Baixe o aplicativo
educalingo
celebridad

Significado de "celebridad" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CELEBRIDAD

La palabra celebridad procede del latín celebrĭtas, -ātis.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CELEBRIDAD EM ESPANHOL

ce · le · bri · dad


CATEGORIA GRAMATICAL DE CELEBRIDAD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Celebridad e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CELEBRIDAD EM ESPANHOL

Celebridade

Celebridade ou fama é um atributo de pessoas amplamente conhecidas e reputadas. Eles reivindicam um alto grau de atenção do público e da mídia. 'Celebridade' é uma 'pessoa famosa', e a palavra vem das celebridades latinas; "Famoso" também vem do latim, famōsus. Enquanto a fama geralmente é um pré-requisito para alcançar o status de celebridade, nem sempre é suficiente. Deve haver algum nível de interesse público na pessoa, que pode ser motivada ou não, com a razão pela qual essa pessoa é famosa. Muitas celebridades são apenas por um período específico, talvez porque tenham aparecido em um programa de televisão ou tenham feito algo que os faça sob escrutínio público, como atravessar o Canal da Mancha ou ter sido o primeiro a fazer algo. Uma figura pública como um político ou um empresário pode ser famosa, mas não se tornar uma celebridade, a menos que desperte o interesse do público ou da mídia.

definição de celebridad no dicionário espanhol

A primeira definição de celebridade no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é fama, popularidade ou aplauso que tem alguém ou algo. Outro significado de celebridade no dicionário é um conjunto de dispositivos, celebrações e outras coisas com as quais é solenizado e celebra uma festa ou evento. A celebridade também é uma pessoa famosa.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CELEBRIDAD

anterioridad · austeridad · autoridad · barbaridad · caridad · claridad · escolaridad · inseguridad · integridad · oscuridad · popularidad · posterioridad · prioridad · prosperidad · regularidad · seguridad · sinceridad · solidaridad · superioridad · titularidad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CELEBRIDAD

celebérrima · celebérrimo · celebración · celebrado · celebrador · celebradora · celebrante · celebrar · célebre · celebrero · celebro · celedón · celemín · celeminada · celeminear · celeminero · celendina · celendino · celentéreo · celeque

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CELEBRIDAD

bipolaridad · celeridad · disparidad · espectacularidad · familiaridad · inferioridad · irregularidad · mediocridad · obscuridad · paridad · particularidad · peculiaridad · polaridad · posteridad · salubridad · severidad · singularidad · sonoridad · temeridad · vulgaridad

Sinônimos e antônimos de celebridad no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CELEBRIDAD» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «celebridad» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «CELEBRIDAD» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «celebridad» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CELEBRIDAD»

celebridad · aureola · consideración · fama · gloria · honor · honra · nombre · notoriedad · popularidad · prestigio · renombre · anónimo · impopularidad · incógnito · atributo · personas · ampliamente · conocidas · reputadas · reclaman · alto · grado · atención · parte · público · medios · primera · lengua · española · aplauso · alguien · otro · conjunto · aparatos · festejos · otras · cosas · solemniza · celebra · fiesta · suceso · celebridad · también · epigramas · latinos · version · castellana · relación · acaecido · jubileo · devota · novena · festiva · feliz · glorioso · sermón · declaración · dogmatica · misterio · discurso · solemne · funcion · publicas · demostraciones · jubilo · este · caça · panegyrico · años · templo · cumple · desconocida · concepción · arenal · romance · endecasilabo · nacimiento ·

Tradutor on-line com a tradução de celebridad em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CELEBRIDAD

Conheça a tradução de celebridad a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de celebridad a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «celebridad» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

名人
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

celebridad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

celebrity
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सेलिब्रिटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شهرة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

знаменитость
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

celebridade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কীর্তি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

célébrité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

selebriti
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Berühmtheit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

有名人
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

명성
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

celebrity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

danh nhân
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிரபல
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सेलिब्रिटी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şöhret
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

celebrità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sława
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

знаменитість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

celebritate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διασημότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

celebrity
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kändis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjendis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de celebridad

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CELEBRIDAD»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de celebridad
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «celebridad».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre celebridad

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «CELEBRIDAD»

Citações e frases célebres com a palavra celebridad.
1
Henry-Louis Mencken
Una celebridad es una persona que es conocida de muchas personas a las que se alegra de no conocer.
2
André Maurois
Una fórmula para alcanzar la celebridad puede ser ésta: expresar ideas sencillas con claridad, ingenio y cortesía.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CELEBRIDAD»

Descubra o uso de celebridad na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com celebridad e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Iesus, Maria , Ioseph, Oracion panegyrica annual, que en la ...
A tanta dichajpucsjàr tanto aíTunto correípon- de en feíliuas demoníbacionestoda la celebridad defte dia> que lo es aísimiímo de la Cótaua del Pro- tomartir ElteuanjCÊo Alferez de la- milicia de Dios, cómo le llama el má. s culto de los cultos ...
Placido Mosquera, Frayz, Maison Saint-Louis, 1686
2
Nunca es fácil ser una celebridad
Este libro es el resultado de años de trabajo de Felipe Restrepo, quien, en su oficio de cazador de celebridades, pudo sentarse con personajes de la talla de Tim Burton, Gael García, Diego Luna, Gastón Acurio y Susan Sontag.
Felipe Restrepo Pombo, 2013
3
El olor de la Guayaba. Conversaciones con Gabriel García Márquez
Celebridad. y. celebridades. –Hablemos. de un tema incómodo, la celebridad. ¿ Las amistades, muy numerosas, que has adquirido después de ser famoso, tienen el mismo grado de profundidad que las otras?
Plinio Apuleyo Mendoza García, 1998
4
Sermon, Oracion, Y Problematico Dialogo, Que Se Hizieron ...
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
David Nieto, 2010
5
El Rey. Habiendo resuelto en celebridad del matrimonio del ...
Para que en los Reynos de las Indias e islas Filipinas tenga el debido cumplimiento el indulto general concedido en celebridad del matrimonio del Príncipe con la Princesa de Nápoles Doña María Antonia.
España. Soberano (1788-1808 : Carlos IV), Silvestre Collar, 1804
6
Función que hizo el regimiento de Infantería de Soria 8o de ...
... la noche con rasgos de la adhesion mas pura, que alternaban con los briosos sones de su música marcial. := Concurría á hacer mas plausible esta celebridad la dignacion del rey nuestro Señor en haber confiarlo el timon de la Monarquía al .
‎1832
7
Mystica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia, y abysmo ...
Sacaba en ef- ta celebridad todas las Almas , que ef- taban en el Purgatorio,y las ofrecia al Padre, como fruto de la Encarnación. i Forma ea que celebraba el Nacimiento de fu Hijo,y favores Divinos , que en ella celebridad re 'cibia.
María de Jesús (de Agreda, sor), 1725
8
Origen i progreso del officio divino i de sus obseruancias ...
I porque entre los argumentos , conque mas eficazes ella fe ampara es la Memoria de la celebridad defte Myfterio en la Iglefia Católica , àn hallado tantas , i tan iluftres; que íi folo por élte argumento fe à de calificar la Ira- munidad de la Madre ...
Agustín de Herrera ((S.I.)), 1644
9
Ceremonial según las reglas del Misal Romano ...Ritual ...
'Ahora es precifo declarar los dias, que fon de grande celebridad , para faber quando no fe puede cantar la Miña de Réquiem a cuerpo prefente , aunque preceda la Conventual de el dia. i Gavanto , exponiendo las leferidas palabras de el ...
Alexandro ZUAZO, 1753
10
Obras posthumas lyricas humanas, 2
Otras en celebridad del Nacimiento de nueftro Redemptor JefuChrifto, pag 171; Otras al mifmo aflumpto, Pag-2 1 1. Otras al mifmo aflumpto, Pa8«233» Otras al miímo aflumpto, pag. 249. Otras al mifmo aflumpto, pag.267. Otras al mifmo ...
José Pérez de Montoro, Pedro Calderón de la Barca, 1736

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CELEBRIDAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo celebridad no contexto das seguintes notícias.
1
La joven estrella de internet en Pakistán que murió a manos de su ...
Los jóvenes paquistaníes que seguían con fervor las publicaciones de la celebridad de internet Qandeel Baloch recibieron este sábado una mala noticia. «BBC Mundo, jul 16»
2
Artista puede convertirse en la celebridad que desee
Lucia Pittalis es una pintora italiana experta en maquillaje, pero también una apasionada por las buenas películas, el teatro y la música. Esta artista ha ganado ... «Emisoras Unidas, jul 16»
3
PETA nombró a Liam Hemsworth la celebridad vegana más sexy
Felicidades a nuestra celebridad masculina vegana más sexy Liam Hemsworth”. Lo más probable es que muchas mujeres estén de acuerdo con el reciente ... «Informe21.com, jul 16»
4
Lang Lang una celebridad de la música clásica brindó un concierto ...
El mejor pianista del planeta realizó un concierto en las Cataratas del Iguazú, una de las 7 Maravillas Naturales del Mundo. Lang Lang, es una celebridad de la ... «Misiones OnLine, jul 16»
5
Gwyneth Paltrow todavía no cree ser 'la celebridad más odiada ...
Semanas después de que People la pusiera en la portada de la edición anual "Los más hermosos del mundo" (y le diera el primer puesto) la revista Star la ... «E! Online Latino | Andes, jun 16»
6
YouTube: barman "robustito" se vuelve toda una celebridad por su ...
Este barman se ha convertido en una celebridad en las redes sociales por su sexy baile que amenizan sus labores diarias. Se trata de Nathan Swift, ... «Perú.com, jun 16»
7
¿Quién gana más, el CEO o la celebridad mejor pagada?
Combinadas, las 10 celebridades mejor pagadas del año pasado ganaron 1,200 millones de dólares antes de impuestos, más o menos dos veces más que los ... «Forbes Mexico, jun 16»
8
10 Parejas de celebridades tan idénticas que dan miedo (+ Fotos)
En las siguientes diez parejas hay diecinueve actores perfectos para interpretar a su celebridad idéntica. Y es que hay uno solo en la lista para quien la ... «E! Online Latino | Andes, mai 16»
9
Los Creadores de la Marca HERDEZ® se Asocian con la Chef ...
Es por eso que este año los creadores de la marca HERDEZ®, la marca de salsa número uno de México, se asociarán con la Chef Celebridad Martita Jara y su ... «PR Newswire, abr 16»
10
'La Chata', la celebridad más famosa de la Roma
“La Chata” tiene cuenta en Facebook, Instagram y Twitter y no sólo se siente en su ambiente en la colonia Roma en las redes sociales es toda una celebridad. «Actitud Fem, fev 16»

IMAGENS SOBRE «CELEBRIDAD»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Celebridad [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/celebridad>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT