Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "contracampo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONTRACAMPO EM ESPANHOL

con · tra · cam · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRACAMPO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Contracampo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONTRACAMPO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «contracampo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de contracampo no dicionário espanhol

No dicionário espanhol, contracampo significa passar de um quadro para outro na mesma cena, de um ponto de vista oposto. En el diccionario castellano contracampo significa paso de un encuadre al siguiente en una misma escena, desde un punto de vista opuesto.

Clique para ver a definição original de «contracampo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CONTRACAMPO


acampo
cam·po
airampo
ai·ram·po
ampo
am·po
campo
cam·po
escampo
es·cam·po
guampo
guam·po
hampo
ham·po
hipocampo
hi·po·cam·po
lampo
lam·po
llampo
llam·po
melampo
me·lam·po

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CONTRACAMPO

contracaja
contracambio
contracanal
contracancha
contracandela
contracanto
contracara
contracarril
contracarta
contracción
contracebadera
contracédula
contracepción
contraceptivo
contrachapado
contrachapeado
contracifra
contraclave
contracodaste
contraconcepción

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CONTRACAMPO

anticipo
chorompo
contratiempo
crespo
cuerpo
destiempo
entretiempo
equipo
grupo
lempo
logotipo
lumpo
Olimpo
pasatiempo
pompo
tempo
tiempo
tipo
trompo
zompo

Sinônimos e antônimos de contracampo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CONTRACAMPO»

contracampo cine forotv campo paso encuadre siguiente misma escena desde punto vista opuesto contracampo ensayos sobre teoría historia educación aula primaria secundaria profundidad zona espacio entre primer objeto último enfocados manera clara nítida permite aparezcan mismo objetos personajes están distancias nbsp estética psicología jean mitry tiene nada juego ping pong consiste alternar según cadencia más menos rápida campos oponen para

Tradutor on-line com a tradução de contracampo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTRACAMPO

Conheça a tradução de contracampo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de contracampo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contracampo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

contracampo
1.325 milhões de falantes

espanhol

contracampo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Under the ground
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

contracampo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

contracampo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

contracampo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Contracampo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

contracampo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contracampo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

contracampo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

contracampo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

contracampo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

contracampo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

contracampo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

contracampo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

contracampo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

contracampo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

contracampo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contracampo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

contracampo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

contracampo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contracampo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

contracampo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

contracampo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

contracampo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

contracampo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contracampo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTRACAMPO»

O termo «contracampo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 65.135 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «contracampo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de contracampo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «contracampo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONTRACAMPO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «contracampo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «contracampo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre contracampo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CONTRACAMPO»

Descubra o uso de contracampo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contracampo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cine y educación: El cine en el aula de primaria y secundaria
contracampo. La profundidad de campo es la zona del espacio entre el primer objeto y el último que se ven enfocados, de manera clara y nítida. Permite que aparezcan en un mismo encuadre objetos o personajes que están a distancias muy ...
Alba Ambròs Pallarès, Ramon Breu Pañella, 2007
2
Estética y psicología del cine
Jean Mitry. no tiene nada que ver con ese juego de ping-pong que consiste en alternar, según una cadencia más a menos rápida, dos campos que se oponen. El contracampo, para cualquier punto de vista, es simplemente el punto de vista  ...
Jean Mitry, 1989
3
Aprender a ver cine: la educación de los sentimientos en el ...
Contracampo: Inverso simétrico a campo. La técnica del campo y contracampo consiste en mantener a un personaje a la vista del espectador (campo), y a otro no; por ejemplo, de espaldas mientras los dos hablan (contracampo). El «plano y  ...
Juan Francisco González Subirá, Juan Francisco González, 2002
4
El tiempo de lo sagrado en Pasolini
Es contracampo del anterior. Transitividad, proximidad. Analogía y contraste. Comienza a contar al niño su historia. 3. Breve primer plano del niño que escucha. Transitividad, proximidad, contraste. 4. Primer plano del Centauro que habla.
Fernando González García, González García González, 1997
5
El cine en el País Vasco
Contracampo, n? 9, febrero, 1980. . "Euskal Herri Musika". Contracampo, n°\ 10/ 11, 1980. • "Primera película: entrevista con Pedro Sota". Contracampo, n? 19,' febrero, 1981. • "Sabino Arana", Contracampo, rí! 19, febrero, 1981. . "La difícil ...
Santos Zunzunegui, 1985
6
Praxis del cine
El proceso es el mismo en un campo-contracampo, en el que el «contracampo» convierte en concreto un espacio «off» que era imaginario en el «campo». A veces, este espacio-fuera-de-campo puede seguir siendo imaginario, en la medida ...
Noël Burch, 1985
7
Roberto Rossellini
Aquí ya no hay campo-contracampo, como en las escenas de Katherine; el plano -secuencia es el patrón común que expresa sus relaciones con las dos mujeres. Finge permanecer indiferente, pero a la primera contrariedad conyugal ...
José Luis Guarner, 1985
8
Más allá de las sombras: lo ausente en el discurso fílmico ...
Es en la relación del campo y el contracampo donde se pone más de manifiesto la revolucionaria posición formal. «El contracampo corresponde al campo mediante un desfase, un retraso, un "arrepentimiento" (reanudación de un detalle ...
Francisco Javier Gómez Tarín, 2006
9
El cine en la escuela: Propuestas didácticas de películas ...
... que así irá saliendo la historia. Este cuadro os puede ayudar a elaborar el guión ilustrado y el literario. Inicio Nudo Desenlace. Contracampo: aspectos. didácticos. para. el. profesorado. Elementos de debate y relaciones que se pueden ...
Alba Ambròs Pallarès, Ramon Breu Pañella, 2011
10
La historia a través del cine : 10 propuestas didácticas ...
Contracampo: aspectos. didácticos. para. el. profesorado. Elementos de debate y relaciones que se pueden establecer . La historia de Roma. . Las instituciones dela antigua Roma. . La estructura social de las sociedades dela Antigüedad.
Ramon Breu, 2012

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTRACAMPO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo contracampo no contexto das seguintes notícias.
1
La pasión porteñapor Abbas Kiarostami
En la segunda mitad de los 90, el regreso del Festival de Cine de Mar del Plata trajo una sección fundamental: Contracampo, a cargo de Nicolás Sarquís (Palo ... «LA NACION, jul 16»
2
Murió Abbas Kiarostami, uno de los mejores directores de la historia
El resto de sus trabajos se vieron en su gran mayoría en festivales como Mar del Plata (donde fue un favorito en la sección Contracampo que programaba ... «OtrosCines.com, jul 16»
3
Eduardo Torres-Dulce abre mañana el Ciclo 'Hablar de Cine' del ...
... Medianoche' (EsRadio) y ha colaborado en revistas y periódicos como Nuestro Tiempo, Nueva Lente, Contracampo, Expansión, Fuera de Serie, El Semanal, ... «Diario de Burgos, fev 16»
4
Crítica de «O Futebol» (**): Palo y Astilla
No hay «contracampo» de esas pantallas que los personajes miran sin cesar, como no lo hay tampoco de la conversación que retoman padre e hijo: así, ... «Hoycinema, dez 15»
5
´Una película como la que estreno en Sevilla tiene algo de acto ...
-Es el contracampo de "Equí y n'otru tiempu" y se rodaron a la vez. Yo quería separar una y otra. En "El nome..." están las historias que nos fuimos encontrando, ... «La Nueva España, nov 15»
6
Lisandro Alonso habla de "Jauja" , una reflexión sobre la ausencia
... a los 21 años trabajaba junto a Nicolás Sarquis, en la sección Contracampo del recuperado Festival de Mar del Plata de 1996, diciendo que fue su escuela. «Télam, mai 14»
7
Los pasos de Coté López para saltar a la fama en TV de Berlusconi
En dos ocasiones fue invitada a un estelar, donde un productor hizo los contactos para convertirse en la principal modelo de Contracampo. «latercera.com, ago 09»
8
Coté López y su destape de alto impacto en Italia
María José López dio bastante que hablar con su debut del pasado domingo en el programa "Contracampo" de la televisión italiana, donde en medio de su ... «El Mercurio de Valparaiso, ago 09»

IMAGENS SOBRE «CONTRACAMPO»

contracampo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contracampo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/contracampo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z