cuadra, caballerango (Mex) encargado personal de maintenimiento el campo entrenador , ...

Maria Belknap, 2006

Los vaqueros y el arreo de Ganado

Por cada 3,000 longhorns, el ranchero enviaba un jefe de camino, de 16 a 18 vaqueros, un caballerango, un cocinero y un ayudante del cocinero. El cocinero y su ayudante cabalgaban delante de la manada y preparaban el campamento ...

Margaret Moran, 2011

El Mejor Tesoro:

LINKA abrió la puerta principal. Observó, con sorpresa, que Michel había llegado conduciendo un carruaje de viaje muy elegante, tirado por cuatro caballos. Entregó las riendas al caballerango y bajó de un salto. Linka se arrojó a sus brazos.

Barbara Cartland, 2014

El Amor Llega al Castillo:

×No. estás vestida para montar señaló el Conde×, pero el Caballerango te puede llevar por un pequeño trecho del sendero. ... Conde con firmeza. Kathy indicó que estaba lista al joven caballerango que sujetaba el pony, y salieron del patio.

Barbara Cartland, 2014

Un Amor de Leyenda:

Se dirigieron a los Establos, que se encontraban en la parte posterior del Castillo , y el Caballerango Mayor vino corriendo cuando vio aparecer al Duque. Éste le dijo lo que deseaba y el hombre les mostró dos cuartos situados detrás del de ...

Barbara Cartland, 2014

Sobre vacas y caballos en Jalisco: el saber especializado : ...

Un caso es el del caballerango que se encarga de un grupo de caballos todos los días y sabe distinguir la personalidad de un caballo de la de otro; percibe sutilezas como, por ejemplo, afecto, desinterés, agresión, sumisión, glotonería y  ...

Daría Deraga, 2008

Brujas hasta en la sopa

Tras el extraño abracadabra, la calabaza se transformó en carroza-camioneta, el ratón en escuálido caballerango y el gato... el gato tardó más de dos horas en convertirse en mayordomo, sin cola y con bigotes. Desde aquel día, Aisa salía ...

Rubinstein Becky, 2005

El provincialismo tabasqueño

XVI). — "Lo acabó de salpicar, teniendo que meterse a gran prisa, por no recibir un caballazo". (Astucia, t. II, cap. I, p, 34.) — "No tengo valor para darte un caballazo". (ID., Ib., p. 36.) CABALLERANGO, ra. No es precisamente el caballerizo del ...

Francisco Javier Santamaría, 1981

La re-vision de la historia en la ficcion de mujeres ...

Al ver Valdivia al jefe mapuche Lautaro, reconoció a su antiguo caballerango, Felipe. Ese muchacho silencioso que permaneció todo el tiempo junto a él y que había aprendido todo lo que tenía que aprender sobre los españoles, sus armas  ...

Eduardo Abud Martinez, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CABALLERANGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo caballerango no contexto das seguintes notícias.

Ganadero secuestrado y asesinado en Sayula de Alemán

El ganadero acababa de llegar al rancho cuando fue golpeado y le dispararon, en tanto que el caballerango Conrado Bartolo Sánchez, de 28 años de edad, ... «Diario de Xalapa, jul 16»

Ejecutan a caballerango en Matías Romero

Oaxaca.- La Fiscalía Regional de Justicia del Istmo ya investiga el ajusticiamiento de un caballerango ocurrido esta mañana en el municipio de Matías Romero. «e-oaxaca Periódico Digital de Oaxaca, jun 16»

61 mil 018 asesinatos durante gobierno de EPN, según cifras oficiales

ElCaballerango_ caballerango. Ochoa Reza toma de protesta ó informe presidencial por El Caballerango @tono889fm ... ElCaballerango_ caballerango. «Aristeguinoticias, abr 16»

Dos federales habrían participado en desaparición de normalistas ...

ElCaballerango_ caballerango. Ochoa Reza toma de protesta ó informe presidencial por El Caballerango @JCRomeroHicks ... ElCaballerango_ caballerango. «Aristeguinoticias, abr 16»

Zuckerberg y Hawking anuncian su nueva aventura, ahora en ¡el ...

ElCaballerango_ caballerango. Ochoa Reza toma de protesta ó informe presidencial por El Caballerango @JCRomeroHicks ... ElCaballerango_ caballerango. «Aristeguinoticias, abr 16»

Pleitazo en pleno sepelio se viraliza (VIDEO)

El predio supuestamente pertenecía a la familia de Carlos Díaz Bustamante, caballerango de El Pozole, al que en su honor, tras seis años de haber sido ... «El Mañana de Nuevo Laredo, abr 16»

Terremoto político en Alemania por eleciones en tres estados

ElCaballerango_ caballerango. Ochoa Reza toma de protesta ó informe presidencial por El Caballerango @JCRomeroHicks ... ElCaballerango_ caballerango. «Aristeguinoticias, mar 16»

Recuerdan a Carlos Díaz con cabalgata

Decenas de jinetes recordaron al caballerango de El Pozole, Carlos Díaz Bustamante, ... Este caballerango, quien estuvo desaparecido por semanas y fuera ... «EL DEBATE, fev 16»

Por primera vez en mil años, se reúnen un Papa católico y un ...

ElCaballerango_ caballerango. Ochoa Reza toma de protesta ó informe presidencial por El Caballerango @JCRomeroHicks ... ElCaballerango_ caballerango. «Aristeguinoticias, fev 16»

Asesinan a tiros a caballerango de ex presidente de Cazones

Laboraba como vaquero del Rancho El Sauce, perteneciente a Cazones, donde fue victimado, era familiar de Maximino Téllez Marie. «NORESTE, fev 16»