Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "clíbano" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CLÍBANO

La palabra clíbano procede del latín clibănus, horno de campaña.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CLÍBANO EM ESPANHOL

clí · ba · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLÍBANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Clíbano e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CLÍBANO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «clíbano» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de clíbano no dicionário espanhol

A definição de clébano no dicionário de Português é uma espécie de concha usada pelos soldados persas. Outro significado do clébano no dicionário também é um forno portátil. La definición de clíbano en el diccionario castellano es especie de coraza que usaban los soldados persas. Otro significado de clíbano en el diccionario es también horno portátil.

Clique para ver a definição original de «clíbano» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CLÍBANO


carámbano
ca·rám·ba·no
clavicímbano
cla·vi·cím·ba·no
ébano
é·ba·no
gálbano
gál·ba·no
guanábano
gua··ba·no
océano
·a·no
olíbano
·ba·no
órgano
ór·ga·no
plátano
plá·ta·no
quirófano
qui··fa·no
rábano
·ba·no
sábano
·ba·no
sótano
·ta·no
tábano
·ba·no
túbano
·ba·no

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CLÍBANO

clerigalla
clérigo
cleriguicia
clerizón
clerizonte
clero
clerófoba
clerofobia
clerófobo
cleuasmo
clic
clica
clicar
cliceña
cliceño
cliché
clienta
cliente
clientela
clientelismo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CLÍBANO

abano
afrocubano
albano
americano
ano
burebano
conurbano
coquimbano
cubano
cucubano
escribano
habano
indocubano
interurbano
inurbano
plebano
seibano
suburbano
tebano
urbano

Sinônimos e antônimos de clíbano no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CLÍBANO»

clíbano especie coraza usaban soldados persas otro también horno portátil rayuela quot hartos cliente cleonasmos sacaron clí hicieron tragar clica luego aplicaron clistel clínico cloaca aunque clocaba clivoso ascenso agua mezclada clinopodio revolviendo nbsp lengua castellana clerizón monarill clerizonte hábitos clericales estar ordenado clérigo veeti malos modales clero porción pueblo dedicada culto divino clíbano aní torre protección encomienda priorato villa uclés edad amasó pistetur pristino coció hierro padilla padiella solían estos últimos cocer treinta panes rendimiento simiente dependió sólo calidad suelos fasciculus medicinae

Tradutor on-line com a tradução de clíbano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CLÍBANO

Conheça a tradução de clíbano a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de clíbano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «clíbano» em espanhol.

Tradutor português - chinês

clíbano
1.325 milhões de falantes

espanhol

clíbano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Clan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

clíbano
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

clíbano
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

clíbano
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

clíbano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

clíbano
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

clíbano
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

clíbano
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

clíbano
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

clíbano
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

clíbano
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

clíbano
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

clíbano
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

clíbano
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

clíbano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

clíbano
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

clíbano
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clíbano
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

clíbano
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

clíbano
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

clíbano
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

clíbano
5 milhões de falantes

Tendências de uso de clíbano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLÍBANO»

O termo «clíbano» apenas se utiliza e ocupa a posição 104.389 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «clíbano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de clíbano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «clíbano».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CLÍBANO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «clíbano» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «clíbano» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre clíbano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CLÍBANO»

Descubra o uso de clíbano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com clíbano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rayuela
"Hartos del cliente y de sus cleonasmos, le sacaron el clíbano y el clí- peo y le hicieron tragar una clica. Luego le aplicaron un clistel clínico en la cloaca, aunque clocaba por tan clivoso ascenso de agua mezclada con clinopodio, revolviendo ...
Julio Cortázar, 2004
2
Diccionario de la lengua castellana
Clerizón, m. monarill i \\anl Clerizonte, m. que usa hábitos clericales sin estar ordenado И clérigo mal veeti-, do y de malos modales. Clero, m. porción del pueblo dedicada al culto divino. Clíbano, m. aní- torre portátil, (protección de.. Cliente ...
D. y M., 1851
3
La Encomienda, el Priorato y la villa de Uclés en la Edad ...
El pan se amasó («pistetur») en el «pristino» y se coció en el clíbano de hierro, en la padilla «padiella» o en el horno; solían estos últimos cocer a treinta panes 1°'. El rendimiento de la simiente no dependió sólo de la calidad de los suelos, ...
María-Milagros Rivera Garretas, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 1985
4
Fasciculus medicinae
... or 6nooformotresbueífcs: paguarbá * aparo bellos*or6no el eräco o cala/ ueroga guarba:*befêfa 61 celeteo*? el clíbano:o cuêco 61 pecbo:pa guar/ ba:? tutamêôl coraf б-? las cofWlas 6los labostpa guarba 61 bígabo*? а/ cabaoala formado ...
Johannes de Ketham, Valesco de Taranta, Michael Scotus, 1495
5
La Sagrada Biblia, 2
L Cum autem ohtuleris sacrificium coctum in clíbano: de simila, panes scilicet absque fermento , conspersos oleo, el. lagana azyma oleo tita. 5 Si ohlatio tua fuerit de sartagine. similze conspersae oleo et absque fermento , 6 Divides cam ...
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Bol. Clibadion; genero de plantas de la familia de las compuestas senecionídeas , establecido para unos arbustos de la America tropical. Cllnaae, s. m. kli-ba-n. Quím. Clíbano; hornillo portátil de hierro, cobre ó barro. Clle-elae, inlerj. klü-klak.
7
100 propuestas de escritura con los blogs
"Hartos del cliente y de sus cleonasmos, le sacaron el clíbano y el clípeo y le hicieron tragar una clica. Luego le aplicaron un clistel clínico en la cloaca, aunque clocaba por tan clivoso ascenso de agua mezclada con clinopodio, revolviendo ...
F. Javier Sáez Hernández, 2008
8
Historia del humanismo mexicano: sus textos y contextos ...
Para mí aplaudo este ardoroso Clíbano De do embarcado el mismo Dios, tendióse A ser cocido so almo pan, por dársenos A los hambrientos. ¡Oh! Que se incendien los recodos tibios de nuestro pecho, oh Virgen, para que este manjar ...
Tarsicio Herrera Zapién, 2000
9
Guía práctica para el uso del ordenador en la creación ...
'Hartos del cliente y sus cleonasmos, le sacaron el clíbano y el clípeo y le hicieron tragar una clica. Luego le aplicaron un clistel clínico en la cloaca, aunque clocaba por tan clivoso ascenso de agua mezclada con clinopodio, revolviendo los ...
José Carro, Berna Wang, 1997
10
Historia natural, y medica de el principado de Asturias: ...
... e'jnsmodí' mor-.bi in ,.Ñ àlíos ;q GC tertiò, píqgu'e'diníí ufúaliünq alíníentorum ' defectos. _Nam páms_' nonafi'rrn'íksz'sed'sakïcineríbus, foco , v'cjl in clíbano aco' q'nitüriz GF jrïxt'a; Hípp'ocrarís sentcmrgm , spam; rlibkan'o ...
Gaspar Casál, 1762

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CLÍBANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo clíbano no contexto das seguintes notícias.
1
“Nos interesa lo que Cortázar propone a nivel experimental”
Hartos del cliente y sus cleonasmos, le sacaron el clíbano y el clípeo y le hicieron tragar una clica. Luego le aplicaron un clistel clínico en la cloaca, aunque ... «Página 12, jun 14»
2
El vino y la salud, según Hipócrates | Vinos
“Su alimentación ha de consistir en panes de harinas gruesas, sin levadura, cocidos en el clíbano -horno portátil-, mojados en un vino astringente.” “También ... «A Fuego Lento, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Clíbano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/clibano>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z