Baixe o aplicativo
educalingo
cornisón

Significado de "cornisón" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CORNISÓN EM ESPANHOL

cor · ni · són


CATEGORIA GRAMATICAL DE CORNISÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cornisón e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CORNISÓN EM ESPANHOL

definição de cornisón no dicionário espanhol

No dicionário português cornisón significa cornijón.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CORNISÓN

avisón · camisón · disón · frisón · grisón · kirieleisón · lobisón · pesquisón · pisón · polisón · sisón · toisón · unisón · visón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CORNISÓN

corniforme · cornigacha · cornigacho · cornígera · cornígero · cornigordo · cornija · cornijal · cornijamento · cornijamiento · cornijón · cornil · corniola · cornisa · cornisamento · cornisamiento · cornista · corniveleta · corniveleto · cornizo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CORNISÓN

abusón · artesón · blasón · blusón · bolsón · bosón · casón · diapasón · fresón · guasón · masón · mesón · nasón · requesón · robinsón · rosón · sabrosón · sansón · tesón · tusón

Sinônimos e antônimos de cornisón no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CORNISÓN»

cornisón · cornijón · estética · teoría · arquitectura · tratados · analiza · partes · principales · componen · orden · aquitectura · pedestal · columna · entablamento · molduras · generales · divide · grupos · menores · filete · listelo · junquillo · astrágalo · mayores · bocel · toro · nbsp · juan · correa · véase · cordobán · polvillo · tafiletear · tafilete · especie · cornija · cornisa · cornijamiento · acornisamento · cornisamento · conjunto · diario · madrid · otro · quot · defecto · mayor · antecedente · dexar · ayre · quien · sostenga · ángulos · pieza · este · grave · raro · mundo · especúlateme · columnas · entregadas · encargando · diez · libros · distribución · debido ·

Tradutor on-line com a tradução de cornisón em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CORNISÓN

Conheça a tradução de cornisón a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de cornisón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cornisón» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

檐口
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

cornisón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Cornse
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कंगनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كورنيش
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

карниз
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cornija
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কার্ণিস্
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

corniche
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cornice
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gesims
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

蛇腹
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

처마 장식
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cornice
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đường viền tròn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கொடுங்கை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

भिंतीचा कंगोरा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

korniş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cornicione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

gzyms
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

карниз
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cornișă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κορνίζα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kroonlys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

taklist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gesims
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cornisón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORNISÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cornisón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cornisón».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cornisón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CORNISÓN»

Descubra o uso de cornisón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cornisón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Estética y teoría de la arquitectura en los tratados ...
Analiza las “partes principales que componen el orden de aquitectura” (pedestal, columna y cornisón o entablamento) y las “molduras generales”, que divide en dos grupos: menores (filete o listelo, junquillo y astrágalo) y mayores (bocel, toro  ...
Francisco José León Tello, María M. Virginia Sanz Sanz, 1994
2
Juan Correa
Véase: cordobán de polvillo, tafiletear, tafilete. Cordobán de polvillo. Especie de cordobán. Véase: cordobán. Cornija. Véase: cornisa, cornijamiento, cornisón, cornijón, acornisamento. Cornijamiento. Cornisamento. Arquitectura: conjunto de  ...
Elisa Vargas Lugo, María Josefa Martínez del Río de Redo, Elena I. Estrada de Gerlero, 1994
3
Diario de Madrid
Otro "defecto y mayor que. el antecedente es el dexar en el ayre • y; sin quien lo sostenga él cornisón en los ángulos de la pieza. Este , grave defecto so es raro en el mundo , especúlateme en. columnas entregadas , encargando los.
4
Los Diez Libros de Arquitectura
21 La Distribución es un debido empleo de los materiales y sitio , y un Philandro , y los que sin reflexión le siguieron : pues careciendo su cornisón de modillones , fuera muy pobre si no tuviera dentículo. Los Archítectos Romanos se cuidaron ...
Marco Vitruvio Polión, 1992
5
La vuelta por España: Viaje histórico, geográfico, ...
Las columnas descansan sobre pedestales y se hallan empotradas como de un tercio; sirven de apeo á un cornisón lleno de resaltos, cuyo perfil , como el de las demás molduras del templo, es de un gusto extravagante, churrigueresco.
Sociedad de literatos, 1871
6
Tratado elemental completo de dibujo lineal con aplicaciones ...
De esta tabla se deduce que en el orden dórico de Vignola la altura del pedestal es el ^ de la altura de la coluna y la del cornisón el % de esta misma altura. En los órdenes jónico y corintio del mismo autor se notan iguales proporciones para  ...
Josep Oriol i Bernadet, 1843
7
Barcelona antigua y moderna, ó, Descripcion é historia de ...
Su decoración es de orden compuesto adornado con capiteles de extravagante dibujo; ni son menos feos los resaltos sobre cada pilastra del pesado cornisón que sirve de imposta á la bóveda de cañón seguido , semicircular , con lunetos ...
Andreu Avel·lí Pi i Arimon, 1854
8
Léxico de la construcción
CORNISÓN. Comijón. *COROMETRÍA. Medición de tierras o terrenos. CORONA. Superficie plana vertical de una comisa, que tiene un sofito, a veces rehundido, para hacer de goterón. 2. Parte que remata un edificio y suele ser una comisa o ...
‎2009
9
Jurisprudencia de seguros: recopilación comentada de fallos ...
Hace notar que el andamio estaba colocado sobre el cornisón tomándolo como sustentación y no debajo, como también que ese andamio había sido colocado por los obreros frentistas sin su intervención, para los trabajos de revoque del ...
Gotardo C Pedemonte, 1941
10
Principios de Matematica,donde se enseña la especulativa,...
todo caso un Arquitecto de juicio se ha de van- Fij dear segun la estrechura en que se halla. 256. El método que hemos dado para la distribucion del cornisón no será á gusto de los que , para observar con escrupulosidad la imitacion de las .
Benito BAILS, 1776

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORNISÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cornisón no contexto das seguintes notícias.
1
Campanas de San Pedro, un toque de atención al Patrimonio
Mientras el cuerpo de campanas es de profusa y rica decoración, arranca de un cornisón volado de ancho friso que aparenta soportar unas mensulillas y del ... «Huelva Información, abr 08»

IMAGENS SOBRE «CORNISÓN»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cornisón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cornison>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT