Baixe o aplicativo
educalingo
cálculo

Significado de "cálculo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CÁLCULO

La palabra cálculo procede del latín calcŭlus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CÁLCULO EM ESPANHOL

cál · cu · lo


CATEGORIA GRAMATICAL DE CÁLCULO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cálculo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CÁLCULO EM ESPANHOL

Cálculo

Em geral, o termo cálculo refere-se ao resultado correspondente à ação de cálculo ou contagem. O cálculo, por sua vez, consiste em realizar as operações necessárias para prever o resultado de uma ação previamente concebida ou para conhecer as conseqüências que podem derivar de dados previamente conhecidos. No entanto, o uso mais comum do termo cálculo é lógico-matemático. Nesta perspectiva, o cálculo consiste em um procedimento mecânico, ou algoritmo, através do qual podemos conhecer as conseqüências que derivam de dados previamente conhecidos formalizados e simbolizados.

definição de cálculo no dicionário espanhol

A primeira definição de cálculo no dicionário da academia real da língua espanhola é computação, conta ou investigação que é feita de algo por meio de operações matemáticas. Outro significado de cálculo no dicionário é conjectura. O cálculo também é concreção anormal que se forma na bexiga da urina e também na bile, nos rins e nas glândulas salivares, e cuja expulsão causa acesso a cólica nefrítica ou hepática, dependendo do caso.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CÁLCULO

animálculo · artículo · círculo · crepúsculo · cubículo · currículo · espectáculo · fascículo · habitáculo · minúsculo · montículo · músculo · obstáculo · oráculo · receptáculo · ridículo · tabernáculo · vehículo · versículo · vínculo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CÁLCULO

calcotipia · calculable · calculación · calculadamente · calculador · calculadora · calcular · calculatoria · calculatorio · calculista · calculosa · calculoso · calcutense · calda · caldaica · caldaico · caldaria · caldario · caldea · caldeamiento

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CÁLCULO

adminículo · báculo · cenáculo · culo · espéculo · folículo · grupúsculo · mayúsculo · monóculo · opúsculo · pedúnculo · pináculo · retículo · semicírculo · tentáculo · testículo · tórculo · tubérculo · ventrículo · vernáculo

Sinônimos e antônimos de cálculo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CÁLCULO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «cálculo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CÁLCULO»

cálculo · cómputo · concreción · conjetura · cuenta · deducción · litiasis · premeditación · previsión · suposición · hoja · algebraico · infinitesimal · diferencial · aritmético · integral · prudencial · proposicional · general · término · hace · referencia · resultado · correspondiente · acción · calcular · contar · parte · consiste · realizar · primera · lengua · española · investigación · algo · medio · matemáticas · otro · cálculo · también · anormal · forma · vejiga · orina · bilis · riñones · glándulas · salivales · cuya · expulsión · ocasiona · accesos · cólicos · nefríticos · hepáticos · según · casos · variable · calculus · funciones · consultar · comentario · obra · completa · conceptos · contextos · igual · exitosas · ediciones · anteriores · james · stewart · conserva · ésta · idea · sintetizar · enfoques · reformista · tradicional · enseñanza · segunda · edición ·

Tradutor on-line com a tradução de cálculo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CÁLCULO

Conheça a tradução de cálculo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de cálculo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cálculo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

计算
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

cálculo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

calculation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गणना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حساب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

расчет
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cálculo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হিসাব
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

calcul
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

banyak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Berechnung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

計算
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

계산
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pitungan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tính
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கணக்கீடு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गणना
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hesaplama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

calcolo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

obliczanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розрахунок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

calcul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπολογισμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

berekening
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beräkning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beregningen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cálculo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CÁLCULO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cálculo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cálculo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cálculo

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «CÁLCULO»

Citações e frases célebres com a palavra cálculo.
1
Jeremy Bentham
El vicio es un error de cálculo en la búsqueda de la felicidad.
2
John H. Newman
El cálculo nunca hace al héroe.
3
Concepción Arenal
Absurdo sería pedir al cálculo lo que puede dar la abnegación.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CÁLCULO»

Descubra o uso de cálculo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cálculo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Calculus. 1, Cálculo con funciones de una variable, con una ...
Consultar comentario general de la obra completa.
Tom M. Apostol, 2005
2
Cálculo: conceptos y contextos
Igual que en sus exitosas ediciones anteriores, James Stewart conserva en ésta la idea de sintetizar los enfoques reformista y tradicional de la enseñanza del cálculo.
James Stewart, 2006
3
Cálculo Infinitesimal
En esta segunda edición, existen apéndices especiales para temas que antes se hallaban tratados sólo superficialmente.
Michael Spivak, 1996
4
Hoja de cálculo: Excel: Aprenda a trabajar con la más ...
Este manual pretende ofrecer al alumno las nociones básicas referentes al manejo y ejecución de las aplicaciones de la hoja de cálculo Excel, perteneciente al paquete de Microsoft Office®.
'Ana Ma Villar Varela y Ana Riascos Lomanto', 2010
5
Precálculo: Matemáticas para el Cálculo
Estas dos preguntas motivaron a James Stewart, Lothar Redlin y Saleem Watson a escribir este libro.
James Stewart, Lothar Redlin, 2007
6
Cálculo diferencial: Teoría y problemas
Adaptat a les actuals tendències dels plans d'estudi, i pensant en els estudiants que accedeixen a aquesta matèria des de diverses disciplines, com Matemàtiques, Físiques, Enginyeries i Arquitectura, aquest text és un manual teòric i ...
José M. Mazón Ruiz, 2011
7
Cálculo diferencial. Problemas resueltos
Cálculo diferencial. Problemas resueltos contiene el desarrollo, con todo detalle, y la solución del conjunto de ejercicios que aparecen en el libro de teoría Cálculo diferencial.
Ernesto Javier Espinosa Herrera, 2008
8
Lecciones de cálculo de probabilidades
El libro trata de ofrecer un curso básico sobre cálculo de probabilidades paraalumnos del primer ciclo de las facultades de ciencias, ciencias económicas y escuelasde ingeniería.
Vicente Quesada Paloma, Alfonso García Pérez, 1988
9
Problemas de cálculo infinitesimal
En este libro, versión actualizada de los dos tomos de problemas de cálculo infinitesimal con el que estudiaron muchos docentes actuales, más de 650 problemas de matemáticas se resuelven de forma exhaustiva y con explicaciones ...
E. Tébar Flores, 2005
10
Cálculo de Antenas: Antenas de última generación para ...
Armando García Domínguez, EA5BWL, Ingeniero Técnico Industrial, ha sido empleado de la Compañía Telefónica de España durante toda su vida laboral.
Armando García Domínguez, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CÁLCULO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cálculo no contexto das seguintes notícias.
1
Gobierno chileno recorta cálculo de crecimiento a 1,75% para el ...
El gobierno chileno recortó el lunes su cálculo de crecimiento de la economía a un 1,75% para este año, presionado por los menores ingresos de los envíos del ... «AméricaEconomía.com, jul 16»
2
¿Sabía que China modificó el método de cálculo del PIB?
El Buró Nacional de Estadísticas (BNE) de China ha comenzado a utilizar un nuevo método de cálculo del Producto Interno Bruto (PIB), el cual refleja mejor la ... «AméricaEconomía.com, jul 16»
3
Economía Comienzan a llegar nuevas facturas de gas y dan a ...
Fuentes del Ministerio de Energía explicaron a Télam que el cálculo se hace a través de un mix que toma en cuenta el consumo en metros cúbicos de la nueva ... «Télam, jul 16»
4
Oficializan la fórmula para calcular las nuevas jubilaciones
Hasta ahora, esos sueldos de referencia para el cálculo de la primera jubilación se ajustaban a partir de marzo de 2009 por la ley de movilidad. Pero hacia ... «Clarín.com, jun 16»
5
AyA pagó ¢2.300 millones más por mal cálculo del salario escolar
Durante 20 años, Acueductos y Alcantarillados (AyA) aplicó una fórmula errónea para calcular el pago del salario escolar de sus 3.200 empleados, lo que ... «La Nación Costa Rica, jun 16»
6
Vuelve a utilizarse IPC de INDEC para el cálculo del CER
Según la resolución 203/2016 publicada hoy en el Boletín Oficial, para el cálculo del CER se utilizará la tasa de variación diaria obtenida de la evolución ... «Ambito.com, jun 16»
7
El cálculo exacto para saber la edad “humana” de la mascota
La mayoría de las personas considera que el cálculo exacto para conocer la edad de los perros y gatos en "años humanos" es bastante simple: multiplicar su ... «Infobae.com, jun 16»
8
Galicia reina en el cálculo con ábaco
Seis escolares gallegos, cinco de la provincia de Pontevedra y otro de A Coruña, se hicieron con seis de los 26 títulos de Campeón Nacional de Cálculo con ... «Faro de Vigo, jun 16»
9
Para evitar juicios cambian por decreto cálculo de nuevas jubilaciones
El presidente de la Nación, Mauricio Macri, anunció este viernes que firmará un decreto que modifica la metodología de cálculo de las nuevas jubilaciones para ... «Ambito.com, mai 16»
10
El Banco de España modifica el método de cálculo de provisiones ...
El Banco de España ha aprobado la modificación de la circular contable de las entidades de crédito, cuyo principal objetivo es la actualización de su anexo IX ... «RTVE, mai 16»

IMAGENS SOBRE «CÁLCULO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cálculo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/calculo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT