Baixe o aplicativo
educalingo
cercadura

Significado de "cercadura" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CERCADURA EM ESPANHOL

cer · ca · du · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE CERCADURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cercadura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CERCADURA EM ESPANHOL

definição de cercadura no dicionário espanhol

No dicionário espanhol cercadura significa cerca.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CERCADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CERCADURA

cerca · cercado · cercador · cercadora · cercamiento · cercana · cercanamente · cercandanza · cercanía · cercano · cercar · cercaria · cercear · cercén · cercen · cércena · cercenadamente · cercenador · cercenadora · cercenadura

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CERCADURA

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · inmadura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · salpicadura · singladura · tapadura

Sinônimos e antônimos de cercadura no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CERCADURA»

cercadura · cerca · plan · conservación · desarrollo · selectivo · para · cristobal · mejoramiento · senderos · cercadura · rotulación · rótulo · isabela · desembarcadero · caleta · tagus · desembarc · nbsp · boletín · instituto · francés · estudios · andinos · asimismo · muros · perimetrales · conjunto · plataforma · crearon · vasta · rectangular · cual · sucedió · huaca · luna · donde · configura · planta · múltiples · esquinas · asemeja · forma · biblioteca · valenciana · escritores ·

Tradutor on-line com a tradução de cercadura em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CERCADURA

Conheça a tradução de cercadura a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de cercadura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cercadura» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

cercadura
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

cercadura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Bead
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cercadura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cercadura
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

cercadura
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cercadura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

cercadura
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cercadura
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cercadura
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

cercadura
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

cercadura
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

cercadura
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cercadura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cercadura
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cercadura
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cercadura
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cercadura
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cercadura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cercadura
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

cercadura
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cercadura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cercadura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cercadura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cercadura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cercadura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cercadura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CERCADURA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cercadura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cercadura».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cercadura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CERCADURA»

Descubra o uso de cercadura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cercadura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Plan de conservación y desarrollo selectivo para la ...
SAN CRISTOBAL: - Mejoramiento senderos - Cercadura - Rotulación Rótulo: 5 Km. 30 Km. 12 ISABELA: - Desembarcadero (Caleta Tagus) Desembarc. - Mejoramiento de senderos Senderos - Cercadura Cercadura - Mejoramiento de  ...
Ecuador. Junta Nacional de Planificación y Coordinación Económica, 1975
2
Boletín Del Instituto Francés de Estudios Andinos
Asimismo, los muros perimetrales del conjunto de la Plataforma A crearon una vasta cercadura rectangular, lo cual no sucedió en Huaca de la Luna, donde se configura una planta con múltiples esquinas y que asemeja la forma de un ...
3
Biblioteca valenciana de los escritores que florecieron ...
Setgles , los siglos, setjamént, cerca ó cercadura al derredor. selje , el sitio ó cerco sobre algún setje , el cebo- del anzuelo, (lugar. setje, vi*. Sétge, la cercadura o seto. setrill , alcuza. seteánys , diez y seis años. seuránt, se asentarán. seu ...
Justo Pastor Fuster, Vicente Ximeno, 1827
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
He tii.it enclofes , or furrouads. CERCADURA, (Ant.) V. cbrca. CERCADURA. (Ant .) V. MOLDURA. CERC AMIENTO. (Ant.) The ail of enclo/ing. CERCANAMENTE, adv. Próxí- mam«nte , á poca distancia. Nigh, near to ; at hand ; not far away.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
5
Breve vocabulario valenciano-castellano sacado de varios autores
Setgles , los siglos. setjament, cerca o cercadura al derredor. setje , el sitio b cerco sobre algun setje , el cebo del anzuelo. (lugar. setje, vi'. Sétge, la cercadura o seto. setrill , alcuza. setzánys , diez y seis años. seuránt , se asentarán. seu ...
Justo Pastor Fuster, 1827
6
Biblioteca valenciana de los escritores que florecieron ...
Setgles , los siglos, setjamént, cerca ó cercadura al derredor. selje , el sitio ó cerco sobre algún set je , el cebo del anzuelo, (lugar. eetje, vi'. Sélge, la cercadura o seto. setrill , alcuza. setzánys , diez y seis años. seuránt , se asentarán. seu ...
D. Justo Pastor Fuster, 1827
7
Biblioteca Valenciana de los escritores que florecieron ...
A (él. set, siete y tiene sed. setgle , siglo. Setgles, los siglos. setjamént, cerca o cercadura al derredor.' setje , el sitio a cerco sobre algun setje , el cebo del anzuelo. (lugar. setje, v1'. Sétge, la cercadura a seto. setrill , alcuza. setzánys, diez y ...
Justo Pastor Fuster, Vicente Ximeno, 1827
8
Breve vocabulario valenciano-castelano, sacado de varios autores
Setgles , los siglos. setjimént, cerca ò cercadura al der`' redor. _ setje, el sitio ò cerco sobre algun setje , elcebo del anzuelo. (lugar. setj?, vl'_. Sétge, la cercadura ò seto. setrill, alcuza. setzánys', diez' seis años. -seuránt „еe asentarán . seu ...
Justo-Pastor Fuster, 1827
9
El conde Partinuplés
Llevaba la doncella malagueña una "Cercadura de lienzo de figuras de la historia del conde de partinuplé" 124. Esta cercadura estaba destinada a cubrir el tálamo conyugal a modo de cortinajes que rodeaban y aislaban la cama, creando ...
Ana Caro, Lola G. Luna, 1993
10
Coplas de Mingo Revulgo, 1485
grande cercadura que envolve o texto inicial de cada volume da Vita Christi ( 1495). Para se ficar com uma ideia da duracao do material iconográfico nesta época — e apenas a título de exemplo — , lembraremos que ainda em 1530, ...
‎1953

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CERCADURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cercadura no contexto das seguintes notícias.
1
Enviar email Abrir Menu
Uma das pedras da cercadura de uma das portas da entrada principal rachou, tendo a prefeitura interditado os acessos da frente do prédio, abrigo do Centro ... «Diário de Pernambuco, dez 15»
2
Imóvel do CAT (d) fica localizado na esquina do Pátio de São Pedro ...
“A casa, que é propriedade da Prefeitura do Recife, apresentou um problema na fachada, especificamente na cercadura das portas da entrada principal, que é ... «Diário de Pernambuco, dez 15»
3
Prefeitura de Uberaba anuncia revitalização em APP do Elza Amuí
O orçamento de R$ 600 mil para a cercadura da área e construção da calçada no entorno com quase três quilômetros de extensão será coberto por ... «Globo.com, ago 15»
4
Uma homenagem à olaria caldense no terminal da Rodoviária
A obra, que é uma cercadura feita com gamelas que mede dois por quatro metros, é composta por cerca de 80 peças, todas feitas à roda, que a autora criou ... «Gazeta das Caldas, jul 15»
5
B. Traven: o escritor misterioso
... tradução foi editada pela Minerva (os livros de capa amarelada e cercadura verde, em que Somerset Maugham, Alan Paton, Blasco Ibañez ou Bernard Shaw, ... «Observador, mai 15»
6
Apresentação Nacional: Kia Sorento III
... Look”, e 'construída' com recurso a uma nova grelha com cercadura metálica, novas ópticas e faróis de nevoeiro, além de uma nova tomada de ar inferior. «Diário Digital, mai 15»
7
Manobra tentou 'abafar' investigação que envolve Marinha em Ladário
... do terreno, visando coibir novas invasões, realizar a demarcação da área e seus pontos delimitantes, bem como iniciar um projeto de cercadura do terreno. «Correio do Estado, dez 14»
8
Porto. uma palavra que diz tudo
Pedro Albuquerque também salienta esse aspecto, frisando que "o logo é limpo, simples, bastante visível e a cercadura junta o mosaico", que "permite o ... «Económico, out 14»
9
Doação de duas colchas de bordado de Castelo Branco ao Museu ...
Ladeando o centro da colcha, observa-se uns troncos de cor verde, constituindo uma cercadura ao centro oval. O campo da colcha está preenchido com os ... «Ministério da Cultura, ago 14»
10
Seis pessoas estão desaparecidas após queda de barragem em ...
A água da hidrelétrica parou na segunda cercadura — nivelamento de proteção para contenção da água — e está apenas a 1,5 m de ultrapassar a segunda ... «R7, mar 14»

IMAGENS SOBRE «CERCADURA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cercadura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cercadura>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT