Significado de "cercillo" no dicionário espanhol

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CERCILLO

La palabra cercillo procede del latín circellus, circulito.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CERCILLO EM ESPANHOL

cer · ci · llo

CATEGORIA GRAMATICAL DE CERCILLO

Cercillo e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CERCILLO EM ESPANHOL

definição de cercillo no dicionário espanhol

A definição de cercillo no dicionário espanhol é um corte que, como um sinal, é feito para o gado em um ouvido, de modo que uma parte dele permanece pendurada como um tentáculo. Outro significado de cercillo no dicionário também é zarcillo.

La definición de cercillo en el diccionario castellano es corte que, como señal, se hace al ganado en una oreja, de modo que le quede colgando una parte de ella a modo de zarcillo. Otro significado de cercillo en el diccionario es también zarcillo.

TRADUÇÃO DE CERCILLO

Conheça a tradução de cercillo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de cercillo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cercillo» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 我cercillo
• espanhol: cercillo
• Tradutor português - inglês: Little
• Tradutor português - hindi: मैं cercillo
• Tradutor português - arabe: I cercillo
• Tradutor português - russo: Я cercillo
• Tradutor português - português: I cercillo
• Tradutor português - bengali: আমি cercillo
• Tradutor português - francês: Je cercillo
• Tradutor português - malaio: Saya cercillo
• Tradutor português - alemão: ich cercillo
• Tradutor português - japonês: 私はcercillo
• Tradutor português - coreano: 나는 cercillo
• Tradutor português - javanês: Aku cercillo
• Tradutor português - vietnamita: tôi cercillo
• Tradutor português - tâmil: நான் cercillo
• Tradutor português - marata: मी cercillo
• Tradutor português - turco: Ben cercillo
• Tradutor português - italiano: I cercillo
• Tradutor português - polonês: I cercillo
• Tradutor português - ucraniano: Я cercillo
• Tradutor português - romeno: I cercillo
• Tradutor português - grego: θα cercillo
• Tradutor português - africâner: Ek cercillo
• Tradutor português - sueco: jag cercillo
• Tradutor português - norueguês: jeg cercillo

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CERCILLO»

Descubra o uso de cercillo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cercillo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

(Ant.) V. coleta de cabellos. CERCHA, s. E (Arq. ) Regla flexible de madera para medir superficies cóncavas y convexas. Bevel , a flexible rule to mea/ure convex places. CERCHÓN, s. m. (Arq.) V. cimera. CERCILLO. (Ant.) V. zarcillo. cercillo ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798

Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...

Ltfitau, & tendron, eu vuittt dt la vigne , dtquoy tût s'agrafft &tità quelque ehoft. Cercillos de oreja , Pendants d'oreille, & anneaux de pendants d'oreille. J a Cercillo, Cercillo, m. Cerceau, ou cercle. Céreo, m. Cercle, circuit, rond, CE CE ,

Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660

Comiença el libro llamado Vergel de oracion y monte de ...

fto8 tales fon feos d lanteDtos:que no tienen mas DC m or.do:andan feñala- dos perdido elpn cercillo t el mqojquees obedefcer a Donde at mas mérito t menos i nterefe pzopío . iB\ fabío falomon Dï5e que el que corrige al obediente le Da ...

Alonso de Orozco (Santo), 1544

Conceptos escriturales sobre el Miserere Mei

dizc : que cadavno le prefcmaua.vna ouqa , y vn cercillo , o pendiente , que vototros llamays ar racadadcoro. Yo pregunto, porque le dauanvn cercillo folo , íiendo dos las orejas f Parece que el prefcnte fuera mas cumplido , file vuieran dado ...

Cesare Calderari, 1589

Los Morales

^v-Diole cacla vno vna oue,g vn cercillo ve o:o.Oue se eriscle po: la oue,z lino Vlxla innocöcia.yqpo: el cercillo lmola obeclieeia.Wo: la «ueiaesilgmliczcioel aio ttmple:y po: el cercillo el omamero vela huilclaci q po: causa vel o^clo «uceöe.

Gregori, 1549

Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...

.Cercillo , m. El buerto d prado rodeado de vallado, tapias d otra cosa. || Algunas veces se toma por la misma cerca. Cercador, m. El que cerca. Cercador d recercador , m. Entre los cinceladores un bierro que no corta pero biende. Cercadura ...

Ramón Campuzano, 1858

Diccionario de la lengua castellana

CERCHA , s. f. Arq. Regla delgada para medir superficies cóncavas y convexas. CERCHADO, p. p. de cerchar. CERCHAR, En las vides. V. acodar. CERCHÓN , s. m. Arq. V. cimbria. CERCILL1CO, s. m. d. de cercillo. CERCILLO, s. m. ant.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...

... ae fulix, icisE - por la cerceta ave / fulica, ae L CERCILLO - cercillo de oreja / inauris, is E - cercillo de vid / capreolus clauicula, ae E - el cercillo o tiseretas de vid / capreolus, i L - por cercillo de vid / clauicula, ae L - por el cercillo delas orejas ...

María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996

Diccionario de la lengua castellana

ERClLLICO. ni. d. de cercillo. CERCILLO, m. ant. zarcillo. © de vid. Agr. En las vides tijereta». CERCIORAR, a. Asegurar á alguno la verdad de una cosa. Cerliorem faceré. CERCO, m. Lo que ciñe ó rodea alguna cosa. Cir- culus, orbis.

Real Academia Española, 1843

Diccionario de etimologias de la lengua castellana

Cercillo, y de esta resultó la usual Zarcillo. Circello » Cercillo » Zarcillo » Circellus es diminuat. del n. m. lat. circulus, li, que significa círculo. ZOCLO. V. CHAnCLo. ZOLOCHOj CHA. adj. — Tocho, simple, fatuo, necio. Vino de Stultuloj la, ...

Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CERCILLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cercillo no contexto das seguintes notícias.

Kings lose to Blackhawks, prepare for Bruins

The Blackhawks jumped out to a first period lead in under two minutes with a goal from Daniel Cercillo and then scored their second goal with less than three ... «Los Angeles Post-Examiner, dez 14»