Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cuajadillo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CUAJADILLO

La palabra cuajadillo procede del diminutivo de cuajado.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CUAJADILLO EM ESPANHOL

cua · ja · di · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUAJADILLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cuajadillo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CUAJADILLO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cuajadillo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cuajadillo no dicionário espanhol

A definição de cuajadillo no dicionário de espanhol significa trabalho grosso e pequeno que é feito em tecidos de seda. En el diccionario castellano cuajadillo significa labor espesa y menuda que se hace en los tejidos de seda.

Clique para ver a definição original de «cuajadillo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CUAJADILLO


armadillo
ar·ma·di·llo
bocadillo
bo·ca·di·llo
bordillo
bor·di·llo
cadillo
ca·di·llo
cardillo
car·di·llo
caudillo
cau·di·llo
codillo
co·di·llo
dedillo
de·di·llo
dobladillo
do·bla·di·llo
fundillo
fun·di·llo
granadillo
gra·na·di·llo
mercadillo
mer·ca·di·llo
mundillo
mun·di·llo
nudillo
nu·di·llo
pardillo
par·di·llo
picadillo
pi·ca·di·llo
rodillo
ro·di·llo
saladillo
sa·la·di·llo
sobradillo
so·bra·di·llo
tordillo
tor·di·llo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CUAJADILLO

cuadruplicación
cuadruplicar
cuádruplo
cuaima
cuairón
cuajada
cuajadera
cuajado
cuajadura
cuajaenredos
cuajaleche
cuajamiento
cuaja
cuajar
cuajarón
cuajicote
cuajilote
cuajinicuil
cuajiote
cuajo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CUAJADILLO

caldillo
canadillo
cortadillo
crudillo
cuadradillo
doradillo
echadillo
enteradillo
escardillo
estadillo
fondillo
ladillo
menudillo
rajadillo
redondillo
segundillo
tabardillo
tapadillo
tejadillo
toldillo

Sinônimos e antônimos de cuajadillo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CUAJADILLO»

cuajadillo labor espesa menuda hace tejidos seda glosa lexicográfica cuajadillo sola acepción esta siguiente quot parece encuadra cosa definida ésta trata obre nbsp rima consonantes lengua castellana covadülo cristalillo cristianillo cuadernillo cuartaguillo cuellecillo cuentecillo cuernecillo cucrpecillo cuervecillo cuidadillo cuitadillo culantrillo cuñadillo curadillo damasquillo datilillo defectillo delgadillo dentecillo triligüe bascuence latín texidos feda reutá sérica

Tradutor on-line com a tradução de cuajadillo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CUAJADILLO

Conheça a tradução de cuajadillo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cuajadillo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cuajadillo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

cuajadillo
1.325 milhões de falantes

espanhol

cuajadillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Quack
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cuajadillo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cuajadillo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cuajadillo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cuajadillo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cuajadillo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cuajadillo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cuajadillo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cuajadillo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cuajadillo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cuajadillo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cuajadillo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuajadillo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cuajadillo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cuajadillo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cuajadillo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cuajadillo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cuajadillo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cuajadillo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cuajadillo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cuajadillo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cuajadillo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cuajadillo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cuajadillo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cuajadillo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CUAJADILLO»

O termo «cuajadillo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.410 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cuajadillo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cuajadillo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cuajadillo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cuajadillo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CUAJADILLO»

Descubra o uso de cuajadillo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cuajadillo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Glosa lexicográfica ...
CUAJADILLO El Diccionario da una sola acepción a esta voz, i es la siguiente: " Labor espesa y menuda que se hace en los tejidos de seda." Mal me parece que encuadra con la definición i con la cosa definida, ésta de que trata B. de Obre- ...
Francisco J. Santamaría, 1926
2
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
covaDÜlo. cristalillo. cristianillo. cuadernillo. cuajadillo. cuartaguillo. cuellecillo. cuentecillo. cuernecillo. cucrpecillo. cuervecillo. cuidadillo. cuitadillo. culantrillo. cuñadillo. curadillo. damasquillo. datilillo. defectillo. delgadillo. dentecillo.
H. Gracia, 1829
3
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Cuajadillo , en los texidos de feda » lo- reutá. Lat. Sérica tela floículis ubcr- tim intartexta. Cuajamiento , ciagoú , gatzagaá. Lat. Coagulatio. Cuajar , condenfar lo liquido , ciatu , g&' tzatu. Lat. Coagulare. Cuajado, poporrotzea. Lat. Pcrdiccm ...
Manuel de Larramendi, 1745
4
Diccionario de la lengua castellana
Cuajadillo, m. cierti labor en el tejido. Cuajado, m. cierto guisado. Cuaj ileehe, f. planta. Cuajamiento, m. coagulación. Cuajar, m. estómaso 1 1 a. y r. coagular i | met. recargar demasiado de adornos fi fam. tener efecto una cosa) ¡agradar, (do  ...
D. y M., 1851
5
Diccionario portatil español-inglés
crossing from one side to another Cruzar, va. to cross, cruise ; vr. to be knighted; cross and trip Cuajada, tf. butter Cuajadillo, tm. sort of silk gauze with Dowers Cuajado, «п. a dish made of meat, herbs or fruits, with eggs and sugar Cuajamiento ...
Henry Neuman, 1840
6
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
(cuatro. Cuadruplicar, a. multiplicar por Cuadruplo, pía, adj. cuatro reces mayor. Cuajada, f. lecbe trabajada. Cuajadillo, m trabajo en la fabricación de tejidos de seda Cuajado, m. comida muy delicada. Cuajalcche, /". planta. Cuajamiento ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
7
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
CUADBUPLICAR, v. a. Quadrupler 1' multiplier par quatre. CUADBUPLO , FLA, adj. Quadruple. CUAJADA , s. Caillé, lait caillé , caillebotte. CUAJADILLO, s. m. Étoile de soie chargée de fleurs, de ramages, etc. CUAJADO,p. p. V. Cuajar. adj.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
8
Diccionario castellano:
cUAjADA, la materia que se ha cuajado; pero por antonomasia se entiende la leche. Fr. Caillíe. Latsi Caágulum lactir , lac coáctum , lactirgrumur. It. Gmmo di [ atte rapprçso. CUAJADiLLO , labor de flores pequeñas , que se ha.. ce en algunas ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lat. Retortus. Implicatus. Recop. lib.5. tit.i2.L22. Los terciopelos de labór, que se hicieren la- brados de gorbioncillo , ò cuajadillo , ò va- retcado menúdo , ò encarrujado , haya de te- ner y tenga la misma cuenta y bondád.CERV. Yiag. cap .3.
10
Diccionario de la Real Academia Española
Quadrvplus. CUAJADA, s. f. La leche aeparada artificialmente del suero. Lck cnagulatum. — en len. p. And. Cierta trabazón delicada que se hace con la leche . Lac coa- gulalum lene. CUAJADILLO. s. m. Especie de labores- pesa y menuda  ...
‎1826

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cuajadillo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cuajadillo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z