Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "charrera" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHARRERA EM ESPANHOL

cha · rre · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHARRERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Charrera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHARRERA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «charrera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de charrera no dicionário espanhol

No dicionário inglês charrera significa charrada. En el diccionario castellano charrera significa charrada.

Clique para ver a definição original de «charrera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHARRERA


barrera
ba·rre·ra
berrera
be·rre·ra
burrera
bu·rre·ra
carrera
ca·rre·ra
cerrera
ce·rre·ra
chatarrera
cha·ta·rre·ra
chicharrera
chi·cha·rre·ra
chorrera
cho·rre·ra
churrera
chu·rre·ra
cigarrera
ci·ga·rre·ra
contrabarrera
con·tra·ba·rre·ra
cotorrera
co·to·rre·ra
guerrera
gue·rre·ra
guitarrera
gui·ta·rre·ra
herrera
he·rre·ra
jarrera
ja·rre·ra
perrera
pe·rre·ra
porrera
po·rre·ra
terrera
te·rre·ra
zorrera
zo·rre·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHARRERA

charraludo
charrán
charrana
charranada
charrancito
charranear
charranería
charrar
charrasca
charrasco
charrasqueado
charrasquear
charreada
charrería
charrete
charretera
charriote
charro
charrúa
charrulo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHARRERA

alcaparrera
andorrera
butifarrera
cabrera
cacharrera
cachiporrera
camorrera
chamorrera
chicarrera
chinchorrera
chocarrera
cotarrera
entrebarrera
gorrera
guardabarrera
mangorrera
pedorrera
soñarrera
tabarrera
torrera

Sinônimos e antônimos de charrera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHARRERA»

charrera charrada lírica románica medieval toza beus dirai cost avetz enquist cals aventuram mena trist aimi nescera vertadera departitz fals abetairitz chamjar foram chabdels guitz nbsp bestiario universidad española fauna raras modo membrana nictitante exhibe unas gafas certificadas raipan charrera como mayor parte mandos intermedios nueva creación plantilla orgánica especies ectoparásitas está dotado algunos nombres buenos así estuvimos hasta madrugada pude averiguar porqué trabajaba taxi manera otra absolutamente respetable emanciparse independiente brisa viajera permitía relacionarse guía archivo histórico terrenos nacionales población grupo expedientes canca

Tradutor on-line com a tradução de charrera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHARRERA

Conheça a tradução de charrera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de charrera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «charrera» em espanhol.

Tradutor português - chinês

charrera
1.325 milhões de falantes

espanhol

charrera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Charity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

charrera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

charrera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

charrera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

charrera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

charrera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

charrera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

charrera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

charrera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

charrera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

charrera
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

charrera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

charrera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

charrera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

charrera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

charrera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

charrera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

charrera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

charrera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

charrera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

charrera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

charrera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

charrera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

charrera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de charrera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHARRERA»

O termo «charrera» apenas se utiliza e ocupa a posição 96.613 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «charrera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de charrera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «charrera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHARRERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «charrera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «charrera» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre charrera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHARRERA»

Descubra o uso de charrera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com charrera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lírica románica medieval
Toza, beus dirai, can que cost, pos tan gen m'en avetz enquist, cals aventuram mena trist: de bon'aimi'ai nescera que fos fin'e vertadera; qu'era me sui departitz d'una fals'abetairitz que m fa chamjar ma charrera e foram chabdels e guitz, ...
‎1986
2
Bestiario de la Universidad Española: fauna de raras ...
A modo de membrana nictitante, exhibe unas gafas certificadas Raipan o Charrera. Como la mayor parte de los mandos intermedios de nueva creación en la plantilla orgánica de la Universidad (especies ectoparásitas), está dotado de un ...
Francisco Gil Martínez, 2006
3
Algunos nombres buenos
... charrera y así estuvimos hasta las dos de la madrugada. Pude averiguar porqué trabajaba en lo del taxi, una manera como otra absolutamente respetable de emanciparse y ser independiente, una brisa viajera que le permitía relacionarse ...
Juan Martínez Quiñonero, 2006
4
Guía del Archivo Histórico de Terrenos Nacionales
Población Grupo Expedientes LA CANCA Y SIERRA DE documental número CHARRERA (RANCHO) NACIONALES EN COMPRA 139 LA CONCHA ( HACIENDA) COMPOSICIONES 56 LA ENCARNACION (HACIENDA) COMPOSICIONES ...
Archivo Histórico de Terrenos Nacionales (Mexico), 1999
5
Vida exemplar y virtudes heroicas del venerable padre Juan ...
... el inefable Sacrificio de la Mista en el Altar mayor de Santa María en acción ce gracias de tan grandiosos beneficios. A pocos días Jtaxerón à Koala m ios csttndàrtesyy valideras, despojos de el * ene- e fus fo$ charrera^gp^^yj^^tetíg^a  ...
Francisco Javier Lazcano ((S.I.)), 1760
6
La narrativa de Gustavo Luis Carrera en cinco panoramas
... me he ganado el derecho a decir, por mi parte, algo de lo que me has contado de tus cosas y de tu vida...] ¡Salomón, no quiero perderme la oportunidad de que sea yo quien lo cuente. Mis razones ya tú las sabes; y 130 Liauvina Charrera.
Liduvina Carrera, 2000
7
La rebelde
Pancho con orgullo observaba y luego señalando su traje, "Julia cómo brillan los botones de mi charrera", la codeaba; mira tú que 'V más bonita en cada botón; acuérdate que también los bueyes y los animales del Rancho tienen ...
Leonor Villegas de Magnón, Clara Lomas, 2004
8
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
... gusta de comerlos con frecuencia: arrocero, carnicero, gachero, patatero, etc. Tiene valor intensivo en bochornera ('bochorno') y charrera (derivado de charrar ' hablar, charlar' — 5.12). También extendida por el ámbito castellano-aragonés, ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
9
Frontson
Un viejo queera un enigma,y que con eso llevaba yalaventaja delaventaja, un viejo pisteador que parecía encontrar en lacharla carrillosa o charrera, la ventana para vomitarsu sabiduríanativa, original, de hombre de barro, de barro café con ...
Paco Chamartín, 2012
10
Boletín Oficial de la Propriedad Industrial
... contravienc con lo dispuesto en dicho arreglo. Por cuanto se encuentra registrada y vigente la marca de fábrica que ampara el certificado N.° 35,644. constituida por la títu— lación LA CHARRERA, para distinguir ginebra, ron, cognac, ojén, ...
Cuba. Secretaría de Comercio, 1922

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHARRERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo charrera no contexto das seguintes notícias.
1
Hoy festejos de la Asociación de Charros de Mexicali
Hoy desde muy temprano se llevará a cabo una charreada infantil y por la tarde a partir de las 16:00 horas, arranca una charrera de adultos con equipos de ... «La Voz de la Frontera - OEM, mai 14»
2
Festejarán Charros de Mexicali en grande
El sábado temprano se llevará a cabo una charreada infantil y por la tarde a partir de las 16:00 horas arranca una charrera de adultos con equipos de Caborca ... «La Voz de la Frontera - OEM, mai 14»
3
2008-09 Girls' All-League Soccer Teams
Antonella Charrera (Burlingame) So.; Adrienne Mulligan (Burlingame) So.; Claire Mulligan (Burlingame) So.; Emma Danz (Woodside) So.; Jennifer Hernandez ... «The Almanac Online, mar 09»

IMAGENS SOBRE «CHARRERA»

charrera

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Charrera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/charrera>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z