PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CARAYÁ»
carayá
monos
aulladores
cotos
araguatos
carayás
género
primates
platirrinos
vive
zona
tropical
desde
méxico
hasta
norte
argentina
único
clasificado
dentro
subfamilia
alouattinae
nombre
alouatta
tiene
origen
transcripción
francesa
alouate
palabra
mono
acá
carayá
hermanito
older
when
mother
attention
away
from
newborn
brother
however
aunt
uncle
show
that
although
longer
center
integral
part
family
especies
argentinas
peligro
pita
científico
guariba
humboldt
fusca
geoffroy
subespecie
presente
clamitans
cabrera
cabveva
clase
mammalia
nbsp
cuentan
tobas
estaban
navenek
eran
amigos
andaban
caminando
vieron
había
fiesta
monte
chanchos
gargantilla
hacían
quot
vamos
invitó
tengo
miedo
mamiferos
argentinos
caraya
otros
nombres
negro
barbudo
común
miceto
araguato
roncador
bramador
guaraní
bugio
preto
portugués
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CARAYÁ»
Descubra o uso de
carayá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
carayá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El mono carayá y su hermanito
An older son is sad when he can't get his mother's attention away from his newborn brother. However, his aunt and uncle show him that although he is no longer the center of his mother's attention, he is an integral part of the family.
2
Los que se van: especies argentinas en peligro
Carayá-pita. Nombre científico: Alouatta guariba (Humboldt, l8l2); (= Alouatta
fusca Geoffroy, l8l2)) Subespecie presente en la Argentina: Alouatta guariba
clamitans Cabrera, l940 (-Alouatta fusca clamitans Cabveva, l940) Clase:
Mammalia ...
Juan Carlos Chebez, Claudio Bertonatti, 1994
3
Lo que cuentan los tobas
Una vez estaban el Navenek y el Mono Carayá, que eran amigos. Andaban
caminando y vieron que había una fiesta en el monte; los chanchos gargantilla
eran los que la hacían. "Vamos", lo invitó el Mono al Navenek. "Les tengo miedo
...
4
100 Mamiferos Argentinos
27 Carayá Alouatta caraya ( Humboldt, 1812) Otros nombres: mono aullador,
mono negro, mono barbudo, carayá negro, carayá común, miceto, araguato,
roncador, bramador; caraya hú (guaraní); bugio preto (portugués); black howler ...
Marcelo Canevari, Carlos Fernandez Balboa, 2003
Karadyá hú: Alouatta carayá (Humboldt) Sinonimia: Karadyá hú: mono aullador,
mono negro, Black flowe- ler, Alouatta noir, Schwarzer Brüllafe. Etimología: Kará,
curiosidad; dya, arrimar; hit, negro. "El curioso negro" (Montoya, T. II, páo;.
Agustín Zapata Gollán, 1942
6
Vida silvestre neotropical
, G. E. Zunino, M. L. Obregozo y J. C. Ruiz. 1986. Alouatta carayá: Habitat and
resource utilization in nor- thern Argentina. Pages 175-193 in D. M. Taub y F. A.
King, eds. Current perspectives in primate social dyna- mics. Van Nostrand ...
an día la señora Matilde me dijo: Tunning, tenés que ir a “El Carayá” a comprar...
No me acuerdo qué cosa me mandó a comprar. ¡Qué importaba qué iba a
comprar! Lo importante era ir al almacén El Carayá. A decir verdad, no me decía
...
Martinazzo Stride, Carlos A
8
Apuntamientos para la Historia Natural de los quadrúpedos ...
Añade Dampiere que unos tienen barbas , y seguramente son Carayás; y que
otros no , y creo sean Cays pues á estos únicamente , y no al Carayá , pertenece'
todo el resto de su relacion. Ademas de las mencionadas , que cree variedades
...
9
Obra escogida: novela, cuento, ensayo, epistolario
Pa mí ha de ser un guacho rebravo arrecho y de nación carayá! "Taína-Can se
quedó zurumbático zurumbático y principió a imaginar sobre la injusticia de los
hombres. Pero la hija menor del cacique Zozoyaza se apiadó del vetarro y dijo: ...
Mário de Andrade, Gilda de Mello e Souza, 1979
10
El ciclo de Tokjuaj y otros mitos de los wichí
TOKJUAJ Y LAS TRES ESPECIES DE MONOS Los tres monos hacían un juego.
Iba ganando el que aulla, el carayá. El juego consistía en agarrarse de un
bejuco que había en un cerro alto. Tokjuaj andaba por allí y se puso a mirar
cómo ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARAYÁ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
carayá no contexto das seguintes notícias.
Un mono carayá recorrió un barrio trepado al tendido eléctrico
Alrededor de las 14:30 horas, un mono de la especie carayá, trepado a los cables del tendido eléctrico alarmó a los habitantes del Barrio San Juan Bautista. «El Comercial.com.ar, jun 16»
Una monada: Jornadas para la conservación del Carayá
El Mono Carayá es un primate que se distribuye en el centro de América del Sur, más específicamente en el norte y noroeste de nuestro país. Son folívoros ... «Carlos Paz Vivo, mar 16»
Analizan reintroducir monos carayá en Misiones para aumentar la ...
El subsecretario de Ecología, Juan Manuel Díaz explicó que desde el ministerio se lleva adelante un plan de reoperación de la población de monos Carayá. «Misiones OnLine, mar 16»
Proyecto Carayá conserva monos en peligro de extinción en ...
BUENOS AIRES, 26 feb (Xinhua) -- El Proyecto Carayá, fundado hace 20 años en Argentina, es un centro de rehabilitación para monos de esta especie en ... «Xinhua, fev 16»
Un mono carayá se electrocutó en un transformador en pleno centro
Un lamentable episodio acabó con la vida de un mono carayá, este lunes, cuando el animal se electrocutó con un transformador de energía en la esquina de ... «Diario NORTE, out 15»
Recuperan una mona Carayá que se encontraba en Freyre
En un hogar de la localidad de Freyre, al este de la ciudad de Córdoba, una familia tenía en su casa a una mona Carayá, que vivía en una jaula en condiciones ... «Cba24n, set 15»
Rugby: Tacurú quiere consolidar su liderazgo en casa ante Carayá
Tacurú quiere seguir bien arriba en el torneo de rugby de la URUMI. Esta tarde tendrá una nueva prueba cuando reciba a Carayá en su cancha, desde las ... «Misiones OnLine, jul 15»
Cartes atenderá asuntos castrenses en el RC4 “Acá Carayá”
El Regimiento de Caballería No. 4, “Acá Caraya”, en Loma Pytá, será sede este miércoles 22 de abril, de la jornada castrense a cargo del presidente Horacio ... «La Nación.com.py, abr 15»
Medio Ambiente rescató otro mono carayá
El Ministerio de Medio Ambiente rescató el segundo mono carayá en un mes. ... del centro avisó que les habían entregado un mono carayá para la venta. «Agencia de Noticias San Luis, jan 15»
Detienen a una mujer con cuatro monos carayá en su casa
18 ENE 2015 | 14:22 Fue durante una serie de allanamientos para desbaratar una banda que se dedicaba al tráfico de animales silvestres. Los ejemplares ... «La Razón, jan 15»