Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "descarnador" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DESCARNADOR

La palabra descarnador procede de descarnar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DESCARNADOR EM ESPANHOL

des · car · na · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESCARNADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Descarnador e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DESCARNADOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «descarnador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de descarnador no dicionário espanhol

A definição de desencarador no dicionário é um instrumento de aço, longo, com um ponto em uma extremidade, afiado e afiado, e uma lança na outra, que serve para separar a gengiva do dente ou dente que deve ser removido. En el diccionario castellano descarnador significa instrumento de acero, largo, con una punta en uno de sus extremos, vuelta y aguda, y una lancilla en el otro, que sirve para despegar la encía de la muela o diente que se quiere sacar.

Clique para ver a definição original de «descarnador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESCARNADOR


acondicionador
a·con·di·cio·na·dor
afinador
a·fi·na·dor
alternador
al·ter·na·dor
caminador
ca·mi·na·dor
coordinador
co·or·di·na·dor
denominador
de·no·mi·na·dor
desayunador
de·sa·yu·na·dor
dominador
do·mi·na·dor
eliminador
e·li·mi·na·dor
entrenador
en·tre·na·dor
exterminador
ex·ter·mi·na·dor
ganador
ga·na·dor
gobernador
go·ber·na·dor
iluminador
i·lu·mi·na·dor
ordenador
or·de·na·dor
patrocinador
pa·tro·ci·na·dor
sanador
sa·na·dor
sancionador
san·cio·na·dor
seleccionador
se·lec·cio·na·dor
senador
se·na·dor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESCARNADOR

descargamiento
descargar
descargo
descargue
descariñar
descariñarse
descariño
descarnada
descarnadamente
descarnado
descarnadura
descarnar
descarne
descaro
descarozar
descarretillar
descarriamiento
descarriar
descarriladura
descarrilamiento

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESCARNADOR

adivinador
afanador
atronador
cenador
detonador
discriminador
donador
examinador
extorsionador
laminador
llenador
microordenador
patinador
peinador
refinador
resonador
sazonador
sonador
tronador
vicegobernador

Sinônimos e antônimos de descarnador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESCARNADOR»

descarnador instrumento acero largo punta extremos vuelta aguda lancilla otro sirve para despegar encía muela diente quiere sacar competencia lingüística comunicativa aprendizaje así ejemplo algunas voces propias distintas partes puede considerar dividida medicina cirugía algalia bisturí dren ductor erina gatillo odontología botador orificador nbsp tratado operaciones deben practicarse descripcion iodos ellos ticular primero conocido todos hace superfluo hacer particular solo diré favor perfcc cion propiedad saberes quehaceres oficios nayarit fabricación silla utilizó herramientas antiguas padre estas serrucho verluquin broca cucharas escocía escoplo material consigo ejidatarios donde compro glosario armería descarnador cuchillo monte descarna puncen vayna cuero

Tradutor on-line com a tradução de descarnador em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESCARNADOR

Conheça a tradução de descarnador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de descarnador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «descarnador» em espanhol.

Tradutor português - chinês

descarnador
1.325 milhões de falantes

espanhol

descarnador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Defiler
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

descarnador
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

descarnador
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

descarnador
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

descarnador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

descarnador
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

descarnador
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

descarnador
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

descarnador
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

descarnador
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

descarnador
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

descarnador
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

descarnador
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

descarnador
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

descarnador
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

descarnador
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

descarnador
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

descarnador
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

descarnador
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

descarnador
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

descarnador
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

descarnador
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

descarnador
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

descarnador
5 milhões de falantes

Tendências de uso de descarnador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESCARNADOR»

O termo «descarnador» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 80.027 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «descarnador» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de descarnador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «descarnador».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DESCARNADOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «descarnador» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «descarnador» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre descarnador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESCARNADOR»

Descubra o uso de descarnador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com descarnador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La competencia lingüística y comunicativa en el aprendizaje ...
Así, por ejemplo, algunas voces son propias de las distintas partes en las que se puede considerar dividida la medicina: de la cirugía, algalia, bisturí, dren, ductor, erina, gatillo, etc.; de la odontología, botador, descarnador, orificador, ...
Stefan Ruhstaller, Francisco Lorenzo Berguillos, 2004
2
Tratado de las operaciones que deben practicarse en la ...
Descripcion de iodos ellos en par-) ticular , y primero del , :. ' : ... descarnador, • . . .: ..is El descarnador es tan conocido de todos , que se me hace superfluo hacer de él particular descripcion; sí solo diré en favor de su perfcc» cion y propiedad,  ...
Félix Pérez Arroyo, 1799
3
Saberes y quehaceres: oficios en Nayarit
Para la fabricación de una silla utilizó 5 herramientas antiguas que utilizó mi padre, estas son: el descarnador, el serrucho, el verluquin con broca de cucharas, la escocía y el escoplo. El material lo consigo con ejidatarios, donde les compro ...
Enedina Heredia Quevedo, 2001
4
Glosario de voces de armería
Descarnador.— <> Otro cuchillo de monte con un descarna- dor y vn puncen con la vayna de cuero verde». « Vna media espada porquera, con el pomo y cruz dorado, y la vayna de cuero negro, con su descarnador dorado». Armas donadas ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
5
Doctrina moderna para los sangradores en la cual se trata de ...
M. Quantos instrumentos hay para sacar Dientes, Colmillos y Muelas ? D. Siete, que son, Descarnador, Gatillo , Gatilla, Pulican , Dentuza, Bo- tador y Alicates. : .. M. De qué sirve el Descarnador ? D. Para despegar la encía, quando cubre ...
Ricardo Le-Preux, 1817
6
Tratado de las operaciones que deben practicarse en la ...
Félix PEREZ ARROYO. último. instrumento es la llave inglesa.. En la tabla se hace referen-» cia de los usos del instrumento da la figura octava , lámina tercera. Descripcion de todos ellos en par* ticular , y primero del descarnador.
Félix PEREZ ARROYO, 1799
7
Tratado de operaciones quirúrgicas
El descarnador es un instrumento cuyo vástago metálico tiene de tres á cuatro centímetros de longitud armado en un mango; suele ser redondo y solo cortante en la estension de seis á ocho milímetros, aplanado y encorvado ligeramente en  ...
Carlos Quijano López-Malo, 1866
8
Fábrica de Charrière
1 descarnador . . . ; 2 » 3. i llave de Garengeot y 4 ganchos diversos, uno para los raigones. 4 50 4. 1 gatillo recto en forma de lima 3 50 5. 1 id. curvo por el plano 3 50 6. 1 palanca ó lengua de carpa 3 » 7. 2 legras 4 » 8. 1 cauterio 2 » 9.
Jules Charrière, 1854
9
Diccionario manual castellano-catalán
disparar. | | desbotar. n. desembocar, desguassar. || r. desencarregarse. Descargo, m. descárreg. Descargue, m. descárrega. Descariñarse, v. r. pe' rdrerse lo cariño o afició. Descariño, m. desafecte, desapego. Descarnador, m . descarnador.
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
Diccionario Catalan-Castellano
lo caragol. destornillar, desentormllar, destorcer. Descararse. r. descararse, descocarse. Descarnad, da. adj. descarnado, escarnido. Descarnador. m. per separar las genivas de las dents ó caxals. descarnador. Descarnadura. f. descarnadura ...
Magín Ferrer, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESCARNADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo descarnador no contexto das seguintes notícias.
1
Desaparecen, arrumban y olvidan esculturas
Representa un hombre con playera, con un delantal y botas. En la mano derecha sostiene un descarnador (cuchilla para retirar la carne de cuero), a su lado ... «Periódico AM, jun 16»
2
Batman: Vampiro - Review del cómic de Batman vs. Drácula
Su estilo en este cómic es grotesco, sórdido, inquietante y descarnador. El ilustrador se recrea en cuadros sanguinolentos y descripciones macabras, que ... «Hobby Consolas, abr 16»
3
Diario El Pueblo de Salto- Salto – Uruguay
Se exponen piezas de cerámica, alfarerías gruesas o campanas, hachas, raspadores, descarnadores, serruchos. En la sección paleontología se encuentran ... «El Pueblo de Salto, mar 16»
4
Claves para no fallar en la pesca de las esquivas lisas
... la panza de pollo (que viene con los menudos) es muy buena y de carne firme (ideal si hay descarnadores). Se la puede aditivar con purpurina y vainillín. «DiarioPopular.com.ar, dez 15»
5
FALLECIÓ CONOCIDO VECINO DEL BARRIO SAN MIGUEL
como descarnador en el Frigorífico Río Grande, Argentina. Luego de 5 años se radica en Punta Arenas. Trabaja para la firma Kusanović y Cía. Con los primeros ... «radiopolar.com, jul 15»
6
Dourados dribla a crise e continua gerando empregos
... cabelereiro, manicure, apontador de obras, confeiteiro, padeiro, costureira, descarnador de pele para curtume, contador e montador de móveis planejado. «Agora MS, mai 15»
7
Ayacucho: Conoce más de la cueva de Pikimachay
Asimismo era refugio para almacenar sus herramientas como las chancadoras, descarnadores, puntas unificales y raspadores, así como huesos de tigres de ... «Perú.com, jan 15»
8
Cueva de Pikimachay: un viaje en el tiempo en Ayacucho (FOTOS)
Durante las primeras excavaciones, se encontraron chancadoras, descarnadores, puntas unificales y raspadores, así como huesos de tigres de cueva, ... «Perú.com, mai 14»
9
¡Regalamos 4 DVD's de 'Salvajes'!
No se me ocurre nada más descarnador. jfloydh. Mi aventura mas salvaje seria irme de mochilero al Nepal, tiene que ser una experiencia fascinante, pero me ... «SensaCine, fev 13»
10
El Pique al Día
... de las bujías, desbordes del Siasgo, hay mucha lisa de todo tamaño, se las pesca a flote, con corazón o pansa teñida porque hay mucho descarnador. «DiarioPopular.com.ar, dez 12»

IMAGENS SOBRE «DESCARNADOR»

descarnador

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Descarnador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/descarnador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z