Baixe o aplicativo
educalingo
cabildada

Significado de "cabildada" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CABILDADA EM ESPANHOL

ca · bil · da · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE CABILDADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cabildada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CABILDADA EM ESPANHOL

definição de cabildada no dicionário espanhol

A definição de cabildada no dicionário cabildada significa resolução precipitada ou imprudente de uma comunidade ou conselho.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CABILDADA

acordada · albayaldada · alcaldada · arrufaldada · atildada · baldada · consolidada · dada · demandada · enmoldada · escaldada · gualdada · guardada · haldada · jaldada · olvidada · recomendada · redada · rodada · soldada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CABILDADA

cabiblanco · cabida · cabido · cabila · cabildante · cabildear · cabildeo · cabildera · cabildero · cabildo · cabileña · cabileño · cabilla · cabillero · cabillo · cabimiento · cabina · cabinera · cabio · cabizbaja

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CABILDADA

acomodada · agrandada · aguardada · andada · ayudada · bandada · bardada · bordada · cordada · degradada · desbandada · descuidada · desenfadada · despiadada · emparedada · heredada · infundada · mandada · quedada · retardada

Sinônimos e antônimos de cabildada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CABILDADA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «cabildada» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CABILDADA»

cabildada · abuso · alcaldada · atropello · chanchullo · resolución · atropellada · imprudente · comunidad · cabildo · lengua · castellana · explica · cabildada · aqjcrdq · atropellado · alguna · muí · adequada · correspondiente · materia · trataba · dán · este · nombre · como · fraceps · inconjidt · ratum · nbsp · febrero · novisimo · libreria · jueces · abogados · algún · cuerpo · eclesiásticos · capitulares · iglesia · catedral · colegiata · algunos · pueblos · ayuntamiento · misma · nuevo · portátil · francés · compendio · délibération · considérée · chapiire · chapitre ·

Tradutor on-line com a tradução de cabildada em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CABILDADA

Conheça a tradução de cabildada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de cabildada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cabildada» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

cabildada
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

cabildada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Cabildad
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cabildada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cabildada
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

cabildada
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cabildada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

cabildada
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cabildada
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cabildada
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

cabildada
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

cabildada
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

cabildada
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cabildada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cabildada
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cabildada
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cabildada
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cabildada
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cabildada
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cabildada
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

cabildada
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cabildada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cabildada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cabildada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cabildada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cabildada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cabildada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CABILDADA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cabildada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cabildada».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cabildada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CABILDADA»

Descubra o uso de cabildada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cabildada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
CABILDADA, f. f. La resolución y aqjcrdq . , Tom.ll. atropellado de alguna comunidad ò Cabildo, que por no ser muí adequada y correspondiente à la materia que fe trataba, la dán este nombre como Alcaldada. Lat. fraceps Ó* inconjidt- ratum ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
2
Febrero novisimo ó libreria de jueces, abogados y ...
CABILDADA. La resolución atropellada é imprudente de algún cabildo ó comunidad. CABILDO. El cuerpo ó comunidad de eclesiásticos capitulares de alguna iglesia catedral ó colegiata. — En algunos pueblos el ayuntamiento. — La misma ...
Eugenio de Tapia, 1837
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Cabildada, s. f. délibération in- considérée d'un chapiire, etc. Cabildo , s. m. chapitre de chanoines || conseil, sénat Cabillo, ito , s. m. le petit bout d'une chose Cabimiento, s. т. V. Cabida, || droit à une commanderie , etc. Cabio , s. ih. linteau de ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Abr. Com. de Terenc. fol. 2. Fué Tcréncio mui cabido con los principales de Roma , pero mayormente con Scipión Afrí- ''' cano. , , CABILDADA» f. f. La refolución y acuerdo; v . Тот. II. atropellado de alguna comunidad ó Cabildo^ que por no fer ...
5
Globalización y liberalización financieras y la bolsa ...
Sin embargo, en contraposición, los gobiernos de los países en vías de desarrollo más bien "justifican" la liberalización financiera a partir de una profunda decepción de la intervención estatal, idea que también ha sido cabildada por los ...
Alejandra Cabello, 1999
6
Diccionario de la Lengua castellana
CABILDADA, s. f Fam. La resolncion atropellada de un cabildo , etc. CABILDO, s. m. Cierto cuerpo ó romanidad eclesiásttca. — En algunos pueblos ci ayuntamiento, jnsticia , etc. — La junta y la sala del cabildo. CABIMIENTO , s. m. Cabida.
‎1826
7
Guia del Estado Eclesiastico Seglar y Regular de España en ...
I'vino, cabildada esta sía". iglts. Sres. Dignidades, coro del Señor Arzobispo. Chantre y can. Dr. Don Blas Echalecu y Aldu— cate, del tribl. del Excusado , sumiller de cortina y oratorio con egercicio, y caball. tír la rl. y disting. oro. de Carlos III.
8
Febrero novisimo, ó Libreria de jueces, abogados, escribanos ...
Cabildada. La resolución atropellada é imprudente de algun cabildo ó comunidad. Cabildo. El cuerpo ó comunidad de eclesiásticos capitulares do alguna iglesia catedral ó colegiata. — En algunos pueblos el ayuntamiento. — La misma ...
José Febrero, 1837
9
Cartas críticas
Aquí toda la cofradía á dar su cabildada: aquí las disertaciones y disputas: aquí las' alharacas: aquí eléacareo: y todo esto es erudicion, buen gusto, sabiduría y todo lo demas. Pero póngase un Capuchino á probar que su habito es el que ...
Francisco Alvarado, 1825
10
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
bofetada. bonetada. boqueada. borregada. borricada. braceada. bribonada. bufonada.. bugellada. burilada. cabalgada. caballada. cabezada. cabildada. cabucada. cachillada. calabriada. calderada. camarada. campanada. candilada.
H. Gracia, 1829

IMAGENS SOBRE «CABILDADA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cabildada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cabildada>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT