Significado de "spaniel" no dicionário espanhol

PRONÚNCIA DE SPANIEL EM ESPANHOL

spa · niel

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPANIEL

Spaniel pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SPANIEL EM ESPANHOL

Spaniel

Spaniel

Spaniel refere-se a um grupo de colecionadores de raças de cães. O termo Spaniel vem de "espanhol". Normalmente, são cachorros médios ou pequenos, orelhas largas e largas e focinho largo. Todo o corpo é coberto com cabelos longos e ondulados e rosto e focinho com cabelos curtos. Seu principal uso foi como assistentes na caça de pássaros, procurando por eles primeiro e depois de serem abatidos coletando-os e dando-os ao caçador.

Spaniel hace referencia a un grupo de razas de perros cobradores. El término Spaniel viene de «español». Generalmente son perros de tamaño medio o pequeño, orejas colgantes anchas y grandes y hocico ancho. Todo el cuerpo está cubierto de pelo largo y ondulado y cara y hocico con pelo corto. Su uso principal ha sido como asistentes en la caza de aves, buscándolas primero y tras ser abatidas recogiéndolas y entregándoselas al cazador.

TRADUÇÃO DE SPANIEL

Conheça a tradução de spaniel a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de spaniel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spaniel» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 獚
• espanhol: spaniel
• Tradutor português - inglês: spaniel
• Tradutor português - hindi: चाटुकार
• Tradutor português - arabe: الذليل
• Tradutor português - russo: спаниель
• Tradutor português - português: spaniel
• Tradutor português - bengali: কুকুরবিসেষ
• Tradutor português - francês: épagneul
• Tradutor português - malaio: spaniel
• Tradutor português - alemão: spaniel
• Tradutor português - japonês: スパニエル犬
• Tradutor português - coreano: 발바리
• Tradutor português - javanês: spanielslika
• Tradutor português - vietnamita: người nịnh hót
• Tradutor português - tâmil: ஸ்பானியல்
• Tradutor português - marata: मोठे व लोंबणारे कान असलेला एक जातीचा कुत्रा
• Tradutor português - turco: spanyel
• Tradutor português - italiano: spaniel
• Tradutor português - polonês: spaniel
• Tradutor português - ucraniano: спанієль
• Tradutor português - romeno: spaniel
• Tradutor português - grego: σπανιέλ
• Tradutor português - africâner: spaniel
• Tradutor português - sueco: spaniel
• Tradutor português - norueguês: spaniel

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SPANIEL»

Descubra o uso de spaniel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spaniel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Manual práctico del cocker spaniel

Información práctica para conocer y cuidar un perro de esta raza, con un tratamiento fotográfico que confiere a las fotografías una máxima atracción visual

Michael Teasley, 2005

Cocker Spaniel Americano

La información más completa sobre orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de la raza

Richard Beauchamp, 2012

Manual práctico del english springer spaniel

Información práctica para conocer y cuidar un perro de esta raza, con un tratamiento fotográfico que confiere a las fotografías una máxima atracción visual

Gabriel García, 2000

Cocker Spaniel Inglés

La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza

Haja Van Wessem, 2009

Cavalier King Charles Spaniel

La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza singular

Juliette Cunliffe, 2000

Cocker/ Cocker Spaniel: Historia, Higiene, Alimentacion, ...

El Cocker ha sido considerado como uno de los mejores perros de caza tradicionalmente.

Javier Villahizán, 2005

Los Cocker Spaniel

Illustrates how to care for pet cocker spaniels.

Kelley MacAulay, Bobbie Kalman, 2007

Peluquería canina

Cocker. Spaniel. Inglés. Coton de Tuléar Fox Terrier de pelo duro Golden Retriever ... Antes de bañar al perro, aplicar un primer rasurado en toda la parte superior del Cocker Spaniel, incluida la cola, ya sea corta o lar ga (solo en la parte ...

Juan Chumillas, Juan Chumillas Soler, 2012

El Cavalier King Charles spaniel

EL CAVALIER KING CHARLES SPANIEL El cavalier King Charles spaniel siempre fue la raza favorita de reyes y príncipes, que no dudaron en posar para los pintores en compañía de sus fieles compañeros.

Christian Limouzy, 2004

El Husky siberiano y otros perros del artico

Rosa T. de Azar El Pastor Alemán El Doberman El Collie El Setter irlandés Adiestramiento del Pastor Alemán Enciclopedia de enfermedades caninas Ovejero Alemán, su estructura El Dachshound El Spaniel bretón El Pastor Belga El ...

Rosa Taragano de Azar, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPANIEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spaniel no contexto das seguintes notícias.

Familia busca a su perrita cocker spaniel Tina

Tina, una cocker spaniel de cinco años, desapareció desde hace dos meses en la sabana de Bogotá. Su dueña solicita la colaboración de la ciudadanía para ... «ElTiempo.com, set 16»

Yorkshire, pastor alemán, podenco andaluz y spaniel bretón, las ...

Yorkshire, pastor alemán, podenco andaluz y spaniel bretón son las razas de perros que más triunfan entre los aragoneses, según el Registro de Identificación ... «Lainformacion.com, set 16»

Family return from holiday to find springer spaniel has given dog ...

A family were shocked to return from holiday and heard their dog had got stuck on their roof. Welsh springer spaniel Millie managed to slip out of a skylight at the ... «Telegraph.co.uk, ago 16»

Dog owner gets $100000 settlement in shooting death of beloved ...

Near a flower bed in front of Jim Anderson's home in Eltopia, an unincorporated farm town just north of Pasco, is where Chucky the English springer spaniel is ... «Yakima Herald-Republic, ago 16»

Meet world's only superbug-sniffing dog, a spaniel named Angus ...

On July 5, after a year of intensive training culminating in exams he passed, English springer spaniel Angus will be introduced at Vancouver General Hospital as ... «National Post, jul 16»

Wanda, una Cocker Spaniel que los veterinarios aconsejaron ...

Wanda es una perrita Cocker Spaniel que los veterinarios aconsejaron sacrificar debido al problema que tenía en sus patas. Las patas delanteras de Wanda ... «Schnauzi.com, jun 16»

Detenido por arrojar un cocker spaniel en un contenedor de ...

Detenido por arrojar un cocker spaniel en un contenedor de Villalonquéjar ... de raza cocker spaniel inglés dentro de un contenedor de basura en una de las ... «BurgosConecta.es, jun 16»

Cocker spaniel survives two weeks stuck down a well after plunging ...

In an incredible story of survival against the odds, Bobby the cocker spaniel was pulled out on Thursday afternoon after somehow surviving the terrifying fall in ... «Telegraph.co.uk, mai 16»

Hi-tech paw print! Cute Cocker Spaniel is the first in the UK to get ...

Cute Cocker Spaniel Cookie is the first in the UK to get bionic paws on Channel 4's Supervet. The adorable pooch had been paralysed from birth and will show ... «The Sun, mai 16»

Milwaukee man gets prison in stabbing of spaniel that kept coming ...

A Milwaukee man who repeatedly stabbed an unwanted cocker spaniel that kept finding its way home was sentenced Friday to 2 1/2 years in prison. Zachary ... «Milwaukee Journal Sentinel, mai 16»