Baixe o aplicativo
educalingo
comando

Significado de "comando" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COMANDO

La palabra comando procede de comandar.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE COMANDO EM ESPANHOL

co · man · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE COMANDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Comando e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COMANDO EM ESPANHOL

Comando

O termo comando pode ter vários significados: ▪ Comando ▪ Comando ▪ Comando ▪ Comando ▪ Comando com Arnold Schwarzenegger. ▪ Comando V ou também chamado Victoria Command, série de TV.

definição de comando no dicionário espanhol

A primeira definição de comando no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é o comando militar. Outro significado de comando no dicionário é um pequeno grupo de tropas de choque, destinado a realizar ataques ofensivos ao terreno inimigo. Comando também é grupo armado de terroristas.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COMANDO

adoptando · anglonormando · bando · blando · confirmando · considerando · contrabando · cuando · educando · examinando · mando · memorando · monomando · normando · ordenando · pando · resultando · sumando · telemando · volando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COMANDO

comanche · comanda · comandamiento · comandancia · comandanta · comandante · comandar · comandita · comanditar · comanditaria · comanditario · comarapeña · comarapeño · comarca · comarcal · comarcalización · comarcana · comarcano · comarcar · comatosa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COMANDO

agapando · aguilando · albando · alfabetizando · callando · desposando · doctorando · durando · execrando · glissando · graduando · guando · jacarando · miserando · multiplicando · nefando · radicando · venerando · vitando · zapando

Sinônimos e antônimos de comando no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COMANDO»

comando · juego · pelicula · estafeta · attrib · informatica · actualidad · término · puede · tener · varios · significados · comando · protagonizada · arnold · schwarzenegger · también · llamado · victoria · serie · primera · lengua · española · mando · militar · otro · pequeño · grupo · tropas · choque · destinado · hacer · incursiones · ofensivas · terreno · enemigo · armado · terroristas · tribulacion · drama · continuo · dejados · atras · este · capítulo · pertenece · exitosa · mariscal · andrés · santa · cruz · síntesis · biográfica · autocad · aplicado · topografía · dibujo · puntos · largo · elemento · divide · gradúa · posible · dibujar · forma · automática · cada · cierta · distancia · sobre · dibujado · utilizando ·

Tradutor on-line com a tradução de comando em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COMANDO

Conheça a tradução de comando a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de comando a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «comando» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

命令
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

comando
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

command
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आदेश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قيادة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

команда
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

comando
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হুকুম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

commandement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

arahan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Befehl
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コマンド
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

명령
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

printah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chỉ huy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கட்டளை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आदेश
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

komuta
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

comando
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

komenda
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

команда
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

comandă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εντολή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opdrag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kommandot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kommando
5 milhões de falantes

Tendências de uso de comando

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMANDO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de comando
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «comando».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre comando

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COMANDO»

Descubra o uso de comando na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com comando e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El Comando Tribulacion: El Drama Continuo de los Dejados Atras
Este capítulo pertenece a una serie muy exitosa.
Tim LaHaye, Jerry B. Jenkins, 1998
2
AutoCAD aplicado a la topografía
DIBUJO DE PUNTOS A LO LARGO DE UN ELEMENTO: DIVIDE Y GRADÚA Es posible dibujar puntos de forma automática, cada cierta distancia sobre un elemento ya dibujado, utilizando el comando gradua, o bien la opción del menú  ...
Joaquín Gaspar Mora Navarro, Universidad Politécnica de Valencia, 2006
3
Matlab: una introducción con ejemplos prácticos
Puntualizaciones para trabajar en la Ventana de Comandos: • Para teclear un comando el cursor debe estar situado después del símbolo '»', también denominado prompt. • Una vez que el comando se ha tecleado y se pulsa la tecla Intro, ...
Amos Gilat, 2006
4
El Comando Tripulacion / Tribulation Force: Drama Continuo ...
Rayford Steele and Cameron ("Buck") Williams find themselves pressed into service for the man they believe could be the Antichrist.
Tim F. LaHaye, Jerry B. Jenkins, 2006
5
Marketing avanzado: un enfoque sistémico y constructivista ...
La estrategia es parte integrante del proceso de Comando de la Alta Dirección, consiste justamente en su núcleo de actividad. El output del Comando Estratégico es la configuración de pautas de conducta estratégica. En este enfoque, el ...
Alberto Levy, 1998
6
Comando Wagner:
Fabrizio Rossi había concebido para el aniversario un plan demoniaco para dar a conocer el Comando Wagner, de matriz nazi o fascista. Una réplica del suceso: el mismo día y a la misma hora del que sembró el pánico en la población ...
José Joaquín Iriarte Arlaban, 2013
7
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
6348 mando m (A: Schaltung/, Befehl m, Antrieb 6357 m, Steuerung/, F: commande/, /: controls; //: comando m; P: comando m} I elemento de accionamiento; conjunto de órdenes e instrucciones para poner en funcionamiento un instrumento o ...
Mario León, 1999
8
El Gran libro del PC interno: programación de sistemas ...
Tipo de comando Comando ATAPI especial Comando ATA/IDE original Comando ATA/IDE original (opcional) Comando ATA/IDE original (opcional) Comando ATA/IDE original Comando ATA/IDE original (opcional) Comando ATA /IDE ...
Luis Durán Rodríguez, 2007
9
Hardware: información sobre la totalidad del hardware de ...
U cadena de comandos ATAPI/ATA El comando más importante es Packet Command, ya que generalmente, los datos para los dispositivos ATAPI se transmiten como paquetes mediante este comando. Los comandos ATA originales sólo ...
Klaus Dembowski, 2003
10
Desarrollo de sistemas de servicios de emergencias médicas: ...
Introducción El comando de incidentes (o manejo de incidentes) es un sistema de organización y terminología que proporciona instrumentos de gestión para la respuesta y la operación frente a los desastres. Este sistema es muy similar a los  ...
Keith A. Holtermann, Anna Gabriela Ross González, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMANDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo comando no contexto das seguintes notícias.
1
Comando Central del Psuv se declara en sesión permanente “para ...
(Caracas, 19 de mayo. Noticias24) -El jefe de Estado, Nicolás Maduro, anunció la tarde de este jueves en la instalación del nuevo Comando Central del Psuv, ... «Noticias24, mai 16»
2
Perú quedó tercero en competencia Fuerzas Comando [FOTOS] | El ...
Equipo peruano superó a ejércitos de EE.UU., México y Chile en importante competencia Fuerzas Comando 2016. Colombia quedó primera ubicación, seguida ... «El Comercio, mai 16»
3
Ortega se reúne con subcomandante militar del Comando Sur de ...
Durante el encuentro de Daniel Ortega, presidente de Nicaragua, con el subcomandante militar del Comando Sur de los Estados Unidos, teniente general ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, mai 16»
4
TVE-1 'tapa' 'En la tuya o en la mía' con 'Comando actualidad'
TVE-1 'tapa' 'En la tuya o en la mía' con 'Comando actualidad'. La tele estatal justifica la suspensión de los dos últimos episodios del programa de Bertín ... «El Periódico, mar 16»
5
Imputan cargos a miembros del comando central del Eln
Los hechos por los cuales se solicitará formulación de imputación tienen que ver con los ataques que el comando central del Eln ha cometido sobre la ... «W Radio, mar 16»
6
Una mujer será la jefa del Comando Norte en Estados Unidos
El presidente de EU, Barack Obama, nombrará por primera vez a una mujer como líder de uno de los seis comandos de fuerzas regionales de combate ... «Excélsior, mar 16»
7
El exetarra Urrusolo Sistiaga, del 'comando Madrid', sale ...
El que fuera miembro del 'comando Madrid', uno de los más sanguinarios de ETA, y ahora uno de los acogidos a la denominada 'vía Nanclares' para etarras ... «El Confidencial, fev 16»
8
Vicealmirante Oswaldo Zambrano es el nuevo jefe del Comando ...
Ecuador tiene nuevo jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, el vicealmirante Oswaldo Fabián Zambrano Cueva, designado por el presidente de ... «El Universo, fev 16»
9
Comando de Precios Justos estableció nuevos precios para cortes ...
Comentó que el Comando de Precios Justos evaluó todo el proceso de la cría del cerdo, las madres, el tiempo que tarda para estar apto para el consumo, ... «El Universal, nov 15»
10
Presidente de Bolivia crea Escuela de Comando Antiimperialista
El presidente de Bolivia, Evo Morales, creó el sábado la Escuela de Comando Antiimperialista, a la que deberán asistir obligatoriamente los militares que ... «El Nuevo Herald, nov 15»

IMAGENS SOBRE «COMANDO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Comando [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/comando>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT