Baixe o aplicativo
educalingo
chusema

Significado de "chusema" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CHUSEMA EM ESPANHOL

chu · se · ma


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHUSEMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chusema pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CHUSEMA EM ESPANHOL

definição de chusema no dicionário espanhol

No dicionário inglês chusema significa louco, extravagante.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHUSEMA

alema · cinema · clasema · crema · diadema · dilema · ecosistema · emblema · enfisema · esquema · extrema · gema · lema · poema · problema · quema · sema · sistema · suprema · tema

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHUSEMA

churumo · churuncullo · churupo · churute · chus · chusbarba · chusca · chuscada · chuscamente · chusco · chusma · chusmaje · chusmear · chusmerío · chuspa · chusque · chusquel · chusquera · chusquero · chut

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHUSEMA

adema · anatema · angulema · antisistema · blasfema · brema · cema · eccema · eczema · edema · enema · eritema · estratagema · flema · fonema · grazalema · mema · nema · teorema · yema

Sinônimos e antônimos de chusema no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHUSEMA»

chusema · loco · extravagante · hojas · abril · prosas · escogidas · entre · trabajos · niños · vimos · llamó · atención · mención · frecuente · hacían · quot · colección · vegetales · había · unas · puestas · especial · cuidado · debajo · cuales · leía · nbsp · cueva · quietud · llegó · alborada · revolucionaria · fueron · entonces · alvarado · cucaracha · lópez · larrave · rigalt · saravia · cual · quienes · hicieron · hermosas · representaciones · chilacayote · soldado · pueblo · chusema · mano · guatemaltequismos · dice · persona · vive · expensas · demás · chupete · caramelo · generalmente · forma · circular · esférica · palito · sirve · mango · chupón · beso · aspirado · deja · marca · piel · orate · chutazo · diario · escribiente · susodicho · huesillo · vendedor · billetes · lotería · esmirriado · como · armazón · paraguas · medio · cuanto · patojas · sentían · venir · cambiaban · acera · huían · peste · casas · paredes ·

Tradutor on-line com a tradução de chusema em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHUSEMA

Conheça a tradução de chusema a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de chusema a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chusema» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

chusema
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

chusema
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Chusema
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

chusema
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chusema
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

chusema
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

chusema
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

chusema
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chusema
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

chusema
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

chusema
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

chusema
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

chusema
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

chusema
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chusema
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

chusema
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

chusema
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

chusema
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

chusema
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

chusema
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

chusema
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

chusema
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chusema
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chusema
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chusema
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chusema
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chusema

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHUSEMA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chusema
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chusema».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chusema

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHUSEMA»

Descubra o uso de chusema na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chusema e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hojas de abril: Prosas escogidas
Entre los trabajos de los niños que vimos, nos llamó la^ atención, la mención frecuente que hacían del "chusema". En una colección de hojas vegetales había unas puestas con especial cuidado, debajo de las cuales se leía: hojas del ...
Leonor Paz y Paz G., 1957
2
La cueva sin quietud
Llegó a la alborada revolucionaria, y fueron entonces el Loco Alvarado, Cucaracha López Larrave, Rigalt y Max Saravia Cual, quienes hicieron hermosas representaciones del Chilacayote, el Soldado del Pueblo, el Chusema de la mano ...
‎1996
3
Diccionario de guatemaltequismos
... se dice de la persona que vive a expensas de los demás. chupete m caramelo, generalmente de forma circular o esférica, con un palito que sirve de mango. chupón m beso aspirado que deja marca en la piel. chusema adj orate. chutazo m ...
Sergio Morales Pellecer, 2001
4
Diario de un Escribiente
El susodicho "Huesillo" era un vendedor de billetes de la lotería, esmirriado como una armazón de paraguas, medio chusema o chusema y medio. En cuanto las patojas lo sentían venir, cambiaban de acera, le huían como a la peste.
Manuel José Arce, 2006
5
Las Casas sin paredes
... don Do- rindo? — Tiene que venir, señor Onagro — replicó don Dorindo a Cachirulo — , el nervioso interrogante. — Tengo otro asunto que encargarle don Dorindo. Ar- cadio de la Torre es un chusema peligroso. Es necesario vigilarlo.
José Humberto Hernández Cobos, 1965
6
Los muchachos de antes
... Consuetudinario); pues les cuento que me casé otra vez (ya no veía las horas de soltar la casaca el cabrón); fíjense que me volví a amarrar porque me divorcié de mi primera mujer porque se volvió medio chusema y me daba una vida de ...
Marco Antonio Flores, 2004
7
Historia de la Huelga de Dolores
Del carnaval de anarquía del loco de Casa crema pasaste a la bartolina cuando cayera el chusema; hoy la turba engalanada te sofoca y te sujeta, y vas pueblo, pie con jeta, al compás de la trompeta de Enrique, chotero ayer, y hoy jefe por ...
José Barnoya García, 1979
8
Cómo es quién -- en Guatemala: (figuras conocidas)
(figuras conocidas) Roger López L. RAUL LEIVA Es una revelación — grito, lamento, poema — Se le tiene por "chusema" mas sin ninguna razón. Raúl Leiva es un emblema. ¡Viva la revolución! OVIDIO RODAS CORZO Comerciante, ...
Roger López L., 1945
9
Realidad jurídica del indígena guatemalteco
... chulo, chucán, chueco, chusema, chumpc, chubalam, chunche, chunga Espumuy, ejote, elote, esquisúchil Guajolote, guatal, guamil, guarumo, guaro, guaque, guaipe, guaje, guateque, guacamole, guayaba, guacal, guapinol, guachinango, ...
Julio Hernández Sifontes, 1995
10
Amanecer: novela
Lico pensando firmemente en que su hijo estaba poniéndose "chusema". Y Fernán, enredado en aquellas dudas que le espinaban la conciencia como picotazos de gavilán en carne viva. 8 ]PeNSABA Fernán Pancho j que era preciso ...
Ramon Amaya Amador, 1953

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHUSEMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chusema no contexto das seguintes notícias.
1
Presentan en juicio contra general Ríos Montt pruebas sobre “Plan ...
Esto no lo dice "El Peladero", cuentan que desde la sentencia de la heroica Jassmin, el general chusema sufre ataques de pánico y delirio de persecución ... «elPeriódico, mar 16»
2
Dos candidatos: ¿Un abismo? La ciudadanía marcará la diferencia
Es una mezcla del Padre Chemita del siglo XXI, contaminado con dosis gigantescas de ADN del general Chusema (Ríos Montt) y de Jorge Antonio Serrano ... «elPeriódico, out 15»
3
Raquel Zelaya
... (cuando formó parte del Consejo de Estado del general Chusema) hasta nuestros días y, para mantener su influencia, como buenos pragmáticos pervertidos, ... «elPeriódico, set 15»
4
Se perfilan bandos
... la CICIG/ el embajador y la Thelma se queden trankilos y si nos kitamos a Ivan el Terrrrible, ya vas; Zurrita hará alianzas para que papa chusema, que no es, ... «La Hora, jul 15»

IMAGENS SOBRE «CHUSEMA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chusema [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chusema>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT