Baixe o aplicativo
educalingo
derrabadura

Significado de "derrabadura" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DERRABADURA

La palabra derrabadura procede de derrabar.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DERRABADURA EM ESPANHOL

de · rra · ba · du · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE DERRABADURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Derrabadura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DERRABADURA EM ESPANHOL

definição de derrabadura no dicionário espanhol

A definição de sleaze no dicionário é uma ferida que é feita para o animal, cortando ou arrancando sua cauda.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DERRABADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DERRABADURA

derogatorio · derrabar · derrabe · derraigamiento · derraigar · derrama · derramada · derramadamente · derramadero · derramado · derramador · derramadora · derramamiento · derramaplaceres · derramar · derramasolaces · derrame · derramo · derrancadamente · derrancar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DERRABADURA

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · inmadura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · salpicadura · singladura · tapadura

Sinônimos e antônimos de derrabadura no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DERRABADURA»

derrabadura · herida · hace · animal · cortarle · arrancarle · rabo · valenciano · derrabadura · derrabdnt · derrabando · derrabar · cortar · arrancar · quitar · cola · algún · derrabdt · derrabado · derrdm · derrame · varias · acepciones · puertas · ventanas · nbsp · hura · corlar · lengua · castellana · deroga · como · auto · derogatorio · cláusula · dero · atoria · derogatorias · deronchar · combatir · pelear · micari · pugnare · nuevo · portatil · francés · resumido · derivar · dériver · derivativo · dérive · derogación · dérogation · détérioration · derogar · déroger · former · retrancher · dérogatoire · plaie · forme · queue · arrachée · española · parte · donde · corta · algun · derrama · repartimiento · tributo · impuesto · derramadamente · profusamente · liberalidad · portátil · compendio · couper · arracher · дцeue · manual ·

Tradutor on-line com a tradução de derrabadura em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DERRABADURA

Conheça a tradução de derrabadura a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de derrabadura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «derrabadura» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

derrabadura
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

derrabadura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Derision
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

derrabadura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

derrabadura
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

derrabadura
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

derrabadura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

derrabadura
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

derrabadura
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

derrabadura
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

derrabadura
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

derrabadura
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

derrabadura
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

derrabadura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

derrabadura
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

derrabadura
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

derrabadura
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

derrabadura
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

derrabadura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

derrabadura
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

derrabadura
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

derrabadura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

derrabadura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

derrabadura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

derrabadura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

derrabadura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de derrabadura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DERRABADURA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de derrabadura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «derrabadura».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre derrabadura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DERRABADURA»

Descubra o uso de derrabadura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com derrabadura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario valenciano-castellano
Derrabadura. Derrabdnt. Derrabando. Derrabar. Derrabar ó cortar , arrancar ó quitar la cola á algún animal. Derrabdt , bd, da. Derrabado , da. Derrdm s. m. Derrame , en varias acepciones. En la del que se hace en las puertas y ventanas , ...
José Escrig, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Derrabadura , hura. Derrabadura. Derrabdnt. Derrabando. ^Derrabar- Derrabar ó corlar , arrancar ó quitar la cola á algún animal. Derrabdt , bd, da. Derrabado , da . Derrdm s. m. Derrame , en varias acepciones. En la del que se hace en las ...
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario de la lengua castellana
Lo que deroga , como auto derogatorio, cláusula dero- < «atoria. Derogatorias. , DERONCHAR. v. a. ant. Combatir , pelear. Di- - micari , pugnare. DERRABADO , DA. p. p. de derrabar. DERRABADURA. s. f. La herida que se hace al animal en  ...
4
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
DER Í43 Derivar, y. п. dériver Derivativo , va , a. qui dérive Derogación , s. f. dérogation Il détérioration Derogar , v. a. déroger || former , retrancher Derogatorio , ria , a. dérogatoire Derrabadura , s. f. plaie que forme la queue arrachée, etc.
Claude-Marie Gattel, 1798
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DERRABADURA, s. f Herida en la parte donde se corta la cola al animaL DERRABAR, v. a. Cortar, arrancar la cola á algun animaL DERRAMA , *. / Repartimiento , tributo, impuesto. DERRAMADAMENTE, oaV. Profusamente, con liberalidad.
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... dérogatoire Derrabadura , s. f. plaie que forme le queue arrachée , etc. Derrabar, v. a. couper, arracher la дцeue Derrama , s. DEP DIR sr j.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Derogación. Disminución, deterioración. Disini- nucié . (mar; Derogan Reformar. Refor- Derrabadura Escoamenl. Derrabar. Escoar. Derrama. Reparto,' • ' Derramadamente. Profusamente. Profusament. Con desarreglo. Desar- regladnment.
Santiago Angel Saura, 1862
8
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
... de ray s,de%Ja racine, du tout derechamente , droitement. derecho, droit derechura, droitïurt, dextérité . derep ente ,fiudain deriuar , dejiuer, tirer. Derrabado,^/ л la queue cm- fee. . [queue. Derrabadura , G ij ö i D £ dc)ñoñtüáo, dcrnoi¡fli-é ...
Juan Pallet, 1604
9
Diccionario de la Real Academia Española
Destruir, reformar. DEROGATORIO, RÍA. adj. for. Auto, clausula, etc., que deroga. Derogatorias . DERONCHAR, DO. v. a. ant. Combatir, pelear. DERRABADURA. s. f. La herida que se hace al animal al derrabarle. Cauda: mu- tilatio, truncatio.
‎1826
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
DERRABADURA. s.f. Herida que se ha hecho al animal en la parte por donde se le cortó ò arrancó la cola. Lat. Cauda mutilatio , trun- catio. DERRABAR, v.a. Cortar, arrancar , quitar la cola à algún animal. Es compuesto de la preposición De, ...
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Derrabadura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/derrabadura>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT