Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "calenturiento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CALENTURIENTO EM ESPANHOL

ca · len · tu · rien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALENTURIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Calenturiento e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CALENTURIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «calenturiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de calenturiento no dicionário espanhol

A primeira definição de calenturiento no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é típica de febre. Outro significado de febre no dicionário é que tem febre. Ele também é febrilmente sexualmente despertado facilmente. La primera definición de calenturiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es propio de la calentura. Otro significado de calenturiento en el diccionario es que tiene calentura. Calenturiento es también que se excita sexualmente con facilidad.

Clique para ver a definição original de «calenturiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CALENTURIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CALENTURIENTO

calendas
caléndula
calentado
calentador
calentadora
calentamiento
calentana
calentano
calentar
calentera
calentita
calentito
calentón
calentona
calentorro
calentura
calenturienta
calenturón
calenturosa
calenturoso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CALENTURIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de calenturiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CALENTURIENTO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «calenturiento» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de calenturiento

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CALENTURIENTO»

calenturiento delirante febricitante febril sofocado primera lengua española propio calentura otro tiene calenturiento también excita sexualmente facilidad memorias médico práctica ciudad podrá ventura dexar mayor estrago haga naturaleza enfermedad teniendo unida causa análoga pasemos otra comparacion aquel grado calor ayre cama nbsp castellana explica calore febris tulas erumpere abundantia cordis loquitur persona esta calentúra adoléce calentúras febricitans postrim disc hombre dictionarium manuale hispanum usum puerorum quien febricitatio onis movimiento fiebre estado febricitator oris febricito atum tener estar febricosus febriculusus pufiulas rumpere abundant perfona

Tradutor on-line com a tradução de calenturiento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CALENTURIENTO

Conheça a tradução de calenturiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de calenturiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «calenturiento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

calenturiento
1.325 milhões de falantes

espanhol

calenturiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Feverish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

calenturiento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

calenturiento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

calenturiento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calenturiento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

calenturiento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

calenturiento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

calenturiento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

calenturiento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

calenturiento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

calenturiento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

calenturiento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

calenturiento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

calenturiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

calenturiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

calenturiento
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calenturiento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

calenturiento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

calenturiento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

calenturiento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

calenturiento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

calenturiento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

calenturiento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

calenturiento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de calenturiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALENTURIENTO»

O termo «calenturiento» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.605 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «calenturiento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de calenturiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «calenturiento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CALENTURIENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «calenturiento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «calenturiento» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre calenturiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CALENTURIENTO»

Descubra o uso de calenturiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com calenturiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorias de la Real Academia Médico-Práctica de la Ciudad de ...
¡ podrá por ventura dexar de ser mayor el estrago que haga en su naturaleza la enfermedad, teniendo unida una causa tan análoga á la de su mal? Pasemos á otra comparacion. Aquel grado de calor del ayre de la cama de un calenturiento  ...
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Ex calore febris pu/tulas ad os erumpere, vel Ex abundantia cordis os loquitur, ^ CALENTURIENTO, TA.adj. La persona que esta con calentúra ò adoléce de calentúras. ì^zt.Febricitans. On\ Postrim.lib.i.cap.d.disc.4. Un hombre calenturiento ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
3
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
3. Quien tiene calentura , calenturiento. Febricitatio , onis. f. Movimiento de fiebre , estado de calentura. Febricitator , oris. m. Calenturiento. Febricito, as, are, avi, atum. Tener, calentura , estar calenturiento. Febricosus, a, um. V. Febriculusus.
Esteban Jiménez, 1802
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Ex calore febris pufiulas ad os «rumpere, vel Ex abundant i a cordis os loquitur. CALENTURIENTO, TA.adj. La perfona que eftá con calentura ó adolece de calenturas. ízt.Febricitans.Oñ a Poítrim.lib.i.cap.6.difc.4. Un hombre calenturiento todo ...
5
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Quien tiene calentura, calenturiento. Febricitatio , onis. f. Movimiento da fiebre , estado de calentura. Febricitator, oris. m. Calenturiento. Febricito, as, are, avi , atum. Tener calentura , estar calenturiento. Febricosus , a , um. V. Febriculosus.
Esteban Gimenez, 1834
6
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
FÉVKRFEW, s. (Bot.) Matricaria, especie de planta silvestre. FEVERISH, a. 1. Febricitante, calenturiento, que tiene calentura. 2. El que tiene principios de calentura. 3. Vario, inconstante, ya con calor, ya con frió, como calenturiento. FEVF.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
7
Nuevo mundo
En cuanto llega á Madrid, á la Villa y Corto de los milagros administrativos, el erizo calenturiento siente que la religiosidad — calenturienta religiosidad de erizo — 89 le derrite en el ámbito teatral y político. Y en cuanto polít ico, también  ...
8
Obras completas
LA RELIGION CIVIL DEL ERIZO CALENTURIENTO EN cuanto llega a Madrid, a la Villa y Corte de los milagros administrativos, el erizo calenturiento siente que la religiosidad — calenturienta religiosidad de erizo — se le derrite en el ámbito  ...
Miguel de Unamuno, Manuel García Blanco, 1966
9
Aviso al pueblo acerca de su salud ò Tratado de las ...
Quando á un calenturiento se le dan estos alimentos bien acondicionados, el calor y las materias corrompidas que contiene ya su estómago, los corrompe en breve , y á pocas horas producen todos los efectos referidos.
Simon-André-D. Tissot, Joseph-Jacques Gardanne, Juan Galisteo y Xiorro, 1815
10
Sueños morales: Los desahuciados del mundo y de la gloria: ...
... 'calenturiento maligno ,-ob v •) ' > pestilente. •„., , jA-garrado de un, desmadejamiento delí- quioso , quasi ' inmóbil y poseído de una «uma torpeza y universal pesadez de todo el cuerpo , estaba extendido en su cama el agonizante , cuyos ...
Diego de Torres Villarroel, 1794

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALENTURIENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo calenturiento no contexto das seguintes notícias.
1
¿Nos vamos de boda? Con estas 9 propuestas una se alegra de ser ...
... su poder calenturiento. No hay originalidad por ningún lado y la inspiración nos ha dejado plantadas (la muy vengantiva se ha ido de vacaciones sin avisar). «Trendencias, jul 16»
2
Noel Bayarri, ex Tronista de Mujeres y Hombres (MYHYV ...
La revista ha captado una serie de imágenes de la parejita dándose un chapuzón algo calenturiento. En pleno baño, la pareja comenzó a besarse y a 'darse ... «El Mundo, jul 16»
3
El Málaga que está por venir
Keko y Sandro son los elegidos, aunque el interés por ambos ya se gestó en enero, cuando Juande no era ni un pensamiento calenturiento en una tarde de ... «La Opinión de Málaga, jun 16»
4
Alfredo Adame ataca al 'calenturiento' marido de su hija
"Al marido calenturiento yo le diría que se comporte, que no sea idiota y que no se deje embaucar y que en este siglo XXI nada más se embaraza la que quiere, ... «LaBotana.com, jun 16»
5
Alfredo Adame llama "calenturiento" al marido de su hija. Con ...
"Al marido calenturiento yo le diría que se comporte, que no sea idiota y que no se deje embaucar y que en este siglo XXI nada más se embaraza la que quiere, ... «RadioFórmula, jun 16»
6
Miguel Angel Asturias: Trilogía bananera
Es un colosal retrato, por momentos calenturiento y pútrido, por momentos deslumbrante de esperanza, de toda una nación, con una prosa frondosa e ... «Periodistas-es, mai 16»
7
Vicky Xipolitakis se separó de Ottavis
PERO DA UNA DIMENSION DEL CHOLULISMO CALENTURIENTO DE LOS PIBES DE LA CAMPORA: GUITA FACIL Y SEXO CON CUALQUIERA. Publicado ... «Ambito.com, mai 16»
8
Miguel Uribe no tiene que renunciar por el tema Rosa Elvira Cely
Más allá del debate calenturiento que se dio en las redes sociales y en los medios de comunicación –en el que se pide la renuncia de Miguel Uribe del cargo ... «Las2orillas, mai 16»
9
ATRAPAN A ABUELO VIOLADOR
Calenturiento sujeto identificado como José de Jesús “N”, de 64 años, que osó poner sus ojos y sus manos en una niña de tan solo 8 años para ultrajarla ... «Radio Patrulla, abr 16»
10
VIEJO DE 69 VIOLA A CHAMACA DE 12
... los ministeriales integran una carpeta de investigación en contra del calenturiento sujeto, con la cual el Juez de Garantía le emitió la orden de aprehensión, ... «Radio Patrulla, abr 16»

IMAGENS SOBRE «CALENTURIENTO»

calenturiento

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Calenturiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/calenturiento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z