Baixe o aplicativo
educalingo
carambolo

Significado de "carambolo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CARAMBOLO

La palabra carambolo procede del portugués carambolo, la cual a su vez procede del malayo karambil.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CARAMBOLO EM ESPANHOL

ca · ram · bo · lo


CATEGORIA GRAMATICAL DE CARAMBOLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Carambolo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARAMBOLO EM ESPANHOL

Averrhoa carambola

O Torombolo, também conhecido como carambola, tamarindo chinês, pepino de tamarindo, pepino, carambolera, carambolero, fruta em estrela ou fruta chinesa é um arbusto tropical perene, pertencente à família Oxalidaceae.

definição de carambolo no dicionário espanhol

A definição de carambolo no dicionário espanhol significa árvore da família Oxalidaceae, indígena da Índia e outros países intertropicais do antigo continente, que atinge cerca de três metros de altura, com folhas compostas de folhetos, flores vermelhas e bagas amarelas e comestíveis.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CARAMBOLO

bolo · chibolo · chirimbolo · cocobolo · desarbolo · lubolo · mabolo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CARAMBOLO

caramba · carambada · carambanada · carambanado · carámbano · carambillo · carambola · carambolear · carambolera · carambolero · carambolista · caramel · caramelear · carameleo · caramelizar · caramelo · caramente · caramera · caramida · caramilla

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CARAMBOLO

apolo · apóstolo · blanquíbolo · cholo · cíbolo · colémbolo · colo · diábolo · discóbolo · disímbolo · émbolo · ídolo · lolo · manolo · óbolo · polo · protocolo · símbolo · solo · tómbolo

Sinônimos e antônimos de carambolo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CARAMBOLO»

carambolo · propiedades · como · come · beneficios · para · sirve · recetas · cultivo · restaurante · fruta · torombolo · conocida · también · carambola · tamarindo · chino · culí · árbol · pepino · carambolera · carambolero · estrella · china · arbusto · tropical · perenne · oxalidáceas · indígena · india · otros · países · intertropicales · antiguo · continente · alcanza · unos · tres · metros · altura · hojas · compuestas · folíolos · aovados · flores · rojas · bayas · amarillas · comestibles · carambolo · tartesos · investigaciones · arqueológicas · sobre · tartessos · figura · fondo · cabana · según · aubet · mayor · tamaño · mobiliario · cerámico · recuperado · mismas · parecen · sugerir · existencia · espacio · socialmente · jerarquizado · concretamente · nbsp · religio · iberica · santuarios · ritos · divinidades · siglos ·

Tradutor on-line com a tradução de carambolo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CARAMBOLO

Conheça a tradução de carambolo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de carambolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carambolo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

我carambolo
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

carambolo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Carambolo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मैं carambolo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I carambolo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Я carambolo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

I Carambolo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আমি carambolo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Je Carambolo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Saya carambolo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ich Carambolo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

私はcarambolo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

나는 carambolo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Aku carambolo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi carambolo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நான் carambolo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मी carambolo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ben Carambolo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

I Carambolo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

I Carambolo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Я carambolo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

I Carambolo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα carambolo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek carambolo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag Carambolo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg carambolo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carambolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARAMBOLO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carambolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «carambolo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre carambolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CARAMBOLO»

Descubra o uso de carambolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carambolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tartessos
FIGURA XII.5. — Fondo de cabana del Carambolo (según Aubet 1992-93). por su mayor tamaño y/o el mobiliario cerámico recuperado en las mismas, parecen sugerir la existencia de un «espacio socialmente jerarquizado». Concretamente  ...
Mariano Torres Ortiz, 2002
2
Religio iberica: santuarios, ritos y divinidades (siglos ...
y a quien se ofrecerían sacrificios para mantener su protección. EL CARAMBOLO (CAMAS. SEVILLA) Este yacimiento se localiza a 3 km. al Oeste de Sevilla, en la colina más alta del reborde oriental de la meseta del Aljarafe que constituiría, ...
Teresa Moneo, 2003
3
Historia de Sevilla
forma una parte sustancial de las espléndidas ilustraciones del libro Tartes- sos y el Carambolo de Juan de M. Carriazo (Madrid, 1973). El fértil impacto de la colonización fenicia constituye la nota dominante. Con la modestia habitual de las ...
‎1992
4
Frutales de Clima Calido
Carambola Nombre científico: Nombres comunes: Averrhoa carambola L. Carambola, carambolo, bilimbi, carambolera, cornichón. Origen y distribución geográfica El Centro de origen de la carambola se cree que está en Indochina, Malasia e ...
5
Santuarios, oppida y ciudades: arquitectura sacra en el ...
El Carambolo Por motivos vários, El Carambolo é o mais conhecido sítio da Idade do Ferro do Baixo Guadalquivir. Durante vários anos, foi defendido que se tratava de um povoado, cuja ocupação se teria iniciado durante o Bronze Final.
Pedro Mateos Cruz, 2009
6
Contacto cultural entre el Mediterráneo y el Atlántico ...
En cualquier caso, M. AlmagroGorbea señala los principales paralelos estilísticos de su decoración en la cerámica pintada de tipo Carambolo, que ya no puede seguir datándose antes del primer impacto fenicio según estamos viendo a lo ...
Sebastián Celestino Pérez, Núria Rafel i Fontanals, X. L. Armada, 2008
7
El periodo orientalizante: actas del III Simposio ...
Carrriazo, catedrático de la Universidad de Sevilla y Delegado de Zona de Excavaciones, quien le solicitó ayuda y colaboración en la compleja excavación del poblado tartésico del Carambolo (Maluquer 1959; 1963; 1970; 1973; 1994), ...
Sebastián Celestino Pérez, F. Javier Jiménez Avila, 2005
8
Frutales Tropicales Potevciales Para El Piedemonte Llanero
USO Y COMERCIALIZACIÓN Uso El Carambolo se utiliza en gelatinas, jaleas, conservas, y refrescos, para fabricar vinos y mermeladas; en vinagre y como sustituto del tamarindo para preparar varios alimentos. La pulpa ácida se utiliza para ...
9
Fiestas de toros y sociedad: actas del Congreso ...
Esa pequeña escultura de bronce, que representa a la diosa en posición sedente, es decir, en su manifestación de reina, apareció en el mismo Carambolo poco antes del tesoro (Blanco, 1968: nota 5), aunque en la literatura arqueológica ...
Antonio García-Baquero González, Pedro Romero de Solís, 2003
10
Manual del arte español
Collar del Tesoro del Carambolo, Camas, Sevilla Carainholo (Camas. Sevilla), o de la Colina de los Quemados (Córdoba), se caracteriza por la generalización de las casas de planta cuadrangular con varias estancias, que sustituyen a las ...
‎2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARAMBOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo carambolo no contexto das seguintes notícias.
1
"El Carambolo, además de templo y centro de negocios, también...
Para llegar a esta conclusión fue fundamental su trabajo arqueológico en el yacimiento del Carambolo durante 2002 y 2005, fruto del cual fue su libro, escrito al ... «Diario de Sevilla, jul 16»
2
El yacimiento de El Carambolo, declarado Zona Arqueológica
El yacimiento de El Carambolo, declarado Zona Arqueológica. La norma aprobada considera Bienes de Interés Cultural al tesoro tartésico y cinco piezas ... «Diario de Sevilla, abr 16»
3
Tribunales.- El TS confirma una indemnización de 1,5 millones por ...
El cerro de El Carambolo, donde antiguamente se ubicaba la Sociedad de Tiro Pichón, fue el 30 de septiembre de 1958 el escenario de uno de los mayores ... «Europa Press, mar 16»
4
El Carambolo, una escombrera Bien de Interés Cultural
El yacimiento de El Carambolo está cubierto por una capa de hormigón que lo protege más del vandalismo que de las inclemencias del tiempo. No se puede ... «abcdesevilla.es, jan 16»
5
Cultura.- Finalizada la tramitación del expediente para declarar BIC ...
Así, dicho documento detalla que la zona a proteger abarca 29.450 metros cuadrados del cerro del Carambolo, incluyendo los sitios denominados 'Carambolo ... «Europa Press, jan 16»
6
El dolor por la muerte de Soy Carambolo, el legendario caballo
Tantas veces se habló del "interminable" o "eterno" Soy Carambolo que, en una cruel ironía, su legendaria vida se acabó de manera temprana, abrupta e ... «DiarioPopular.com.ar, jul 15»
7
El cerro del Carambolo albergó un "emplazamiento artillero" en la ...
El cerro del Carambolo, enclavado en Camas y donde en 1958 fue descubierto el famoso tesoro homónimo y los vestigios de un antiguo santuario fenicio, ... «Europa Press, mai 15»
8
La Junta incoa un expediente para declarar BIC el yacimiento ...
La Consejería de Educación, Cultura y Deporte ha incoado finalmente un procedimiento para incluir el yacimiento arqueológico del cerro del Carambolo, ... «Europa Press, mai 15»
9
El Arqueológico prepara un nuevo estudio a fondo del Carambolo ...
El Museo Arqueológico prepara una nueva investigación científica sobre el Tesoro del Carambolo a la búsqueda de "huellas" sobre su producción y sus usos. «Diario de Sevilla, abr 15»
10
Las excusas de la Junta para el Carambolo: «Podría haber un ...
El Tesoro del Carambolo, expuesto en la vitrina del Arqueológico de la que fue ... La comisión planteó que este hecho podría repetirse con el Carambolo en el ... «abcdesevilla.es, fev 15»

IMAGENS SOBRE «CARAMBOLO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carambolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/carambolo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT