Baixe o aplicativo
educalingo
comediar

Significado de "comediar" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COMEDIAR

La palabra comediar procede de comedio.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE COMEDIAR EM ESPANHOL

co · me · diar


CATEGORIA GRAMATICAL DE COMEDIAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Comediar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA COMEDIAR EM ESPANHOL

definição de comediar no dicionário espanhol

A definição de comediar no dicionário espanhol é calculada em média. Outro significado de comediar no dicionário também é moderado ou faz com que alguém seja contido.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COMEDIAR

asediar · atediar · custodiar · demediar · entremediar · envidiar · estudiar · fastidiar · incendiar · intermediar · irradiar · lidiar · mediar · odiar · promediar · radiar · remediar · repudiar · subsidiar · tediar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COMEDIAR

comecobalde · comecocos · comecome · comedera · comedero · comedia · comedianta · comediante · comedición · comedida · comedidamente · comedido · comedimiento · comedio · comediógrafa · comediógrafo · comedir · comedón · comedor · comedora

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COMEDIAR

adiar · almadiar · anidiar · compendiar · digladiar · dimidiar · estipendiar · incordiar · insidiar · invidiar · lipidiar · parodiar · preludiar · presidiar · rebudiar · remudiar · salmodiar · sandiar · tripudiar · vilipendiar

Sinônimos e antônimos de comediar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COMEDIAR»

comediar · promediar · otro · también · moderar · hacer · comedido · alguien · lengua · castellana · compuesto · comediante · persona · tiene · oficio · representar · comedias · tragedias · teatros · públicos · histrio · actor · comediar · mismo · repartir · igualdad · peso · frances · vices · blâmables · extravagans · bizarres · comedia · heroyca · comédie · dans · laquelle · principaux · personnages · sont · princes · souverains · comediado · comedianta · comédien · nbsp · representa · arreglar · comedicion · pensamiento · nuevo · lenguas ·

Tradutor on-line com a tradução de comediar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COMEDIAR

Conheça a tradução de comediar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de comediar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «comediar» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

comediar
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

comediar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

To comedy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

comediar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

comediar
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

comediar
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

comediar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

comediar
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

comediar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

comediar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

comediar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

comediar
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

comediar
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

comediar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

comediar
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

comediar
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

comediar
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

comediar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

comediar
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

comediar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

comediar
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

comediar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

comediar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

comediar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

comediar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

comediar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de comediar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMEDIAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de comediar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «comediar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre comediar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COMEDIAR»

Descubra o uso de comediar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com comediar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de comediar. COMEDIANTE , TA. s. m. y f. La persona que tiene por oficio representar comedias , 6 tragedias en los teatros públicos. Histrio , actor. COMEDIAR, v. a. Lo mismo que promediar, repartir con igualdad el peso. comediar, ant.
Real Academia Española (Madrid), 1783
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
... des vices blâmables , extravagans, bizarres. Il Comedia heroyca : comédie dans laquelle les principaux personnages sont des princes, des souverains. COMEDIADO , p. p. V. Comediar. COMEDIANTA , s. f. COMEDIANTE , s. m. Comédien ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario de la lengua castellana
COMEDIADO, p. p. de comediar. COMEDIANTE , TA, s. m. y f. Persona que por oficio representa comedias ó tragedias. COMEDIAR , v. a. V. promediar. || ant. Arreglar, moderar ó hacer comedido. COMEDICION, s. f. ant. Pensamiento , ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Ios que representan en lugares pequeños. Strollers , country ailors, or players tvho perform in fmall totons. COMEDIAR, v. a. Promediar, repartir con igualdad el peso. To divide a thittg viith rule and meafure. COMEDIAR. (.Ant.) V. ARREGLAR  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionario valenciano-castellano
Comediante ; tes, las. Cotnedidnt. Comediando. Comediar. Comediar ó promediar, por repartir con igualdad el peso ó distancia. Comedidt , did , da. Comediado, da. Comcdiaça. V. Comedióla. Comcdidament. Comedidamente. Comcdiment.
José Escrig y Martínez, 1851
6
Vida de Miguel de Cervantes de Saavedra
Despues (dice el 3') tube otror comr m que ocuparme , dexé la pluma y lar comediar : palabras , que por una parte manifiestan claramente que Cervantes se despidio del teatro, y por otra anuncian que se ausentó de Esquivias, ó de Madrid.
Juan Antonio Pellicer y Saforcada, 1800
7
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de comediar. COMEDIANTE , TA. s. m. y f. La persona que tiene por oficio representar comedias , ó tragedias en los teatros públicos. Histrio , odor. COMEDIAR, v. a. Lo mismo que promediar. Repartir con igualdad el peso. 3. ant.
Real Academia Española (Madrid), 1791
8
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Comediado, da. part. pas. de Comediar. Comediador, ra. s. Mediador en compañía de otro ú otros. Comediante, ta. s. La persona cuyo oficio es representar comedias, dramas, melodramas, etc. en los teatros públicos. Comediar, v. a. ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de comediar. COMEDIANTE , TA. s. in. y f. La persona que tiene por oficio representar comedias ó tragedias en los teatros públicos. Histrio , fabu- larum actor. COMEDIAR, v. a. Lo mismo que promediar por repartir con igualdad el peso o ...
Real academia española, 1817
10
Diccionario de la lengua castellana
COMEDIADO, DA. p. p. de comediar. COMEDIANTE, TA s. m y f. La persona que tiene por oficio representar comedias ó tragedias en los teatros públicos. Histrio, fábula- ruin actor. COMEDIAR, v. a. promediar por repartir con igualdad el peso ...

IMAGENS SOBRE «COMEDIAR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Comediar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/comediar>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT