Baixe o aplicativo
educalingo
corcheta

Significado de "corcheta" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CORCHETA EM ESPANHOL

cor · che · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE CORCHETA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Corcheta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CORCHETA EM ESPANHOL

definição de corcheta no dicionário espanhol

A definição de corcheta no dicionário de Português é uma fêmea na qual o macho de um suporte entra.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CORCHETA

ancheta · apacheta · brocheta · bucheta · cacheta · chincheta · cucheta · gacheta · macheta · mocheta · moncheta · plancheta · theta · trampucheta · trincheta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CORCHETA

corcel · corcesca · corcha · corchapín · corchar · corche · corchea · corchera · corchero · corchetada · corchete · corchetera · corcho · corcholata · corcholear · córcholis · corchosa · corchoso · corchotaponera · corchotaponero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CORCHETA

atleta · beta · bicicleta · boleta · camioneta · camiseta · carpeta · chaqueta · completa · dieta · eta · etiqueta · maleta · meta · planeta · poeta · receta · tableta · tarjeta · violeta

Sinônimos e antônimos de corcheta no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CORCHETA»

corcheta · hembra · entra · macho · corchete · portatil · inglés · light · vessel · corcel · stead · horse · corcesca · ancient · pike · corche · sort · sandal · shoe · corchera · made · pitched · cork · staves · corcheta · hook · clasp · hooks · eves · runner · nbsp · memorias · políticas · económicas · sobre · frutos · comercio · libras · laña · áceyte · dadores · cardasen · expresada · lana · darán · vueltas · emborrar · despues · otra · vuelta · emprimar · pagará · cada · libra · enciclopédico · gallego · colcheta · cólchete · gorcheta · colchete · broche · metal · alambre · compuesto · sirve · para · sujetar · gorchete · cautela · contra · busca · rincones · ojos · tiene · porquerones · alma · sutil · francés · completo · lápiz · rhuja · porte · rante · firmante · crucifer · abrir · puertas · cerrar · cero · ncóllto · lleva · cruz · igleentiende · comedias · entremeses · ellos · amantes · ciegos · importunos · maldicientes · focarrones ·

Tradutor on-line com a tradução de corcheta em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CORCHETA

Conheça a tradução de corcheta a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de corcheta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «corcheta» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

espanhol

corcheta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Bracket
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सुराख़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العيينة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ушко
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

orifício
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গবাক্ষ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

œillet
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

eyelet
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Öse
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アイレット
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

작은 구멍
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

eyelet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lổ trên vải
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சிறு துவாரம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बारीक भोक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

delik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

occhiello
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

oczko
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вушко
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

capsă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μικρή οπή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ogies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ögla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eyelet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de corcheta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORCHETA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de corcheta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «corcheta».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre corcheta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CORCHETA»

Descubra o uso de corcheta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com corcheta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario portatil español-inglés
A light vessel Corcel, im. a stead; horse Corcesca, *f. ancient pike Corche, tm. a sort of sandal or shoe Corchera, if. vessel made of pitched cork or staves Corcheta, if. eye of a hook Corchete, tm. clasp- Corcheta, hooks and eves ; runner j ...
Henry Neuman, 1840
2
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
da 4 libras de 'laña una de áceyte; y los car- , dadores que cardasen la expresada lana , la 4 darán dos vueltas de corcheta con las car- ,. das de emborrar , y despues otra vuelta de , emprimar , y se le pagará por cada libra de , x:ada vuelta ...
Eugenio Larruga, 1791
3
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
COLCHETA s. f. Corcheta, hembra en que entra el macho de un cólchete. || gorcheta. COLCHETE s.m. Corchete, broche de metal o alambre compuesto de macho y hembra, que sirve para sujetar. || El macho de la corcheta: GORCHETE.
Eladio Rodríguez González, 1961
4
Cautela contra cautela
... busca por los rincones? (Ojos tiene porquerones y alma corcheta sutil.) ...
Antonio Mira de Amescua, 2012
5
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Corcheta : la hembra'del corche'mfl lápiz con que se d'rhuja. porte out/rante ; á porte firmante' : al P()B'TE«C'RGI'X, s.m. Crucifer'xn'o cr“abrir las puertas , al cerrar las puertas': se 'cero : c1 ncóllto que lleva la cruz de la, igleentiende'de una ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
6
Comedias y entremeses
de ellos dos amantes ciegos, importunos , maldicientes, focarrones , facrilegos, , pobres fobre todo , y ruines: mirad qué eftremos eftremos: Entran un Alguacil ,j un Corcheta Os. Que efté tan cérea mi entierro? Cr. Baylemos. Mete z x fe ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1749
7
Vocabulario español e italiano, 2
... per far pianclte- ' Corehea , nota , che ne va qtta alla bat- tuta, e croma. Corcheta! , o corchetearí inanci'narc, pi- filar con uncini , o magliette , aßb- iare con gangheri . Corchete , íirro , evuero garzont di cirro , che p'glta , e mena m prtgione .
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
8
Mercurio histórico y político
••El 17 entraron la Fragata Venus y la Corcheta la Hardilla , escoltando los comboyes « de Burdeos, Rochefort , &c. , y la Fraga- «ta la Famosa , que venia del Oriente com- •«boyando iz velas. El 19 eran favorables « los vientos que reynaban ...
9
Vida de Lazarillo de Tormes
eilleria :/sucedío vn día que la sobrína del capcllan , y la corcheta¡ se encontraron en Vna lglesia, y querícndosc tomar las dos a sus casàs , a vn mcsmo tiempo , sobre aquíê hauia de acompañar la primera , huuo vna riña cangrandc, que ...
Diego Hurtado de Mendoza, Juan de Luna, 1652
10
Tratado de partos, demonstrado por principios de phisica y ...
... estas especies de cucharas , una abertura trasversal quadri-, longa, y en la extremidad de la otra , una eminencia con gancho en forma de corcheta , de un volumen proporcionado para entrar y aseguracse en la abertura de la otra cuchara.
André Levret, Francisco Fernández ((Madrid)), 1778

IMAGENS SOBRE «CORCHETA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Corcheta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/corcheta>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT