Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "desmejorado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DESMEJORADO EM ESPANHOL

des · me · jo · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESMEJORADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Desmejorado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESMEJORADO


acalorado
a·ca·lo·ra·do
aforado
a·fo·ra·do
ancorado
an·co·ra·do
apavorado
a·pa·vo·ra·do
colorado
co·lo·ra·do
decorado
de·co·ra·do
desaforado
de·sa·fo·ra·do
doctorado
doc·to·ra·do
dorado
do·ra·do
elaborado
e·la·bo·ra·do
electorado
e·lec·to·ra·do
enamorado
e·na·mo·ra·do
evaporado
e·va·po·ra·do
inexplorado
i·nex·plo·ra·do
malhumorado
mal·hu·mo·ra·do
morado
mo·ra·do
perforado
per·fo·ra·do
profesorado
pro·fe·so·ra·do
protectorado
pro·tec·to·ra·do
rectorado
rec·to·ra·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESMEJORADO

desmedidamente
desmedido
desmedir
desmedirse
desmedra
desmedrada
desmedrado
desmedrar
desmedro
desmejora
desmejoramiento
desmejorar
desmelancolizar
desmelar
desmelenada
desmelenadamente
desmelenado
desmelenamiento
desmelenar
desmelene

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESMEJORADO

acastorado
adolorado
aflorado
alabradorado
alcanforado
asaborado
aseñorado
atenorado
bienhumorado
desaborado
desamorado
edulcorado
fluorado
forado
fosforado
horado
humorado
juniorado
lectorado
pechicolorado

Sinônimos e antônimos de desmejorado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DESMEJORADO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «desmejorado» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de desmejorado

ANTÔNIMOS DE «DESMEJORADO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «desmejorado» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de desmejorado

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESMEJORADO»

desmejorado demacrado pálido rozagante raphael bushido lyrics enrique bunbury demás silencio logro más brillante desmejorado bolero lírico desencantado cuya letra encaja perfectamente evolución interna habiendo asimilado ruptura sentimental había marcado obra anterior flamingos nbsp solitario platea cierta manera sentía pero fondo narcisista seguía viendo ojos aquel encanto creyó tener pasado fijó ellos grises azul grisáceo mismo descreyó turquesas bilingue cambridge spanish paperback worse desmelenar mess hair aire desmelenó messed desmelenarse prnl down inform fash sandra volvió casa hasta periodismo actual guía para acción así quot llegó juan puede transformarse viste qué cual centro noticia sino hizo esto llama opinión contrario semanario

Tradutor on-line com a tradução de desmejorado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESMEJORADO

Conheça a tradução de desmejorado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de desmejorado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desmejorado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

拖垮
1.325 milhões de falantes

espanhol

desmejorado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Deteriorated
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नीचे पहना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أرهقتهم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

изношены
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desgastado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিচে ধৃত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

usé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dipakai ke bawah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zermürbt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

すり減っ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마모
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rusak mudhun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mòn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கீழே அணியும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खाली थकलेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yıpranmış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

logorato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zużyte
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зношені
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

uzat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φθαρεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gedra af
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nedslitna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slitt ned
5 milhões de falantes

Tendências de uso de desmejorado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESMEJORADO»

O termo «desmejorado» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.118 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «desmejorado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de desmejorado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «desmejorado».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DESMEJORADO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «desmejorado» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «desmejorado» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre desmejorado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESMEJORADO»

Descubra o uso de desmejorado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desmejorado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Enrique Bunbury: Lo Demás Es Silencio
Su logro más brillante fue «Desmejorado», un bolero lírico y desencantado cuya letra encaja perfectamente en la evolución interna de Enrique, habiendo ya asimilado la ruptura sentimental que había marcado su obra anterior, Flamingos:  ...
Josep Blay Boque, Pep Blay, 2007
2
Solitario Platea
En cierta manera se sentía desmejorado. Pero en el fondo, sin ser narcisista, seguía viendo en sus ojos aquel encanto que creyó tener en el pasado. Se fijó en ellos. Ojos grises. De un azul grisáceo que él mismo descreyó una vez turquesas.
Raul Argente Lazaro, Raúl Argente
3
Diccionario Bilingue Cambridge Spanish-English Paperback ...
desmejorado,. da. adj. -worse. desmelenar I v. 1 -to mess sb's hair up: El aire lo desmelenó - The air messed his hair up I desmelenarse prnl. 2 col. -to let one's hair down inform, old-fash: Sandra se desmelenó y no volvió a casa hasta el ...
Cambridge University Press, 2008
4
Periodismo actual: guía para la acción
Así un "Llegó Juan" puede transformarse en un "Viste qué desmejorado llegó Juan" con lo cual el centro ya no es la noticia "llegó" sino lo "desmejorado" que lo hizo, esto es lo que se llama opinión que no es contrario a noticia pero que se  ...
Nerio Tello, 1998
5
Semanario de Agricultura y Artes: Dirigido a los parrocos
ra sembrar trigo en un prado ya desmejorado , se pueden esperar algunas cosechas abundantes y consecutivas. Este método se sigue con mucho provecho en Inglaterra , en el Brabante , en Suiza y en Suecia , y es locura creer , que no es ...
6
Manual de redacción
De que te encuentro desmejorado. 30. No sé ... te ríes. No sé de qué te ríes. 31. Informamos .... se ha publicado una nueva edición de La Celestina. Informamos de que se ha publicado una nueva edición de La Celestina. 32. Aseguraos ...
Luis Ramoneda, 2011
7
Spanish Dictionary: Words, Phrases & Expressions : ...
When she learned the news she fainted. desmejorado O estar desmejorado to look sickly. desmentir [rad-ch II] to disprove Pude desmentirle en todo lo que decia. I was able to disprove every statement he made. Odesmentirse to take back, ...
Research and Education Association, 2002
8
Las Academias
Doña Victoria Durán, que lo visita estos días a su paso de Madrid a Ronda, lo encuentra desmejorado. Desde Málaga, escribe encareciéndole que se cuide; pero, de paso, encargándole algunas tareas de la Normal que tras su repentino  ...
Flavia Paz Velázquez, 1996
9
Con textos 4: nivel medio
... (aburrido) Considerablemente (mejor) Sensiblemente (desmejorado) Extraordinariamente (rico) GRADO INTERMEDIO Suficientemente (alto) Medianamente (eficaz) 1. Reformular las siguientes frases de manera que signifiquen lo mismo.
Maria Rosa Vila Pujol, 2005
10
Puros de Corazon
¿Qué significa desmejorado? — dijo el rey. Miranda se acercó y le dijo, con voz tranquila e inocente: — Que tu nariz creció, tus ojos se agrandaron, la barba se te puso verde... Un verdadero espanto. Estás horrible. El rey entró corriendo al ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESMEJORADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo desmejorado no contexto das seguintes notícias.
1
El desmejorado estado físico de Agüero
Sergio Agüero ha regresado a los entrenamientos con el Manchester City con un ligero sobrepeso. Las vacaciones parecen haber pasado factura al argentino, ... «ABC.es, jul 16»
2
Johnny Depp radicalmente desmejorado ¡luego de problemas ...
Así se ve ahora el actor y músico Johnny Depp luego de sus problemas maritales, y es que su aún esposa lo acusa de violencia doméstica, aunque en este ... «Televisa Espectáculos, jul 16»
3
Encuentran a Barreda abandonado en un hospital, desmejorado y ...
El odontólogo, que fue liberado hace una semana por haberse extinguido su condena, fue encontrado por una usuaria de Facebook que compartió la imagen ... «LaCapital.com.ar, mai 16»
4
El desmejorado aspecto de Johnny Deep desata la preocupación ...
El aspecto desmejorado que mostraba en el pasado Festival de Toronto ya había levantado una buena polvareda, pero recientes imágenes tomadas del actor ... «Bolsamania.com, mai 16»
5
En su peor momento, barbudo y desmejorado, Fede Bal rompió el ...
Se lo vio triste, desmejorado y con una abundante barba, un look al que no nos tenía acostumbrados. "Estoy muy mal, no me parece que sea el momento, ... «TN.com.ar, mai 16»
6
Rossi tras el procesamiento: más gordo y con aspecto desmejorado
Ahora, en Infama pusieron imágenes de Rossi en la puerta de su casa con un aspecto muy desmejorado, mucho más gordo y a la espera de su resolución ... «MDZ Online, abr 16»
7
El aspecto desmejorado de Drew Barrymore en su reaparición tras ...
El aspecto desmejorado de Drew Barrymore en su reaparición tras anunciar el divorcio. Estas son las primeras fotos de la actriz tras conocerse que su ... «Mujerhoy.com, abr 16»
8
Julián Muñoz reaparece muy desmejorado en los juzgados
A Julián Muñoz su situación judicial le está pasando factura. El exalcalde marbellí ha reaparecido ante el juez por el caso Goldfinger, en el que está acusado ... «Vanitatis, jan 16»
9
Un Julián Muñoz muy desmejorado se declara culpable por el ...
La abogada de Roca, Rocío Amigo, alegó cosa juzgada, dado que, según expuso, esta es la tercera vez que la operación Malibú se somete a juicio, se quejó ... «La Opinión de Málaga, jan 16»
10
Lejos del poder
En las últimas horas se viralizó una foto donde se lo ve al ex vicepresidente bastante desmejorado. Lejos del poder y todavía comprometido por varias causas ... «Diario Veloz, jan 16»

IMAGENS SOBRE «DESMEJORADO»

desmejorado

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desmejorado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/desmejorado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z