Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cañamiel" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CAÑAMIEL

La palabra cañamiel procede del latín canna, caña, y mel, miel.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CAÑAMIEL EM ESPANHOL

ca · ña · miel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAÑAMIEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cañamiel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAÑAMIEL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cañamiel» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cañamiel

Saccharum officinarum

Saccharum officinarum

Saccharum officinarum é uma espécie de planta pertencente à família das poaceae. Ilustração ... Saccharum officinarum es una especie de planta perteneciente a la familia de las poáceas. Ilustración...

definição de cañamiel no dicionário espanhol

Definition definição de cañamiel no dicionário inglês En el diccionario castellano cañamiel significa caña de azúcar.
Clique para ver a definição original de «cañamiel» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CAÑAMIEL


aguamiel
a·gua·miel
ceromiel
ce·ro·miel
daimiel
dai·miel
hidromiel
hi·dro·miel
miel
miel
ojimiel
o·ji·miel
oximiel
o·xi·miel
remiel
re·miel
rodomiel
ro·do·miel

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CAÑAMIEL

cañal
cañaliega
cáñama
cañamar
cañamazo
cañamelar
cañameña
cañameño
cañamera
cañamero
cañamiza
cáñamo
cañamón
cañamonada
cañamonado
cañamoncillo
cañamonera
cañamonero
cañandonga
cañangazo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CAÑAMIEL

buriel
burriel
candiel
carriel
curiel
del
fiel
furriel
garniel
glockenspiel
guarniel
hiel
infiel
monorriel
niel
piel
riel
rubiel
singspiel
spaniel

Sinônimos e antônimos de cañamiel no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CAÑAMIEL»

cañamiel saccharum officinarum especie planta perteneciente familia poáceas ilustración caña azúcar universal agricultura tomos verdad oviedo dice atienza primero puso allí cañas duda porque hizo algún plantío notable pero plantarlas llevarlas mucha distancia quando consta otra parte nbsp curso completo está decidido criada climas poco cálidos carece absolutamente esencial solo contiene melaza cierto deyeux podido hacer cristalizase pequeña xugo arte educar pedagogía caramelos dónde pensais

Tradutor on-line com a tradução de cañamiel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAÑAMIEL

Conheça a tradução de cañamiel a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cañamiel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cañamiel» em espanhol.

Tradutor português - chinês

cañamiel
1.325 milhões de falantes

espanhol

cañamiel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Canyon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cañamiel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cañamiel
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cañamiel
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cañamiel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cañamiel
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cañamiel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cañamiel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cañamiel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cañamiel
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cañamiel
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cañamiel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cañamiel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cañamiel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cañamiel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cañamiel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cañamiel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cañamiel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cañamiel
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cañamiel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cañamiel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cañamiel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cañamiel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cañamiel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cañamiel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAÑAMIEL»

O termo «cañamiel» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 72.268 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cañamiel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cañamiel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cañamiel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAÑAMIEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cañamiel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cañamiel» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cañamiel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CAÑAMIEL»

Descubra o uso de cañamiel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cañamiel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
Es verdad que Oviedo dice que Atienza fue el primero que puso allí cañas de azúcar , sin duda porque hizo algún plantío notable ; pero de plantarlas á llevarlas hay mucha distancia , y mas quando consta por otra parte que 3a cañamiel fue ...
Rozier, Abate, 2005
2
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
No está decidido aun si la cañamiel criada en climas poco cálidos carece absolutamente de sal esencial ó azúcar , y solo contiene melaza : lo cierto es que Deyeux no ha podido hacer que se cristalizase la mas pequeña parte del xugo de ...
François Rozier, 1799
3
El Arte de educar, 2: curso completo de pedagogía ...
Jf.-Ni... JV. — Caramelos. M.— Dónde pensais que se criará la cañamiel? , JV. — En los campos. M. — Y de que son los campos? JV. — De tierra. Jtf. — Y quien crió la tierra?. JV.— Dios. « . l M. — Si no hubiera criado la tierra no habría... JV.
Julián López Catalán, 1865
4
Recuerdos y bellezas de España: Mallorca
... cuando hubimos reparado nuestras fuerzas al pié de los pinos de la playa y desarrendado nuestras cabalgaduras ; y á sus pálidos rayos nos aparecieron despues plateadas las almenas, que coronan la casa fuerte cuadrada de Cañamiel ...
Pablo Piferrer, 185
5
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Cañamiel. Cañafistula, f. Árbol grande y frondoso de Indias y el fruto que produce. Cañabeja, f. pr. Cicuta. || pr. Especie de tapsia. Cañaberla, f. pr. y Cañabierla, f. pr. Cañabeia. Cañal, m. Cerco de cañas para pescar en las presas de los rios.
Ramón Campuzano, 1858
6
Supplement to the Official Gazette
Si la intención de las partes hubiese sido limitar el predio al cultivo de cañamiel, la estipulación alternativa en cuanto al pago del precio del arrendamiento a razón de 1*35 por hectárea no tendría su razón de ser. Dicha estipulación proveía el ...
Philippines, 1941
7
Corona d'Aragó i les llengües romàniques:
Valenc. cañamél seníll "saccharum Ravenae" (fr. canamelle de Ra- venne, esp. cañamiel de Ravena ) Cav. 2, 324 / valenc. cañamel sisca "saccharum sisca" (fr. canamelle cylindrique, esp. cañamiel sisca ) Cav. 2, 324, v. Mascl 66a; AlcM 2, ...
Günter Holtus, Georges Lüdi, Michael Metzeltin, 1989
8
RECUERDOS Y BELLEZAS DE MALLORCA
... cuando hubimos reparado nuestras fuerzas al pié de los pinos de la playa y desarrendado nuestras cabalgaduras; y á sus pálidos rayos nos aparecieron después plateadas las almenas, que coronan la casa fuerte cuadrada de Cañamiel...
Anonimo, 2005
9
El Árbol de la Sangre
Teófilo Condorípiensa en la áspera tierra del Anajhuasi y la compara con la blanda, morena y sustanciosa que atesora la cañamiel. Se pregunta cuánto rendirían esas sementeras pesadas de soles y lluvias si fueran sudores y esfuerzos ...
Oscar Ibáñez, 2008
10
Manual de Alimentacion Sana
Es la cañamiel. CAÑAMIEL: es la caña de azúcar. CÁÑAMO: planta anual de la familia de las canabíneas. Su simiente es el cañamón. CAPÍ: vaina de simiente, como el frijol, cuando está tierno. CAQUI: lo llaman también palosanto o kaki.
Rafael Lezaeta Perez-Cotapos, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAÑAMIEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cañamiel no contexto das seguintes notícias.
1
Ceppa Artesanías: accesorios decorativos con diseño
... se pueden encontrar físicamente sus productos en tiendas de diseño como Common People Polanco, Caballería MX Juarez, Cañamiel Park Plaza y Polanco. «Pulso de Colima, mai 16»
2
ILKA:La nueva tendencia en bolsas que te encantarán para esta ...
Estos productos los puedes encontrar en el showroom ubicado en Monte Athos #385 o en las boutiques Cañamiel, La tienda del Tamayo, en el Palacio de ... «quien.com, mar 16»
3
10 marcas de mujeres mexicanas que debes conocer
Puedes encontrar las prendas de CHABE en las boutiques de Cañamiel o Naked, en el sitio de Mexicouture o mandar un correo a chabewear@gmail.com para ... «Milenio.com, mar 16»
4
Cristina Ramella, el mundo hecho joya
... se pueden encontrar directo desde su página web, con envío gratuito para México, así como en diversos puntos de venta en la Ciudad de México, Cañamiel, ... «Food and Travel México, jan 16»
5
Objetos made in mexico
Las piezas podrás encontrarlas en su showroom en Guadalajara, en Cañamiel en la Ciudad de México, Mexicouture y próximamente en Naked Boutique. «Milenio.com, dez 15»
6
Identificaron la muerta del cañal en vereda de Florida
... conduce al sector conocido como Potrerito, más exactamente en un cañaduzal ubicado a las afueras del municipio en la calle 14 con 13 del barrio Cañamiel. «HSB Noticias, dez 15»
7
La encontraron muerta y semidesnuda
... conduce al sector conocido como Potrerito, más exactamente en un cañaduzal ubicado a las afueras del municipio en la calle 14 con 13 del barrio Cañamiel. «Extra Palmira, nov 15»
8
Conocimiento, cultura e innovación proyectará la Expoferia Hecho ...
... del ciclo de conciertos SonARA x 24, para deleitará al público con la presentación de las agrupaciones Xcor, Cañamiel, la Yeska y Sentimientos Campesino. «Correo del Orinoco, nov 15»
9
Mondo Fashion
A este esfuerzo se integró la tienda multimarca Cañamiel de Santa Fe, así como las propuestas de Arte Joyas, Mauricio Serrano, Perugia por Camila Sodi, Van ... «El Universal, out 15»
10
Una mirada retro con la tecnología actual
Además de innovar también en las formas de distribución y venta a través de comercio online, la firma, fundada en 2012, está disponible en Cañamiel, de Park ... «El Financiero, jun 15»

IMAGENS SOBRE «CAÑAMIEL»

cañamiel

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cañamiel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/canamiel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z